Реланиум
Женат |
12-05-2010 - 20:40 Привет. На днях заходил в список участников форума, с неудовольствием обнаружил, что русскоязычных ников на форуме всего процентов десять. Не могу представить, чтобы подобная ситуация была актуальна для америкосовских и прочих иностранных юзеров: никто из них не берет русскоязычные ники на своих сайтах. Чем уже великий и могучий то не устраивает?
Это сообщение отредактировал Реланиум - 12-05-2010 - 20:41 |
Рафыч
Свободен |
12-05-2010 - 20:55 когда-то у меня было несколько англоязычных ников... но поом, все же, решил вернуться к великому и могучему.
почему англоязычные ники? хммм... быть может, что-то типа традиции? и потом, это может быть связано и с корнями инета... |
danger8725
Свободен |
12-05-2010 - 21:22 Ничего плохого в этом не вижу. Английский считается универсальным, поэтому на нём большинство и сидит.
Это сообщение отредактировал danger8725 - 12-05-2010 - 21:23 |
Bigmen
Женат |
12-05-2010 - 22:36 Русскоязычные, англоязычные...Какая разница,как именоваться? По-моему, ник должен быть связан напрямую с владельцем. Ну то есть, я-Bigmen-современно и удобно.БольшойЧеловек-как вам второй вариант? Удобен? Не думаю. P.S.Прежде чем бросаться пафосными выражениями о великом и могучем русском языке, давайте научимся писать без ошибок в орфографии и пунктуации!!! |
Свободен |
12-05-2010 - 23:09 Ничего плохого в этом не вижу. Английский считается универсальным, поэтому на нём большинство и сидит.
...Присоединяюсь!....язык Хемингуэя!..
Это сообщение отредактировал ANATASNELLI - 16-06-2013 - 21:10 |
Хуаниttа traхх de Kончиtta
Свободна |
12-05-2010 - 23:15
QUOTE (Реланиум @ 12.05.2010 - время: 20:40) | Чем уже великий и могучий то не устраивает? | У меня практически все ники на разных форумах были миксами из чего-то иностранного. Почему? Да потому что не люблю именоваться банально. На СН регила только ник-резерв "Исповедь содержанки", и то, когда не могла войти в основной акк, т.к. ПП убрал там подчёркивания.
Во время сезонных игр и Маскарадов регила русскоязычные и почему-то мужские)) Другие чего-то не сочинялись, ибо там под конкретный образ надо было подогнать.
А если чего, я и на иностранном ресурсе могу какой-нибудь Марфушей назваться))
Так что - дело не в том, что великА и могуЧЧа руСкая ЕзЫка не устраивает, а в том, что хочется лингвистического разнообразия от привычных слов, которые у всех на слуху, если это можно так назвать. |
Реланиум
Женат |
12-05-2010 - 23:43 QUOTE (Bigmen @ 12.05.2010 - время: 22:36) | Русскоязычные, англоязычные...Какая разница,как именоваться? |
Разница в том, какой язык использован: русский или английский.
QUOTE | По-моему, ник должен быть связан напрямую с владельцем. Ну то есть, я-Bigmen-современно и удобно.БольшойЧеловек-как вам второй вариант? Удобен? Не думаю. |
"Большой человек" по-английски Big man. То, что Вы написали - "Большиелюди" (слитно). Если учесть Ваше убеждение относительно того, что "ник должен быть связан с владельцем", я могу сделать вывод, что у Вас раздвоение личности.
QUOTE (skaner ) | Ничего плохого в этом не вижу. Английский считается универсальным, поэтому на нём большинство и сидит. ...Присоединяюсь!.. |
О какой универсальности идет речь?
