Взрослая социальная сеть
 Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 00:29 (bolik@lelik @ 10-02-2020 - 00:24) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:22) Это тот случай, когда пунктуация кардинально меняет смысл текста. Вот смотри, у Высоцкого, есть несколько вариантов одной и той же песни. Причем не одной... И что это меняет ? Иногда захожу почитать такой ресурс Дилетант. Там однажды наткнулась на подробных разбор Евегния Онегина. Насколько же по-другому видится содержание, когда вникаешь в суть слов написанных автором. Да я понимаю, что Пушкин тот еще метафорист, но казалось бы, такие невинные слова, а такой откровенный смысл. Я вот после этой статьи совсем иначе взглянула на главных героев. И мне даже понравились они, хотя раньше я искренне не понимала почему автор их так любил. Мне казалось он их презирает. |
||
 Эрэктус Женат |
10-02-2020 - 00:29 (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:22) Исходник авторский бы найти и почитать Возможно здесь самый авторитетный источник. |
||
A'nomaly Свободна |
10-02-2020 - 00:33 (Алька:) @ 09-02-2020 - 22:25) И вообще, я последние пять лет переосмылслила все. Нет ничего важнее, чем те люди, которые тебя знают и любят. От них заряжаешься, и хочется жить, радоваться, зажигать. Те люди, которые меня знают и любят, всегда со мной на связи. Мне искренне не понять, почему человек 10 лет не звонил, а потом вдруг решил, что мне это надо. Повторю, я очень хорошо отношусь ко всем людям из моей жизни и они меня многому научили и я им благодарна за это. Надеюсь у них все хорошо. Но это пройденные этапы, у меня хватает общения, я не рефлексирую на прошлое. Не вижу смысла в разговорах ниапчем.) Может я поменяю свой взгляд и мне захочется пообщаться, но пока у меня не возникает потребности открыть записную книжку. |
||
| Эрэктус Женат |
10-02-2020 - 00:34 (bolik @ lelik @ 10-02-2020 - 00:27) (Эрэктус @ 10-02-2020 - 00:23) (bolik @ lelik @ 10-02-2020 - 00:18) Через одного )) Есть даже Кавалергарды век недолог. Без запятой.  Сразу представил кавалергарду (что-то типа канделябра) век которой недолог. Ну зачем так... Кавалергарда век недолог.... В этом тоже была своя правда, так как мало кто выходил живым из тех мясорубок. Кавалергарда да, век не долог. Но не кавалергарды же. Без запятой, т.е. без обращения к кавалергардам, получается чушь. В общем я за авторский вариант. Остальные слова с этим обращением становятся логичным продолжением. Не обещайте деве юной... Напрасно мирные забавы Продлить пытаетесь, смеясь. Это сообщение отредактировал Эрэктус - 10-02-2020 - 00:38 |
||
bolik@lelik Свободен |
10-02-2020 - 00:36 (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:29) (bolik @ lelik @ 10-02-2020 - 00:24) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:22) Это тот случай, когда пунктуация кардинально меняет смысл текста. Вот смотри, у Высоцкого, есть несколько вариантов одной и той же песни. Причем не одной... И что это меняет ? Иногда захожу почитать такой ресурс Дилетант. Кстати, 10 го день смерти великого поэта. Чего то вспомнил об этом.. |
||
Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 00:38 (Эрэктус @ 10-02-2020 - 00:29) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:22) Исходник авторский бы найти и почитать Возможно здесь самый авторитетный источник. Кстати, если учитывать все произведение, то первая строка именно с такой пунктуацией выглядит самой логичной. Весь текст - обращение к побратимам, и значит он таки обращается в первой строчке. |
||
| bolik@lelik Свободен |
10-02-2020 - 00:38 (Эрэктус @ 10-02-2020 - 00:34)
Не будем спорить..) я тоже за ! |
||
| Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 00:39 (A'nomaly @ 10-02-2020 - 00:33) (Алька:) @ 09-02-2020 - 22:25) И вообще, я последние пять лет переосмылслила все. Нет ничего важнее, чем те люди, которые тебя знают и любят. От них заряжаешься, и хочется жить, радоваться, зажигать. Те люди, которые меня знают и любят, всегда со мной на связи. Мне искренне не понять, почему человек 10 лет не звонил, а потом вдруг решил, что мне это надо. Повторю, я очень хорошо отношусь ко всем людям из моей жизни и они меня многому научили и я им благодарна за это. Надеюсь у них все хорошо. Но это пройденные этапы, у меня хватает общения, я не рефлексирую на прошлое. Не вижу смысла в разговорах ниапчем.) Может ты и права, и я зря трачу силы на других. Но я делаю это больше для себя. Мне нравится это. |
||
| bolik@lelik Свободен |
