Взрослая социальная сеть
 Тропиканка Замужем |
16-07-2013 - 18:28 (Anenerbe @ 16.07.2013 - время: 18:24) (Тропиканка @ 16.07.2013 - время: 18:21) (Anenerbe @ 16.07.2013 - время: 18:18) Но тут же речь в основном идет про Украину Ну и что? Но украинцы это ведь не индейцы, ну в какой то степени не индейцы. Именно - в какой-то там степени..)) |
Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 11:31 Тропи,чтобы стать гражданкой Израиля ты скорее всего сдавала экзамен по их языку? Он знаю еще не совсем простой к тому же. Так что и украинский язык ты выучишь без проблем. Не переживай) |
 yellowfox Женат |
18-07-2013 - 11:53 (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 11:31) Тропи,чтобы стать гражданкой Израиля ты скорее всего сдавала экзамен по их языку? Он знаю еще не совсем простой к тому же. Так что и украинский язык ты выучишь без проблем. Не переживай) Сравнила Израиль с Украиной... |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 11:57 Иврит больше похож на русский, чем украинский? |
Jeyn Свободна |
18-07-2013 - 11:59 (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 11:31) Тропи,чтобы стать гражданкой Израиля ты скорее всего сдавала экзамен по их языку? Кто тебе сказал такую глупость? |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 12:01 о том, что Тропи гражданка Израиля? Она. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 12:02 (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 11:57) Иврит больше похож на русский, чем украинский? Нет, государство Израиль не похоже на государство Украина. |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 12:03 И слава богу! |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 12:11 (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 12:03) И слава богу! Слава богу, что У ВАС государство дохлое по сравнению с Израилем. |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 12:14 Слава богу,что у нас нет вечной войны как в Израиле и в каждой квартире комнаты , где семья пережидает в молитвах бомбежку. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 13:40 (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 12:14) Слава богу,что у нас нет вечной войны как в Израиле и в каждой квартире комнаты , где семья пережидает в молитвах бомбежку. Да, жизнь в Израиле-кошмар по сравнению вс Украиной.  |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 13:45 Именно так. Война-это всегда кошмар. По сравнению с любой страной, где войны нет. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 13:50 Конечно кошмар, особенно для страны, кторая за всю историю никого не победила. |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 13:53 Смысл жизни не кровопролитные захватнические войны и победы для украинцев. |
.Тимофей. Женат |
18-07-2013 - 13:55 (yellowfox @ 18.07.2013 - время: 11:02) (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 11:57) Иврит больше похож на русский, чем украинский? Нет, государство Израиль не похоже на государство Украина. Конечно. Когда у Украины возникает подозрение, что в Беларуси накапливается партия молочных продуктов, не прошедших сертификацию для ввоза в РФ, с целью экспорта на наш рынок, мы не забрасываем Беларусь ракетами. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 13:58 (.Тимофей. @ 18.07.2013 - время: 13:55) (yellowfox @ 18.07.2013 - время: 11:02) (Хабиба @ 18.07.2013 - время: 11:57) Иврит больше похож на русский, чем украинский? Нет, государство Израиль не похоже на государство Украина. Конечно. Вы же не палестинцы, а то Израиль и вас бы бомбил заодно с Палестиной. |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 14:15 Наговариваете Вы на Израиль. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 14:48 Зачем на него наговаривать? |
Odesssa Свободен |
18-07-2013 - 14:57 Сподобьтесь, будьте ласковы, объяснить смысловую разницу меж третьим и четвёртым пунктом вышеизложенного социального опроса. А то запутался какое из четырёх понятий (  ) выбрать. Больше склоняюсь к "понимаю с сочувствием." |
Semchik Женат |
18-07-2013 - 15:10 Все понятно  1) Умные; 2) Тупые; 3) Туповатые; 4) Туповатые, но ищущие выход из положения  |
Odesssa Свободен |
18-07-2013 - 15:14 Аха, так вот оно, мерило интеллекта и чесалка ЧСВ. |
| .Тимофей. Женат |
18-07-2013 - 15:16 (Odesssa @ 18.07.2013 - время: 13:57) Больше склоняюсь к "понимаю с сочувствием." Тогда, по Семчику, у тебя категория "недоученный, но перспективный". |
Odesssa Свободен |
18-07-2013 - 15:22 (.Тимофей. @ 18.07.2013 - время: 16:16) Тогда, по Семчику, у тебя категория "недоученный, но перспективный". Всё намного запущенее. Доученный - полный школьный курс прошёл. Для "перспектив" - староват. При подчёте языков, которые понимаю и худо-бедно разговариваю, украинский и белорусский диалект не учитываю. |
Oceanair Свободен |
18-07-2013 - 15:39 (Semchik @ 18.07.2013 - время: 15:10) Все понятно Пожалуй, такая градация более логична: 1) Умные; 2) Туповатые, но ищущие выход из положения; 3) Туповатые; 4) Тупые. |
| Semchik Женат |
18-07-2013 - 16:06 (o_nist @ 18.07.2013 - время: 15:39) Пожалуй, такая градация более логична: Ну, если не понимает, то как ищет выход из положения? Вот я по польски не говорю, но понимаю отлично. Равно и по сербски. Думаю, русские аналогично. просто придуриваются. |
| yellowfox Женат |