Это сообщение отредактировал Реланиум - 12-05-2010 - 23:46 |
agosten
Свободен |
12-05-2010 - 23:50 Я, ввобще-то, больше геймер, чем сиделец по форумам, а 4,5 года назад, когда регистрировался, и вовсе соотношение было 90% - на игры, 10% - на остальное. Вот. А в то чудное время мало какие игры поддерживали функцию написания имен кириллицей. Вот я и здесь записался тем ником, которым пользовался в то время. Вот и все. |
Реланиум
Женат |
12-05-2010 - 23:59 Я тож как-то на этом форуме Cakypa был, потому что Сакура была уже занята. И некоторые пиписьки специально читали меня Какыпой... |
dva60
Свободен |
13-05-2010 - 01:21 Я работаю на ПК с 1985 года и просто привык к "латинице" |
danger8725
Свободен |
13-05-2010 - 01:36
QUOTE (Реланиум @ 12.05.2010 - время: 23:43) | QUOTE (skaner ) | Ничего плохого в этом не вижу. Английский считается универсальным, поэтому на нём большинство и сидит. ...Присоединяюсь!.. |
О какой универсальности идет речь? | Как о какой?))) Я под своим ником могу где угодно зарегистрироваться, не только на русских сайтах, что в общем и делаю |
Реланиум
Женат |
13-05-2010 - 01:58
QUOTE (danger8725 @ 13.05.2010 - время: 01:36) | Как о какой?))) Я под своим ником могу где угодно зарегистрироваться, не только на русских сайтах, что в общем и делаю | Это чтобы ник и пароль не забыть? Ну а здесь то зачем? Русскоязычный же сайт... ну разве что на порно у нас разделы на двух языках. |
danger8725
Свободен |
13-05-2010 - 02:00
QUOTE (Реланиум @ 13.05.2010 - время: 01:58) | QUOTE (danger8725 @ 13.05.2010 - время: 01:36) | Как о какой?))) Я под своим ником могу где угодно зарегистрироваться, не только на русских сайтах, что в общем и делаю |
Это чтобы ник и пароль не забыть? Ну а здесь то зачем? Русскоязычный же сайт... ну разве что на порно у нас разделы на двух языках. | У меня всегда был этот ник. В любом месте меня можно по нему узнать))) Другие использую только для разовых регистраций. |
owns
Женат |
13-05-2010 - 07:16
QUOTE (Реланиум @ 12.05.2010 - время: 20:40) | Чем уже великий и могучий то не устраивает? | Как раз наоборот! Великий и могучий "ник" требует определённой именной идентификации, а на этом отсталом примитиве можно просто не парясь щлёпать буквы. Наш - он обязывает, а иногда просто хочется отдохнуть от суеты... |
Свободен |
13-05-2010 - 08:20 Рел, кстати, речь идет именно об английских словах в никах или вообще об использовании букв латинского алфавита ??? |
Amiga
Влюблена |
13-05-2010 - 09:26 owns хорошо заметил, русский алфавит на самом деле имеет свойство ставить в определенные рамки. Не хочу звучать категорично--я уверена, что на форуме есть множество тех, у кого другое мнение на этот счет. Наверно, это зависит от личности. Я бы ожидала, что ник так или иначе отражает своего носителя, но не для всех это одинакого важно. Английские ники, мне кажется, очень абстрактны и в какой-то мере не такие звонкие, как русские ники. Возможно, когда человек приходит--в данном случае--на форум, он/а не уверен/а, как идентифицировать себя в новой среде. В таком случае, иностранное имя может позволить, так сказать, слиться с толпой, что-ли. Или все может быть намного проще и человек пишет латиницей просто из-за звучания--английский слог звучит немного мягче, чем русский. Какое бы обоснование ни было, интересно, пользователи, которые выбрали себе "английский" ник--рассматривали ли они так же и русский? И что послужило причиной тому, что выбрали в итоге тот, а не иной? Да, я как-то не задумывалась над этим. |
rattus
Свободен |
13-05-2010 - 10:27
QUOTE (Реланиум @ 12.05.2010 - время: 20:40) | Чем уже великий и могучий то не устраивает? | Так английский и есть великиим и могучим. Кстати, "Реланиум" - это не русское слово |
Реланиум
Женат |
13-05-2010 - 20:31
QUOTE (egor76 @ 13.05.2010 - время: 08:20) | Рел, кстати, речь идет именно об английских словах в никах или вообще об использовании букв латинского алфавита ??? | И о том и о другом. Интересно почитать, что заставляет людей использовать чужой язык на своем российском форуме. Потому что обратная ситуация на англоязычном форуме представляется совершенно дикой. Они что - более патриотичны?
