Взрослая социальная сеть
 Carnyx Свободен |
08-11-2014 - 17:54 (Снова_Я @ 08.11.2014 - время: 17:46) (Carnyx @ 08.11.2014 - время: 17:40) Пшеки помнится если к ним обращаться по украински понимали хуже чем если говорить по русски (начало 90-х в Варшаве). украинский конечно не западный (он там вообще как суржик польского) а тот что преподавали Последствия изучения русского языка в Народной Польше, генетическая память пребывания в составе Российской империи? Может круг общения такой был? Если честно, не думаю, что они станут сейчас учить украинский... может быть потому как на стадионе русский понимали практически все торговцы а был рынок посвященный коже так там понимали с трудом но все таки понимали правда там и покупатели в основе своей местные были там типа для себя покупали а не на продажу. Но только русский центральный украинский на отрез. |
 Erica_XX Влюблена |
09-11-2014 - 01:30 В глубинке на большей части территории не Западной Украины (в частности, В Центре и на Юге), вообще говорят на так называемом "суржике" - машают слова как попало, чисто говорят только те, кто специально изучал литературный украинский язык. Такое вот личное впечатление. |
| Erica_XX Влюблена |
09-11-2014 - 01:38 (Снова_Я) Украинский язык всегда будет иметь особый государственный статус, - Порошенко Украинский язык слабее русского по своим позициям, и без поддержки он угаснет так же, как белорусский в Беларуси. Однако, поддержа украинского языка государством ни в коем случае не должна ущемлять права русскоязычных. Самое тупое, что можно сделать - это запретить или давить, за это последует такая мощная ответная реакция, что такие затейники и рады не будут. (перенесено из другой темы - Снова_Я) Это сообщение отредактировал Снова_Я - 09-11-2014 - 13:25 |
Юдите Григянс Замужем |
09-11-2014 - 11:16 (Erica_XX @ 09.11.2014 - время: 01:38) Украинский язык слабее русского по своим позициям, и без поддержки он угаснет так же, как белорусский в Беларуси. Это не так. Такое могло бы быть в областях, которые сейчас называют Новороссией. Напротив, в Западной Украине (если брать только Галичину и Волынь) украинскому языку ничего не угрожает, а это - миллионов 7 населения. Это - как Болгария. Это - больше, чем Словакия, Финляндия, Норвегия и много др. стран. Там никому не приходит в голову вопить, что их языки угасают. |
Вiтaлiй Свободен |
09-11-2014 - 13:40 На Украине обсуждают возможность перехода украинского языка на латинский алфавит 09.11.2014 Сегодня во Львове проходит обсуждение возможности перехода украинского языка на латинский алфавит. Оно проводится в рамках Дня национального языка и письменности Украины. По мнению инициаторов этой идеи, «для украинского народа латиница как нельзя лучше будет подчеркивать принадлежность нации к Европе». http://russian.rt.com/article/58605 Во, как!..  Скорей бы уже парламент в укрорейхстаг переименовали!..  |
| Carnyx Свободен |
09-11-2014 - 14:13 (Вiтaлiй @ 09.11.2014 - время: 13:40) На Украине обсуждают возможность перехода украинского языка на латинский алфавит шо? Опять? Никакой фантазии! все уже было! Им бы свежей травы как в институт национальной памяти!      та давно пора даже тема была сейчас в архиве может оживить?  |
Снова_Я Свободен |
09-11-2014 - 15:26 (Вiтaлiй @ 09.11.2014 - время: 13:40) На Украине обсуждают возможность перехода украинского языка на латинский алфавит Це ж Европа! Повторяется история СССР, когда все языки страны переводили на кириллицу. так и в ЕС все на латинице должны быть. Одна несчастная Болгария со своей кириллицей останется... Впрочем, и её заставят. Ой, забыл! А как же Грузия?! Ей тоже придётся забыть свои древние буквы: ანბანი. Кстати, среднеазиатские страны перешли на латиницу, правда, не помню, все ли. Причины две: 1) удобство латиницы в передаче звуков родного языка; 2) желание отмежеваться даже в этом от всего русского, пусть даже и во вред своему языку. |