10-02-2020 - 00:43 (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:39) Может ты и права, и я зря трачу силы на других. Но я делаю это больше для себя. Мне нравится это. Саша, есть хорошая истина, -себя не обманешь.. Вот на все сто с тобой согласен, надо делать для себя. Оценят это другие, или нет..это уже вторично... |
||
Нкнр Женат |
10-02-2020 - 00:58 (bolik@lelik @ 09-02-2020 - 23:24) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:22) Это тот случай, когда пунктуация кардинально меняет смысл текста. Исходник авторский бы найти и почитать Вот смотри, у Высоцкого, есть несколько вариантов одной и той же песни. Причем не одной... И что это меняет ? Да, песни они такие ) А перевод отличается (песня американских пехотинцев времён 1-й мировой войны. Автор извиняется за вольности перевода в связи с отсутствием оригинала) O, Susanna, little baby, Tell me, where I’ll find you? I’m dreamin…that I may be All thе nights be fucking through. О, Сюзанна, дорогая, Где же мне тебя найти? Я шагаю, я мечтаю Ночь с тобою провести. О, Сюзанна, я шагаю, я шагаю По полям. Я мечтаю, я мечтаю По твоим большим грудям. O,Susanna I’m dreamin, I’m dreаmin of your breast, And I promise, and I promise I'll do the very best. О, Сюзанна, утром рано, День и ночь стоит мой …, Целый день стоит бананом Мой видавший виды … О, Сюзанна, дорогая Как же я тебя люблю! And I dreaming, and I dreaming, All day dreaming fuckin you! О, Сюзанна, дорогая, как мне жить без срочных мер – Целый день стоит бананом, Целый день стоит бананом Мой видавший виды … 24 августа 2004 г. Эльдар Файзулин |
||
| A'nomaly Свободна |
10-02-2020 - 01:00 (Алька:) @ 09-02-2020 - 23:39) Может ты и права, и я зря трачу силы на других. Но я делаю это больше для себя. Мне нравится это. Ну почему зря?) Если тебе это нравится, то не зря. Я понимаю тех людей, которые хотят общения со старыми приятелями, одноклассниками, знакомыми. Им это интересно и нужно. И даже рада за них. Но сама не испытываю такой потребности. Поэтому стараюсь максимально деликатно и культурно слиться) |
||
| Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 01:03 (bolik@lelik @ 10-02-2020 - 00:43) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:39) Может ты и права, и я зря трачу силы на других. Но я делаю это больше для себя. Мне нравится это. Саша, есть хорошая истина, -себя не обманешь.. Вот на все сто с тобой согласен, надо делать для себя. Оценят это другие, или нет..это уже вторично... Поэтому мы столько лет дружим) |
||
| Эрэктус Женат |
10-02-2020 - 01:06 А вот думаю сейчас, да. Любителям искать откровенные смыслы, особенно. Слова... Закрыть глаза и слушать. |
||
Neptun 13 Свободен |
10-02-2020 - 01:10 (Алька:) @ 10-02-2020 - 01:03) (bolik @ lelik @ 10-02-2020 - 00:43) (Алька:) @ 10-02-2020 - 00:39) Может ты и права, и я зря трачу силы на других. Но я делаю это больше для себя. Мне нравится это. Саша, есть хорошая истина, -себя не обманешь.. Вот на все сто с тобой согласен, надо делать для себя. Оценят это другие, или нет..это уже вторично... Поэтому мы столько лет дружим) Ващето за Сашку ты должна была прибить Лёлика)) |
||
YSA Женат |
10-02-2020 - 01:30 (Алька:) @ 09-02-2020 - 22:16) (Freyli @ 09-02-2020 - 22:04) (Алька:) @ 09-02-2020 - 22:02) Мог бы и сам разок махнуть Куда мне старому хрычу супратив такого перца? Не прибедняйся)) Приятственно зрить  А шо с причёской? |
||
YSA Женат |
10-02-2020 - 01:33 (...tesoro mio... @ 09-02-2020 - 22:27)
Это не просто бомба — это взрыв сознания  |
||
| bolik@lelik Свободен |
10-02-2020 - 01:46 (Эрэктус @ 10-02-2020 - 01:06) А вот думаю сейчас, да. Обожаю эти стихи... Кстати
|
||
| bolik@lelik Свободен |
10-02-2020 - 01:49 (Neptun 13 @ 10-02-2020 - 01:10) Ващето за Сашку ты должна была прибить Лёлика)) |
||
Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 03:03 (Neptun 13 @ 10-02-2020 - 01:10) (Алька:) @ 10-02-2020 - 01:03) (bolik @ lelik @ 10-02-2020 - 00:43) Саша, есть хорошая истина, -себя не обманешь.. Вот на все сто с тобой согласен, надо делать для себя. Оценят это другие, или нет..это уже вторично... Поэтому мы столько лет дружим) Ващето за Сашку ты должна была прибить Лёлика)) Когда мы разговариваем, он зовет меня солнышко и Сашенька)) |
||
| Алька:) Замужем |
10-02-2020 - 03:03 (bolik@lelik @ 10-02-2020 - 01:49) (Neptun 13 @ 10-02-2020 - 01:10) Ващето за Сашку ты должна была прибить Лёлика)) Я в этом ролике почуяла отсылку на вечную каторгу в обезьяннике))) |
||
~Валерий~ Женат |
11-02-2020 - 21:26 Переезжаем в новый 49 том. |