QUOTE (rattus) | Так английский и есть великиим и могучим. |
Кто на ком стоял? (с) Английский - бедный и скупой язык, страающий из-за этого совершенно чуждыми нашему стилю мышления выкрутасами. |
Рафыч
Свободен |
13-05-2010 - 21:06
QUOTE (Реланиум @ 13.05.2010 - время: 20:31) |
QUOTE (rattus) | Так английский и есть великиим и могучим. |
Кто на ком стоял? (с) Английский - бедный и скупой язык, страающий из-за этого совершенно чуждыми нашему стилю мышления выкрутасами. | лингвисты с тобой не согласятся...
и вообще, думаю, дело не только в патриотичности... |
Latina
Свободна |
13-05-2010 - 21:07 А мой ник не русский, но испанский )). Хотя и по-английски пишется так же. Однако: назвалась именем танца, звучит неплохо, и русского аналога в великом и могучем не подберу ))). |
Реланиум
Женат |
13-05-2010 - 21:12
QUOTE (Раф @ 13.05.2010 - время: 21:06) | и вообще, думаю, дело не только в патриотичности... | А в чем? |
danger8725
Свободен |
13-05-2010 - 21:14 Реланиум При чём здесь патриотизм. Политика такая. Ещё спроси почему в школе нашей преподают английский, а у них русский нет))) |
Bigmen
Женат |
13-05-2010 - 21:41
QUOTE (Реланиум @ 12.05.2010 - время: 23:43) | QUOTE (Bigmen @ 12.05.2010 - время: 22:36) | Русскоязычные, англоязычные...Какая разница,как именоваться? |
Разница в том, какой язык использован: русский или английский.
QUOTE | По-моему, ник должен быть связан напрямую с владельцем. Ну то есть, я-Bigmen-современно и удобно.БольшойЧеловек-как вам второй вариант? Удобен? Не думаю. |
"Большой человек" по-английски Big man. То, что Вы написали - "Большиелюди" (слитно). Если учесть Ваше убеждение относительно того, что "ник должен быть связан с владельцем", я могу сделать вывод, что у Вас раздвоение личности.
| Ты меня не понял. Я имел ввиду, что связан-в смысле указывает на какие-либо данные о хозяине.Кстати,на латинице мой ник ввиде транскрипции(если уж выпендриваться в знании английского) написан правильно.Просто я много таких ников видел,вот и себе придумал. И никаких раздвоений личности. |
Реланиум
Женат |
13-05-2010 - 21:49 QUOTE (danger8725 @ 13.05.2010 - время: 21:14) | Реланиум При чём здесь патриотизм. Политика такая. |
Политика кого? В отношении одного пользователя как-то странно говорить о политике, как раз больше имеет смысл говорить о его отношении к своему родному языку.
QUOTE (Bigmen @ 13.05.2010 - время: 21:41) | Ты меня не понял. Я имел ввиду, что связан-в смысле указывает на какие-либо данные о хозяине.Кстати,на латинице мой ник ввиде транскрипции(если уж выпендриваться в знании английского) написан правильно.Просто я много таких ников видел,вот и себе придумал. И никаких раздвоений личности. |
Если ты один, то тогда уж ты - Bigman. Если men, то вас много. Men - множественное число.
Это сообщение отредактировал Реланиум - 13-05-2010 - 21:51 |
TheLine
Влюблена |
13-05-2010 - 23:10 1. Ники на латинице всегда казались мне более стильными, чем ники на кириллице. Ник как бы визуально отделяется от всего остального (русскоязычного) текста. Это не значит, что я не люблю русской язык - люблю, очень даже. И английский тоже люблю. 2. Можно брать самые обычные слова, и на англ. языке (или другом иностранном) они будут звучать интересно. В то же время на русском такой ник будет, мягко говоря, неуместен. (повторяюсь за owns) 3. Следствие предыдущего пункта. Логин на английском более отстраненный, унифицированный, чем логин на русском. Для кого-то это плюс, для кого-то минус. (повторяюсь за Amiga)
Я не в восторге от своего нынешнего ника, но менять лениво. Да и знают меня все именно под этим ником. Если поменяю, то снова будет на латинице. |
rattus
Свободен |
14-05-2010 - 01:39
QUOTE (Реланиум @ 13.05.2010 - время: 20:31) | Английский - бедный и скупой язык, страающий из-за этого совершенно чуждыми нашему стилю мышления выкрутасами. | Скажи, сколько слов из английского заимстовано в русский и сколько в английском слов имеющих русские корни? Английский насчитывает 425 000 слов. Русский - от силы 150 000. Вот таки дела.... |
Lilith+
Замужем |
14-05-2010 - 02:47
QUOTE (rattus @ 14.05.2010 - время: 01:39) | Английский насчитывает 425 000 слов. | Источник? |
Lilith+
Замужем |
14-05-2010 - 02:53 По теме.