ien Свободен |
09-11-2014 - 15:36 (Снова_Я @ 09.11.2014 - время: 15:26)
В данном случае это зрада. В чистом виде. Так украинцы могут забыть о своем наидревнейшем происхождении. Надо на глаголицу переходить. |
| Снова_Я Свободен |
09-11-2014 - 15:44 Итить! Имущество по реституции отдать, перейти на чужие буквы, отказаться от собственных стандартов и законов, утратить самостоятельность в формировании бюджета и армии... Да, это великое украинское достижение. |
| Carnyx Свободен |
09-11-2014 - 17:54 зачем? если латинский алфавит - это древняя азбука украинского народа хотя правильнее санскрит учить |
| Снова_Я Свободен |
09-11-2014 - 18:08 И снова про "на" и "в". Островные государства: - на Филиппины, Кубу, Гаити, Фиджи, Ямайку, Кипр, Мальту - в Индонезию, Японию, Новую Зеландию, Ирландию, Гренландию В общем, как привыкли, пусть так люди и говорят. |
kimomsk Свободен |
09-11-2014 - 20:44 (Снова_Я @ 09.11.2014 - время: 18:08) И снова про "на" и "в". Эти "на" и "в" еще в кошмарных снах не снятся некоторым гражданам? Тут и крышу снести может... Да так, что не поправить потом. Откидывая острова, несколько лет назад Хабиба мне ответила, что "в" - принадлежность к Государству, а "на" - только к части Государства. Так тоже ведь не срастается.)))) На Урале, в Сибири... |
| Carnyx Свободен |
09-11-2014 - 21:15 (Erica_XX @ 09.11.2014 - время: 01:30) В глубинке на большей части территории не Западной Украины (в частности, В Центре и на Юге), вообще говорят на так называемом "суржике" - машают слова как попало, чисто говорят только те, кто специально изучал литературный украинский язык. Окститесь! С какого перепугу вы это углядели? литературным украинским всегда считался Полтавский говор но никак не западноукраинский польский суржик. |
| ien Свободен |
09-11-2014 - 22:44 9 ноября - день украинского языка и письменности  |
| Carnyx Свободен |
09-11-2014 - 22:52 (ien @ 09.11.2014 - время: 22:44) 9 ноября - день украинского языка и письменности да ладно украинский язык может выдавать взяточников и коррупционеров: меня всегда коробило когда политики (не только с востока) говорили: "я рахую что ... (ну и так далее)" - мля! рахують деньги или гроши или кошты, а когда высказывают свое мнения: "вважають"! Я понимаю что у них привычка типа условный рефлекс но почему этого не замечают те кто им эти речи пишут? что тоже рефлекс или выдают желаемое за действительное? |
| Erica_XX Влюблена |
10-11-2014 - 02:06 Снова Я: Причины две: 1) удобство латиницы в передаче звуков родного языка; 2) желание отмежеваться даже в этом от всего русского, пусть даже и во вред своему языку. ======================================================= Латиница абсолютно неудобна для передачи русской и украинской речи. Те же чехи и поляки как только не изощряются, чтобы передать такие простые звуки, как "ц", "ч", "ш", "щ" - и какие-то тильды, и штрихи, и скобки. И это - удобство? Для желающих бороться со всем русским можно предложить радикальное средство - перекрыть газ в плите на кухне (в основном он оккупантско-российский) и не пользоваться им. Вот это будет посилидовно и мощно! |
| Erica_XX Влюблена |
10-11-2014 - 02:11 (Erica_XX @ 09.11.2014 - время: 01:30) В глубинке на большей части территории не Западной Украины (в частности, В Центре и на Юге), вообще говорят на так называемом "суржике" - машают слова как попало, чисто говорят только те, кто специально изучал литературный украинский язык. Такое вот личное впечатление. Окститесь! С какого перепугу вы это углядели? литературным украинским всегда считался Полтавский говор но никак не западноукраинский польский суржик. =================================================== На Лубенщине при недомогании едут "у город" (не в мiсто) " у бОльницю" (у ударением на "о", а совсем не в "лiкарню"). С какого перепугу вы решили. что "город" и "бОльниця" - это литературные украинские слова? |
