Взрослая социальная сеть
 MrCat Свободен |
14-09-2006 - 19:43 14 сентября состоялась мировая премьера фильма "Парфюмер. История одного убийцы". Причем некоторые продвинутые кинотеатры пустили его в ночь с 13 на 14, но все - после полуночи. То есть формально - дата соблюдена. Может, кто-то успел посмотреть?? Посоветуйте, с чего начать - с фильма или с книги? |
||||
proteus Свободен |
14-09-2006 - 21:28
Фильм я не смотрел (книгу читал), но в любом случае советую сначала прочитать книгу ибо первоисточник). Кино в любом случае будет в чем то отступать от оригинала и, как это не грустно, фильмы по книгам обычно хуже самих книг. |
||||
Killuminati Свободен |
14-09-2006 - 22:11 Дал бы кто-нибудь ссылочку на Парфюмера в нормальном переводе. Так сказать, для ознакомления. |
||||
 Кусильда Свободна |
14-09-2006 - 22:52 Я фильм смотреть сознательно не пойду.Нельзя такую книгу экранизировать-только испаганят все...в прочем,как в подавляющем большинстве случаев...А книгу советовала бы прочитать-сильная вещь...сама 5 раз перечитывала,и это далеко не последние... |
||||
Подружечка Свободна |
14-09-2006 - 23:11 Снчала лучше конечно книгу, в фильме всегда что-нить упустят( |
||||
| Killuminati Свободен |
14-09-2006 - 23:57 Все, книгу нашел. Отбой =)) |
||||
 Свободен |
15-09-2006 - 02:12
Я ещё не смотрела,но всегда лучше сначала прочитать книгу,чтобы потом уже иметь мнение о режисёре |
||||
Winston Wolf Свободен |
15-09-2006 - 12:02 согласен, что книгу сначала прочесть надо... на меня она произвела неизгладимые впечатления! а насчет фильма.... главный вопрос, который меня мучает - как они собираются описывать на экране то многообразие запахов, которые так мастерски описаны автором в книге... имхо это нереально! |
||||
Lakkie Свободна |
15-09-2006 - 14:13 Книгу я прочитала пару лет назад и теперь очень хочется посмотреть фильм! |
||||
| Свободна |
16-09-2006 - 20:45 Мне очень захотелось после рекламы фильма прочесть и книгу! Наверное, в этом есть определенная заслуга режиссера :) Обязательно прочту, и хотелось бы посмотреть экранизацию. Сравнивать всегда интересно. |
||||
восточная Свободна |
17-09-2006 - 11:17 Однозначно книга. Там такие описания запахов, что прямо чувствуешь их, ощущаешь, просто потрясающе описаны, а в фильме их не покажешь, и даже не понюхаешь:) |
||||
SONIКА Свободна |
17-09-2006 - 23:40 завтра собираюсь прочитать, после завтра сходить в кино! надеюсь успею и то, и то! ))) а помимо кино, есть еще мьюзикл - наш ))) |
||||
Legrana Свободна |
18-09-2006 - 12:05 Книгу читала. Сильная вещь, перед просмотром фильма читать обязательно. Ведь вряд ли в картине смогут передать основную суть... Вот, планирую пойти на фильм, если получится. |
||||
Бунтарь Свободен |
19-09-2006 - 01:49 ну хоть бы один отзыв на фильм. Не хочется зря ити. |
||||
| восточная Свободна |
19-09-2006 - 08:20 sone4ka какой такой мюзикл???первый раз слышу! |
||||
плетикоша Свободен |
22-09-2006 - 19:02 Не знаю-не знаю....У меня книга оставила мерзостный осадок... все эти ломания,извращения,вечные поиски.... В моём(подчёркиваю-МОЁМ)понимании-это неправильная,то бишь вредная книга.... Фильм-ничего,но герой фильма явно "беднее" героя книги сложностью образа....да и не таким он мне представлялся. Фильм смягчает грубость книги-вот моё главное впячетление от просмотра.... Для меня это плюс,для кого-то,наверное,минус.... |
||||
slu4ayniy Свободен |
22-09-2006 - 20:59 Я отдал предпочтение фильму. Читал книгу до просмотра фильма. Честно скажу, что не произвела на меня такого впечатления, как фильм. Так что смело иди смотри фильм, пока идёт. Получишь большое удовольствие!  |
||||
Flameberg2 Свободен |
23-09-2006 - 00:38 фильм посмотрел: впечатлил. Правда, Зюскинд мечтал о постановке Стэнли Кубриком этого фильма, но, после смерти последнего, решился попросту продать права на экранизацию. Стало быть, книга должна быть лучше. Сегодня заказал ее в магазине - завтра должны привезти  почитаем-с |
||||
Васек Трубачев Свободен |
25-09-2006 - 11:52 Фильм, кстати, неплохой получился. Свое видение романа у режиссера, понятное дело, есть, но не слишком далеко он ушел от оригинала. А вот картинка просто замечательная. Очень все аутентично получилось. Одно непонятно - почему данное произведение так нравится женщинам? В зале тетенек процентов 70. Много думал над этим, но так ничего особенно женского ни в романе, ни в фильме не обнаружил. Еще одна загадка женской души ))) |
||||
| SONIКА Свободна |
26-09-2006 - 22:06