18-07-2013 - 16:11 Посмотрим, сколько на Украине умных и тупых. Статистику американцы собирали.  |
Cityman Свободен |
18-07-2013 - 16:12 (o_nist @ 18.07.2013 - время: 15:39) (Semchik @ 18.07.2013 - время: 15:10) Все понятно Пожалуй, такая градация более логична: ну спасибо за тупого, тот единственный кто со словарем - это я. А что делать, если понимаю, но через слово, вот и приходится со словарем электронным переводить |
Svetick Замужем |
18-07-2013 - 16:19 (Cityman @ 18.07.2013 - время: 16:12) ну спасибо за тупого, тот единственный кто со словарем - это я. А что делать, если понимаю, но через слово, вот и приходится со словарем электронным переводить Не отчаивайтесь, я, хоть по-национальности полька, польский язык тоже только понимаю, и то на слух... Потому что слышу его всего раз в неделю на встречах общества "Украина-Польша"... |
| .Тимофей. Женат |
18-07-2013 - 16:22 (yellowfox @ 18.07.2013 - время: 15:11) Посмотрим, сколько на Украине умных и тупых. Статистику американцы собирали. Статистика (срез) демонстрирует состояние. Динамика изменения статистики показывает что как было. И, наконец, на ее основе можно только ПРОГНОЗИРОВАТЬ тенденции. А вообще, это действительно вопрос государственности и еще образованности. Мы же учим английский как язык международного общения. Почему бы не учить украинский как средство общения граждан разных регионов и отношений граждан с государством? ЗЫ. И, кстати, если понаблюдать на месте, то те 5 процентов по Крыму, это молодежь. |
| Cityman Свободен |
18-07-2013 - 16:24 (Svetick @ 18.07.2013 - время: 16:19) (Cityman @ 18.07.2013 - время: 16:12) ну спасибо за тупого, тот единственный кто со словарем - это я. А что делать, если понимаю, но через слово, вот и приходится со словарем электронным переводить Не отчаивайтесь, я, хоть по-национальности полька, польский язык тоже только понимаю, и то на слух... Потому что слышу его всего раз в неделю на встречах общества "Украина-Польша"... да мне украинский не особо и нужен, ну разве если на ПМЖ соберусь, но до такого я еще не дошел. А вот по должности нынешней понимать обязан. |
| Svetick Замужем |
18-07-2013 - 16:32 (Cityman @ 18.07.2013 - время: 16:24) да мне украинский не особо и нужен, ну разве если на ПМЖ соберусь, но до такого я еще не дошел. А вот по должности нынешней понимать обязан. Так вроде и не пишет никто по-украински... Я, разве что, стишок какой-то по памяти напишу... Да Семчик еще... |
TLINGIT Свободен |
18-07-2013 - 16:49 (Semchik @ 18.07.2013 - время: 16:06) (o_nist @ 18.07.2013 - время: 15:39) Пожалуй, такая градация более логична: Ну, если не понимает, то как ищет выход из положения? В современных русском и украинском - очень мало однокоренных слов. Поэтому русские его в большинстве своем понимать в принципе не способны. Соответственно, на ЭТОМ форуме, который изначально создан россиянином на домене ru. в первую очередь для россиян (на домен com он переехал всего пару лет назад, чисто по экономическим соображениям) - украинский язык, как и любой другой кроме русского, не нужен по большому счету никому. Для выражения презрения к "оккупааааантам" и выпячивания своей "самостийности" полно чисто украинских форумов. |
| Хабиба Свободна |
18-07-2013 - 17:56 Вы уполномочены представлять здесь мнение админа? |
| Svetick Замужем |
18-07-2013 - 18:47 (TLINGIT @ 18.07.2013 - время: 16:49) В современных русском и украинском - очень мало однокоренных слов. Поэтому русские его в большинстве своем понимать в принципе не способны. Ну, "никому" слишком уж сильное заявление... Многим людям здесь, на форуме, украинский язык как раз нужен... Но мы, посетители доски, которым он нужен, общаемся между собой, а также с людьми, которым он не нужен, из априорного уважения к ним, тем кому украинский язык не нужен. Потому что, в цивилизованном обществе не принято говорить на непонятном языке при людях, которым язык непонятен... А что касается однокоренных слов, то как в русском, так и в украинском эти слова идут либо из древнеславянских истоков, либо привнесены из романских или германских языков, много также и тюркских слов. Как в русском, так и в украинском на протяжении веков слова меняли значения: например, названия месяцев. В украинском языке остались славянские названия, а в русском перешли на латинские. В то же время славянское слово "бумага" в украинском языке имеет германские корни - "папір"... Ну, и так далее, таких примеров множество. |
| TLINGIT Свободен |
18-07-2013 - 19:01 (Svetick @ 18.07.2013 - время: 18:47) А что касается однокоренных слов, то как в русском, так и в украинском эти слова идут либо из древнеславянских истоков, либо привнесены из романских или германских языков, много также и тюркских слов. Как в русском, так и в украинском на протяжении веков слова меняли значения: например, названия месяцев. В украинском языке остались славянские названия, а в русском перешли на латинские. В то же время славянское слово "бумага" в украинском языке имеет германские корни - "папір"... Ну, и так далее, таких примеров множество. Спасибо за лекцию, но мне-то какая разница? Украинский язык НЕ ПОХОЖ на современный русский! Чтобы его понимать - его нужно просто ЗНАТЬ, ибо догадаться без словаря, что означают такие слова как "гарно", "працювати", "коханный", "блакитный", "дякую" и т.п. - нельзя. НЕТ и не было таких однокоренных слов в русском языке! |