| Carnyx Свободен |
10-11-2014 - 02:23 (Erica_XX @ 10.11.2014 - время: 02:11) С какого перепугу вы решили. что "город" и "бОльниця" - это литературные украинские слова? и шо цвинтер та кладовыще, срака та дупа какое из них литературное? ай-яй-яй- брысь со своим польским суржиком который вы выдаете за литературный украинский. я не против введения латиницы мне уже пофиг. только то что некоторые блатовать начинают - раздражает тем с 2007 года было как минимум три просмотите архив а потом рассказывайте насколько ваш язык литературный я про файно не говорю даже. |
Cityman Свободен |
10-11-2014 - 04:54 (Carnyx @ 10.11.2014 - время: 02:23) (Erica_XX @ 10.11.2014 - время: 02:11) С какого перепугу вы решили. что "город" и "бОльниця" - это литературные украинские слова? и шо цвинтер та кладовыще, срака та дупа какое из них литературное? ай-яй-яй- брысь со своим польским суржиком который вы выдаете за литературный украинский. я не против введения латиницы мне уже пофиг. только то что некоторые блатовать начинают - раздражает тем с 2007 года было как минимум три просмотите архив а потом рассказывайте насколько ваш язык литературный я про файно не говорю даже. полегче на поворотах, не стоит переходить на личности |
CBAT Свободен |
10-11-2014 - 07:08 (Юдите Григянс @ 09.11.2014 - время: 13:16) (Erica_XX @ 09.11.2014 - время: 01:38) Украинский язык слабее русского по своим позициям, и без поддержки он угаснет так же, как белорусский в Беларуси. Это не так. Такое могло бы быть в областях, которые сейчас называют Новороссией. Напротив, в Западной Украине (если брать только Галичину и Волынь) украинскому языку ничего не угрожает, а это - миллионов 7 населения. Это - как Болгария. Это - больше, чем Словакия, Финляндия, Норвегия и много др. стран. Там никому не приходит в голову вопить, что их языки угасают. 76% пользователей Google на Украине предпочитают русский язык Пользователи из Украины задают поисковые запросы в основном на двух языках — украинском и русском. Количество запросов на том или ином языке сильно зависит от географии — на западе существенно больше запросов на украинском, чем на востоке. Самая большая доля украиноязычных запросов к Яндексу — в Тернопольской (33%) и Ивано-Франковской (30%) областях. Меньше всего спрашивают по-украински в Крыму — там доля запросов к Яндексу на украинском языке составляет всего 3,7% — и в Донецкой области (6%). (stop2008 @ 23.10.2014 - время: 17:12) Просто примите как данность, что русский язьік в Украине не родной для большинства, поєтому, как в любом неродном язьіке, украинцьі в русском часто делают много ошибок из серии "ай єм сейчас". По данным Яндекса, около 13% поисковых запросов от пользователей из Украины — на любом языке — содержит ошибки и опечатки. Это примерно столько же, сколько в потоке запросов от пользователей со всего мира. Статистика обращения к Википедии из Украины: 60% правок и 70% просмотров — на русском языке 83% украинских участников опроса института Гэллапа (2008 г.) предпочли анкету на русском языке В глубинке на большей части территории не Западной Украины (в частности, В Центре и на Юге), вообще говорят на так называемом "суржике" - машают слова как попало, чисто говорят только те, кто специально изучал литературный украинский язык. Такое вот личное впечатление.А было время, когда именно Центр, Полтавщина - считались носителем литературного украинского языка.  |
Штангенциркуль  Женат |