еще не видела, потому не знаю, но отзывы услышала отрицательные, хотя вкус - дело привередливое и индивидуальное! книгу прочитала - понравилась, но не с таким восторгом, какие слышала от всех перед этим. (Сейчас читаю Карамазовых - вот где восторг!). Фильм начала смотреть, но после 20 минут придирания к постановке, что тут вот не объяснили, тут не доссказали, тут не расскрыли, а здесь вообще зачем-то сами выдумали - решила фильм выключить, так как объективно судить после чтения не могу. Но однозначно, сначала книга, потом фильм, я всегда этого принципа придерживаюсь! |
||||
Aiswer В поиске |
29-09-2006 - 07:16 Народ ВСЁ БЫ НЕЧЕГО, НО КОНЦОВКА:(. я в ужасе. Как народ говорит, НЕ ЗАЧОТ:(. Я больше не хочу читать книги... |
||||
| Свободен |
29-09-2006 - 16:43 Эй, только не рассказывать, чем кончилось!!! А то разведусь с вами! |
||||
Gens Свободен |
30-09-2006 - 17:35 А ни чем не кончилось, гы-гы... Если кто хочет, могу куда-нибудь закинуть аудио-книгу. 54 файла в mp3 общим весом 178Мб. Если на ifolder, то двумя архивами (там до 100Мб). Можете послушать первый фаил 3.34Мб  Это сообщение отредактировал Gens - 30-09-2006 - 22:50 |
||||
ОдрИКа Свободна |
01-10-2006 - 02:50 Конечно, лучше книжку прочитать, уж потом фильм. Когда читаешь, вообще все не так представляешь, как потом на экране. Врядли кто-нибудь из нас в экранизации находил сходство со своим воображением! Почему-то в фильме "Парфюмер" многим моим знакомым больше всего запомнилась сцена оргии. Ну скажу я вам, я большего ожидала... читала - все по-другому себе рисовала! |
||||
Sambucca Свободна |
01-10-2006 - 13:51 Посмотрела фильм, потом прочитала книгу. Рада, что сделала все именно в таком порядке (горький опыт с Кодом да Винчи хоть чему-то научил). Обоими шедеврами восхищена. Сам Зюскинд напомнил мне Кафку. Такой же цинизм и сарказм по отношению к человеческой сущности. |
||||
Gemmel Женат |
02-10-2006 - 17:44 Как только вышел фильм на экраны, так во многих книжных магазинах эту книгу стали выставлять на передние планы, на самые видные места, в раздел новинок. Эх, промоушн, промоушн... Сам я книгу не читал, но в будующем планирую. А фильм мне понравился, даже зацепил немного. |
||||
Fed84 Свободен |
03-10-2006 - 15:47
Сначало однозначно нужно смотреть ФИЛЬМ, т.к. книга на много интереснее. Я вот сходил на фильм и мне очень потравился подбор актеров, да и вообще как он снят. НО... Смотреть все равно было не интересно, т.к. я хорошо помню книгу и знаю что будет дальше. А если бы не читал, а сначало сходил - впечатления от фильма были бы совсем иные. |
||||
Джелу Свободен |
04-10-2006 - 09:17 Вчера посмотрел это шедевр мировой киноинтустрии. Ну да! "Приват" и прочую порноиндустрию они заставили нервно курить в сторонке сценой массового свального греха. НО финал испоганили. Этот полу хеппи-энд, слеза расскаяния по щеке. Мерзость! Да, смотреть его было не очень интересно. Я еще до началша фильма знал кто убийца. Но когда рядом то и дело слышатся комментарии: "это совсем не жир, долго он ее копил?", "Ага, он только теперь понял что нужно было с бабами делать", "Сломалась!" - фильм приобретает редкое очарование. |
||||
| Свободен |
05-10-2006 - 01:59 Почему ничем??? Отличный финал! (в книге) Мне понравилось. Вполне закономерный! |
||||
| Свободен |
08-10-2006 - 20:10 Фильм уже посмотрел, а книгу уже читать как-то неохота. |
||||
Аfina Свободна |
09-10-2006 - 11:32 Экранизации всегда хуже книг...но эта мне понравилась. Я сначала прочла книгу, затем посмотрела фильм. Конечно, огорчили сокращения (а как же без них?), но в целом клево! И еще нюансик: по книге у меня к главому герою было невыносимое чувство гнева, а по фильму почему-то сострадание, жалко мне его было...вот так. История замечательная! Сюжет оригинальный, давно я не читала книги с таким упоением.  |
||||
smailic Свободен |
09-10-2006 - 13:44 В экраницации, как оно часто бывает, испоганили саму идею романа. Гренуя сделали более сентементальным, к своей последней жертве он, вообще, испытавыет "нежные" чуства. Это неприемлемо - он монстр, ненавидящий род людской, "чёрная" душа.  |
||||
| fairlady Свободна |
09-10-2006 - 19:42
С книги....Фильм мне не очень понравился..... |
||||
| Джелу Свободен |
09-10-2006 - 20:23
Думаю, что род-то он и не ненавидит. ему просто напросто люди безразличны. Они для него никто. Это сообщение отредактировал Qwendy - 09-10-2006 - 20:24 |
||||
| плетикоша Свободен |
10-10-2006 - 07:50
Согласен....Безразличие гораздо сильнее по своей сути любви,ненависти,всех-всех чувств....даже не сильнее что ли ,а могущественнее... В фильме,я считаю это не поняли и упустили.... |