Во-первых, не "англоязычные", а ники, написанные латиницей. Две большущие разницы. Во-вторых, обнаружила, что по ряду причин мне гораздо удобнее вводить такой ник при залогинивании хотя на других сайтах ники у меня самый разнообразные, но в большинстве - русскоязычные. Здешние клоники, кстати, в большинстве своём - тоже. В-третьих, вижу в этом определённый смысл - своего рода выделение в тексте, наподобие заглавной буквы для имён собственных. И наконец, значительная часть таких ников соответствует языку-первоисточнику.
Это сообщение отредактировал Lilith+ - 14-05-2010 - 03:52 |
sawenka
Свободен |
14-05-2010 - 11:08
QUOTE (Lilith+ @ 14.05.2010 - время: 02:47) | QUOTE (rattus @ 14.05.2010 - время: 01:39) | Английский насчитывает 425 000 слов. |
Источник? | Шекспир и Байрон владели совместно 80 тысячами слов - Гениальнейший Поэт Будущего Василиск Гнедов ежеминутно владеет 80000000001 квадратных слов. |
Реланиум
Женат |
14-05-2010 - 13:02
QUOTE (rattus @ 14.05.2010 - время: 01:39) | Английский насчитывает 425 000 слов. Русский - от силы 150 000. Вот таки дела.... | Ага, засчет всех своих up'ов и over'ов. И глаголы свой смысл меняют именно благодаря им. И порядок слов в предложении: поставил существительное левее - уже прилагательное. Я ж говорю - бедный язык. |
rattus
Свободен |
15-05-2010 - 00:41
QUOTE (Реланиум @ 14.05.2010 - время: 13:02) | И порядок слов в предложении: поставил существительное левее - уже прилагательное. Я ж говорю - бедный язык. | Дык в русском так же. Добавил окончание - и новое слово Так что там с заимствованием слов? Знаешь например что русская фамилия Есеев имеет английские корни? |
Реланиум
Женат |
15-05-2010 - 01:25 QUOTE (rattus @ 15.05.2010 - время: 00:41) | Дык в русском так же. Добавил окончание - и новое слово |
Нет, не так же. У нас слова не становятся другой частью речи в зависимости от местоположения слова в предложении. У нас подлежащее и сказуемое может стоять в предложении где угодно, и тд. и тп.
QUOTE | Так что там с заимствованием слов? |
В английском языке полно слов французского, германского и латинского происхождения. Больше того, англичане даже не умеют друг другу приятного аппетита пожелать.
QUOTE | Знаешь например что русская фамилия Есеев имеет английские корни? |
Ну если греки потомки англичан, то - да.
Это сообщение отредактировал Реланиум - 15-05-2010 - 04:33 |
danger8725
Свободен |
15-05-2010 - 15:45 Интресное развитие темы. Типа у кого п.. длиннее. |
tengo18
Свободен |
15-05-2010 - 17:06 Ничего плохого в этом не вижу |
rattus
Свободен |
15-05-2010 - 23:46
QUOTE (Реланиум @ 15.05.2010 - время: 01:25) | Нет, не так же. У нас слова не становятся другой частью речи в зависимости от местоположения слова в предложении. У нас подлежащее и сказуемое может стоять в предложении где угодно, и тд. и тп. | Количество слов от этого не увеличиваеться QUOTE | В английском языке полно слов французского, германского и латинского происхождения. Больше того, англичане даже не умеют друг другу приятного аппетита пожелать. | Я не об французком или германском говорю. Сколько слов английский заимствовал из русского и сколько русский из английского? QUOTE | Ну если греки потомки англичан, то - да. | А при чём тут греки? Фамилия Есеев образовалась из искаженного "Йес сэр" в петровские времена Кстати, у большинства развитых языков для определения средства общения и мышечного органа в полости рта есть отдельные слова: tongue, language; zunge, sprache. А вот в "бедных" языках такого нету |