11-11-2014 - 09:42 (Вiтaлiй @ 09.11.2014 - время: 16:40) На Украине обсуждают возможность перехода украинского языка на латинский алфавит 09.11.2014 Фашистов нет, но дело живет. Рейхслейтер Мартин Борман Копия! Ставка фюрера 23 июля 1942 г. Во/а. Сов. секретно, государственной важности! Господину рейхслейтеру Альфреду Розенбергу Лично! Берлин 35 Раухштрассе 17/18 По поручению фюрера я довожу до Вашего сведения его пожелание, чтобы Вы соблюдали и проводили в жизнь в политике на оккупированных восточных территориях следующие принципы. 1. Мы можем быть только заинтересованы в том, чтобы сокращать прирост населения оккупированных восточных областей путем абортов. Немецкие юристы ни в коем случае недолжны препятствовать этому. По мнению фюрера, следует разрешить на оккупированных восточных территориях широкую торговлю предохранительными средствами. Ибо мы нисколько не заинтересованы в том, чтобы ненемецкое население размножалось. 2. Опасность, что население оккупированных восточных областей будет размножаться сильнее, чем раньше, очень велика, ибо само собою понятно, его благоустроенность пока намного лучше. Именно поэтому мы должны принять необходимые меры против размножения ненемецкого населения. 3. Поэтому ни в коем случае не следует вводить немецкое обслуживание для местного населения оккупированных восточных областей. Например, ни при каких условиях не должны производиться прививки и другие оздоровительные мероприятия для ненемецкого населения. 4. Ни в коем случае не следует давать местному населению более высокое образование. Если мы совершим эту оплошность, мы сами породим в будущем сопротивление против нас. Поэтому, по мнению фюрера, вполне достаточно обучать местное население, в том числе так называемых украинцев, только чтению и письму. 5. Ни в коем случае мы не должны какими бы то ни было мероприятиями развивать у местного населения чувства превосходства! Необходимо делать как раз обратное! 6. Вместо нынешнего алфавита в будущем в школах надо ввести для обучения латинский шрифт. 7. Немцы должны быть обязательно удалены из украинских городов. Даже размещение их в бараках вне городов лучше, чем поселение внутри городов! Ни в коем случае не следует строить русские (украинские) города или благоустраивать их, ибо местное население не должно иметь более высокого жизненного уровня. Немцы будут жить в заново построенных городах и деревнях, строго изолированных от русского (украинского) населения. Поэтому дома, строящиеся для немцев, не должны быть похожи на русские (украинские). Мазанки, соломенные крыши и т. д. для немцев исключаются. 8. На коренной территории империи, подчеркнул фюрер, слишком многие вещи регламентированы законом. Этого мы ни в коем случае не должны практиковать в оккупированных восточных областях. Для местного населения не следует издавать слишком много законов: здесь надо обязательно ограничиться самым необходимым. Немецкая администрация должна быть поэтому небольшой. Областному комиссару надлежит работать с честными старостами. Ни в коем случае не следует создавать единого украинского правления на уровне генерального комиссариата или даже рейхскомиссариата. Экземпляр этой записки я переслал с просьбой принять к сведению господину рейхсминистру и начальнику имперской канцелярии д-ру Ламмерсу... Ваш М. Борман http://www.hrono.ru/dokum/194_dok/1942borman_roz.php Принят к исполнению пункт номер 6... Это сообщение отредактировал Штангенциркуль - 11-11-2014 - 10:01 |
| Юдите Григянс Замужем |
11-11-2014 - 10:51 (CBAT @ 10.11.2014 - время: 07:08) 76% пользователей Google на Украине предпочитают русский язык А я за что говорю? [(с) Тётя Песя] Значит, 24% предпочитают украинский. А это будет четверть населения Украины, больше 10 миллионов - даже больше, чем я оценила. И Вы, СВАТ, хотите сказать, что украинскому языку что-то угрожает? Вы поддерживаете репрессии против русского языка на Украине, чтобы "спасти украинский от вымирания"? В чем смысл Вашего ответа мне? |
| Снова_Я Свободен |
11-11-2014 - 11:21 Народ сам выбрал свой язык, насаждение какого-то одного - насилие. Интересно, что думает уважаемый СВАТ. Кстати, если многовековое пребывание в австрийской, польской и русской "тюрьмах" не убило украинский язык, то его не надо защищать, тем более, пытаться расширить ареал его применения за счёт русского, который, якобы, убивает "рідну мову, не дає їй повнокоровно розвиватися". Если сравнить число часов, которые выделяются в школе для изучения украинского и русского языков, литературы, то через сколько лет в Украине грамотной русской речи не услышишь, не прочитаешь? |
| Снова_Я Свободен |
12-11-2014 - 23:48 Иноземцы карту Украины составили, языковую...  http://russeurope.hypotheses.org/2049 |
| CBAT Свободен |
13-11-2014 - 17:17 (Юдите Григянс @ 11.11.2014 - время: 12:51) (CBAT @ 10.11.2014 - время: 07:08) 76% пользователей Google на Украине предпочитают русский язык А я за что говорю? [(с) Тётя Песя] Значит, 24% предпочитают украинский. А это будет четверть населения Украины, больше 10 миллионов - даже больше, чем я оценила. И Вы, СВАТ, хотите сказать, что украинскому языку что-то угрожает? Вы поддерживаете репрессии против русского языка на Украине, чтобы "спасти украинский от вымирания"? В чем смысл Вашего ответа мне? Я хотел отметить, что украинский язык на Украине УЖЕ в меньшинстве, несмотря даже на государственный статус. Без обид, но в культурном и научно-техническом аспектах он уступает русскому (как и русский язык, в свою очередь, в тех же аспектах местами уступает английскому) Двуязычие на госуровне - есть масса прецедентов и на мой взгляд, оптимальный вариант для Украины, как для политической стабильности, так и для конкурентной востребованности граждан на рынке труда. Думаю, украинский медленно продолжит свое затухание (со скоростью, обратной урбанизации) и будет естественным образом сохраняться в аграрном секторе и искусственным образом в политике. Даже тетя Песя - говорит на одесском диалекте русского языка) Похожую ситуацию я наблюдал в Татарстане - там 2 государственных языка, но введение татарского в общеобразовательный курс ничуть не прибавило ему популярности. Он невостребован, и без практики быстро забывается, даже татары владеют им хуже, чем русским (городские). Единственно, этот закон затруднил доступ русским в правительство Татарстана. Точно так же ничего не дадут искусственные репрессии против востребованного языка. Чтобы язык стал популярным, нужны серьезные меры в культурном или научно-техническом плане. Например, Украинский Битлз и Украинский Голливуд. Украинский НТП - сразу отбрасываем, как несбыточный в ближайшей перспективе. Ну и напоследок, на правах юмора: «Украина – самая образованная страна в мире! Потому что все ее население говорит на “иностранном” языке. Зачастую лучше, чем на родном». «Украина – это единственная страна в мире, 30% населения которой даже через 90 лет украинизации не говорит на государственном – украинском – языке, зато каждый говорит по-русски. Исходя из этого, ученые разработали теорию, по которой украинский – самый сложный для изучения язык в мире, а русский – самый простой». «Украинские националисты поклялись никогда не говорить по-русски. Теперь, когда они ругаются, то только задыхаются от ярости и нехватки слов».(с) Это сообщение отредактировал CBAT - 13-11-2014 - 17:36 |
| Снова_Я Свободен |
30-11-2014 - 20:04 Рукопись Войнича Иллюстрированный кодекс, написанный неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита. По результатам радиоуглеродного анализа четырёх образцов манускрипт создан между 1404 и 1438 годами в эпоху раннего Возрождения.  По предположению Джона Стойко текст написан на «протоукраинском языке». Взято отсюда: https://ru.wikipedia.org/wiki/Рукопись_Войнича Любители-лингвисты могут по имени автора предположения найти в инете массу интересного. Это сообщение отредактировал Снова_Я - 30-11-2014 - 20:06 |
| Снова_Я Свободен |
01-12-2014 - 13:25 Не беспокойтесь, "мова" побеждает Бирюков, волонтёр ВСУ скрытый текст Фарион, активистка ВО "Свобода" скрытый текст Обычная гражданка Украины скрытый текст  Всего фото: 2 (с) инет Это сообщение отредактировал Снова_Я - 01-12-2014 - 13:28 |
| Erica_XX Влюблена |
02-12-2014 - 01:28 (Carnyx @ 10.11.2014 - время: 01:23) и шо цвинтер та кладовыще, срака та дупа какое из них литературное? ай-яй-яй- брысь со своим польским суржиком который вы выдаете за литературный украинский. я не против введения латиницы мне уже пофиг. только то что некоторые блатовать начинают - раздражает тем с 2007 года было как минимум три просмотите архив а потом рассказывайте насколько ваш язык литературный я про файно не говорю даже. Не стоит цепляться к отдельным словам и делать далеко идущие выводы. Да, "цвинтар" - слово польского происхождения ("цвинтаж"), но и "кладовище" тоже используется. Однако, "склеп" в двух языках означают совершенно разные вещи: у нас - то же, что и в близкородственном русском языке, а у поляков - "магазин". Слово "файно" - используется преимущественно в западноукраинском диалекте, я это слово не использую - нет такой необходимости. На Полтавщине, когда-то бывшей оплотом украинского языка, мне страшно не нравилось слово "обнаковенно" ("обыкновенно") - естественно, я его тоже не использовала. У нас тоже есть местные одесские словечки и обороты, с которых можно посмеяться при желании: "пулька" - куриный окорочок; "пшонка" - вареный кукурузный початок; "синенькие" - баклажаны; "сделать базар" - купить нужное на рынке; "купить фрукту" - используется в единственном числе. ... А вообще, если языковая тема вызывает столько эмоций и негодования, можно же прийти к какому-то компромиссу, чтобы "никто не ушел обиженным". Кому вообще нужна такая победа в языковом вопросе, при которой часть населения копит обиду и чувствует себя угнетенной? Такое состояние не длится вечно. Гораздо конструктивнее и экономичнее решить эту проблему по-человечески. Множество успешных стран двуязычные, хоть и не без проблем: Канада, Бельгия, Финляндия, Ирландия,..не говоря уже о Швейцарии. Это сообщение отредактировал Erica_XX - 02-12-2014 - 01:29 |
| Снова_Я Свободен |
05-12-2014 - 10:10 Украинские учителя потребовали от греков на Украине забыть русский язык 05.12.2014 В Федерацию греческих обществ Украины на днях поступило письмо от Украинского мирового союза профессиональных учителей (УССП) за подписью председателя этой организации Натальи Мацко. В нем, в частности, говорится: «Греки, которые являются гражданами Украины, обязаны (из солидарности с украинским народом) забыть путинский язык и стать частью украинского гражданского общества, разговаривая только на греческом и на государственном языке, обогащая культуру Украины греческой самобытной культурой, историческим прошлым. Два языка должны звучать в каждой семье: родной греческий и государственный, таковы требования Европейского союза и всего цивилизованного мира к тем, кто проживает на территории другой страны. Русский язык на Украине воспринимается сегодня украинцами как враждебный. (при этом, большинство силовиков и половина Рады общается на "вражеском" - С.) В греческой семье могли бы игнорировать навязанный вражеский путинский язык, искоренять чуждый дух, язык, культуру из повседневной жизни. Предлагаем начать заботу о греческих детях здесь, на Украине с дошкольного возраста». скрытый текст http://www.regnum.ru/news/polit/1873513.html |
| Erica_XX Влюблена |
06-12-2014 - 02:21 (Снова_Я @ 05.12.2014 - время: 09:10) Украинские учителя потребовали от греков на Украине забыть русский язык 05.12.2014 В Федерацию греческих обществ Украины на днях поступило письмо от Украинского мирового союза профессиональных учителей (УССП) за подписью председателя этой организации Натальи Мацко. В нем, в частности, говорится: «Греки, которые являются гражданами Украины, обязаны (из солидарности с украинским народом) забыть путинский язык "Вражеский путинский язык?!?!" Это что-то новое. Даже нет слов. "Шизуха косит их ряды". Лично я думаю и говорю по-русски, и намерена это делать в дальнейшем. Хотя владею украинским языком, техническим и литературным. То есть проблема не в том, что я не могу или не хочу выучить украинский язык. Просто мне удобнее в обиходе именно русский язык. А почему бы не начать с отказа от "вражеского путинского" газа? Перекрыть газовый кран на плите и не пользоваться.? Отключить батареи зимой - а вдруг (вернее, наверняка) энергоносители тоже "путинские"? Треба бути послiдовними! ))) Это сообщение отредактировал Erica_XX - 06-12-2014 - 02:22 |
| Снова_Я Свободен |
08-01-2015 - 23:24 Как в Донецке убивают за украинский язык Репортёр на украинском языке в сепаратистском Донецке задаёт прохожим два вопроса: - Скажите, пожалуйста, как проехать на ЖД-вокзал? - И ещё один вопрос... Вас не шокирует, что я разговариваю на украинском языке? Кстати, какие доверчивые дончане... Какой-то незнакомец спрашивает про вокзал, может он украинский шпион или диверсант?! |
| Снова_Я Свободен |
08-01-2015 - 23:31 (Erica_XX @ 06.12.2014 - время: 02:21) Лично я думаю и говорю по-русски, и намерена это делать в дальнейшем. Хотя владею украинским языком, техническим и литературным. То есть проблема не в том, что я не могу или не хочу выучить украинский язык. Просто мне удобнее в обиходе именно русский язык. Лучше всего владею экономическим, налоговым украинским языком - в силу профессии, литературным похуже. На бытовом уровне - нормально, но тут мешает то, что моим первым иностранным языком стал польский (ребёнком жил там, выучил), поэтому сейчас иной раз путаюсь между двумя языками, тем более, что они похожи, особенно если брать западный говор. Это сообщение отредактировал Снова_Я - 08-01-2015 - 23:32 |
- Vampire - Свободен |
08-01-2015 - 23:44 (Erica_XX @ 06.12.2014 - время: 02:21) (Снова_Я @ 05.12.2014 - время: 09:10) Украинские учителя потребовали от греков на Украине забыть русский язык "Вражеский путинский язык?!?!" Одно дело язык запрещать, другое дело от газа открещиваться. Как правда вопрос видел, на который укропатриоты не смогут дать ответ...хотя тут не вопрос, а прям список... Ряд вопросов на которые не могут ответить одураченные украинцы. - Если Россия - агрессор, то как у неё можно что-то покупать? - Сталин покупал у Гитлера что-нибудь в период войны? - И если Украина и Россия находятся в состоянии войны, почему не отозваны дипломаты? - Почему, не смотря на огромные потери, в России не проходит мобилизация? - Почему нет фото хотя бы одного убитого русского офицера или солдата вместе с фотографией его военного билета? Ведь на войну как в кинотеатр нужен билет, только билет на войну красненький такой с фотографией передней части головы. - Почему нет сведений о количестве сбитых российскими ПВО самолётов украинских ВВС? - Почему по ВСУ не работают российские штурмовики, как это было во время недельной русско-грузинской войны? - Чем армия Украины отличается от армии Грузии? - А как называется схема, когда предприятия так называемой "зоны АТО" платят налоги в казну Украины (это происходит потому, что организации Донбасса производят расчёты в гривне через "Нацбанк Украины"), а социальные выплаты в эту зону не поступают? - Почему на оккупированную территорию гум.конвои посылает "оккупант", а не тот, кто в первую очередь должен заботиться о своём народе? |
| Снова_Я Свободен |
08-01-2015 - 23:49 Комментарий явно не по теме, но пока не соображу - куда его перенести. В "Достижения..." или "Евромайдан". |
Нисякуситисун Свободен |
01-01-2016 - 10:34 (CBAT @ 18.06.2014 - время: 03:15) Но в результате вы хуже понимаете южных славян, а русские - лучше. Русский лучше поймёт хорвата или болгарина нежели белорус или украинец? |