Взрослая социальная сеть
Поиск секса поблизости, а также
тематические знакомства и виртуальное общение

ВХОД РЕГИСТРАЦИЯ
Знакомства для секса Живая лента Все о сексе Форум Блоги Группы Рассказы Лучшие порно сайтыЛучшие порно сайты
ПОИСК СЕКСА
поблизости
PLAYERUNKNOWNS BATTLEGROUNDSТрансляции здесь:
Канал на ЮтубеКанал в Твитче
и в группах:
Группа в ВКонтактеГруппа в Одноклассниках

Страницы: (6) 1 2 3 4 5 6
Мужчина Бычара
Влюблен
21-12-2014 - 18:16
СССР....великая страна,великий народ.как нам тогда жилось,работалось ? все ли было хорошо в то время ? испытываете ли вы ностальгию по тем временам,или нет ? или не хотите вспоминать ? поделитесь мнениями.
Мужчина Безумный Иван
Свободен
27-12-2014 - 21:59
(Sister of Night @ 27.12.2014 - время: 21:47)

У нас под Минском на совершенно законных основаниях частнособственниками были уничтожены и обгажены красивые уголки природы и исторические места, думаю и у вас такая же ерунда. И уважать я это не буду.

Вот я когда пытаюсь рассуждать о справедливости, всегда ставлю себя на место всех участников конфликта по очереди.
Вот попробуйте поставить себя на место тех людей, которые ждут десять лет эту квартиру, которую им строят в Минске. Идёт стройка, а граждане из соседних домов выходят на митинг что бы вашу стройку закрыли, ибо они лишается любимого зелёного островка на котором будет стоять ваш дом. Они то уже имеют жильё.
Женщина Stella-law
Замужем
27-12-2014 - 22:01
(Sorques @ 27.12.2014 - время: 15:34)
(Безумный Иван @ 27.12.2014 - время: 15:05)
Уважать частную собственность, средство порабощения тех у кого её нет, все равно что уважать плетку рабовладельца.
Это порочное и опасное для мира в обществе мировоззрение...наверное более опасное для мира среди людей, чем этническая ненависть, я бы за такие идеи изолировал их проповедников навсегда...я о тех, кто призывает их воплотить...
Если человек построил дом, а в сарае у него три коровы и трактор, на который он посадил бомжа проходящего мимо, который подыхал с голоду и дал ему кров и пищу, под своей крышей частной собственности, то это не порабощение бомжа, а благо по всем человеческим нормам, но в головах психически нездоровых извращенцев, типа марксистов и прочих философских извращенцев, это порабощение и хозяина трактора нужно ненавидеть...я поэтому и говорю, что за марксизм, большевизм, его проповедников, нужно изолировать на всегда, а идеологию запретить как человеконенавистническую...

Только вы забыли спросить у этого бомжа, а кто довёл его до такого состояния..Да и вам нет смысла что бы впоследствии это бомж "стал на ноги", ибо тогда его труднее контролировать или заставлять работать. Такие"благодетели" народа известны ещё с рабовладельческого строя. С каким умилением они рассказывают друг-другу как они заботятся о своих рабах, а эти ленивые скоты на них смотрят волком и не хотят работать.Эта тема стара как мир.Даю естественно, что кто то руководит, а кто то работает, но вся беда в том, что настоящих хозяев можно было во все времена пересчитать по пальцам. А вот тех кто себя считает хозяином и во главу ставит накопления не останавливаясь не перед чем- таких подавляющее большинство.Если частную собственность не контролировать, то будет хаос. Это как разрешить оружие и свободное пользование. Экономика-это то же оружие. Разорить что бы заграбастать побольше это всё равно что угрожая оружием забрать автомашину или дом.Установить такие законы и правила на предприятии, что люди не смогут иметь достаток-но зато доход частного собственника будет намного больше. Естественно частная собственность нужна, но она должна контролироваться.Кстати, большевики были не против частной собственности как таковой. И марксизм тоже не отрицает полностью частную собственность. Другое дело что как уже говорилось выше средства производства должны контролироваться государством от недобросовестных "хозяев". А если бы не было классовой борьбы, то мы до сих пор сидели бы в рабовладельческом строе.
Женщина Sister of Night
Свободна
27-12-2014 - 22:13
(Безумный Иван @ 27.12.2014 - время: 20:59)
(Sister of Night @ 27.12.2014 - время: 21:47)
У нас под Минском на совершенно законных основаниях частнособственниками были уничтожены и обгажены красивые уголки природы и исторические места, думаю и у вас такая же ерунда. И уважать я это не буду.
Вот я когда пытаюсь рассуждать о справедливости, всегда ставлю себя на место всех участников конфликта по очереди.
Вот попробуйте поставить себя на место тех людей, которые ждут десять лет эту квартиру, которую им строят в Минске. Идёт стройка, а граждане из соседних домов выходят на митинг что бы вашу стройку закрыли, ибо они лишается любимого зелёного островка на котором будет стоять ваш дом. Они то уже имеют жильё.

Я всё прекрасно понимаю, и я бы на их месте сделала то же самое, только я бы предпочна квартиру в городе, а не уродский коттедж. Но за неимением выбора взяла бы уродский коттедж.
От этого зло всё равно не становится добром.
Раньше на этом месте было красивое поле и кусочек леса, которые принадлежали ВСЕМ и были общими...
Сейчас - был случай - в окрестностях посёлка, собирая малину, на меня выскочила цыганка, и пыталась запретить мне собирать малину в этом лесу (!!!)
Ну я поступила как обычно - достала телефон и стала набирать в милицию. Она отстала.

Я считаю, если людям негде жить - стройте им в черте города социальное жильё, но не обязательно же уродовать всё вокруг.
Слава богу, Лукашенко в этом году сказал, больше не строить. А у вас - продолжают. Я видела рекламу.
Мужчина Sorques
Женат
27-12-2014 - 22:47
(Stella-law @ 27.12.2014 - время: 22:01)
Только вы забыли спросить у этого бомжа, а кто довёл его до такого состояния..Да и вам нет смысла что бы впоследствии это бомж "стал на ноги", ибо тогда его труднее контролировать или заставлять работать.




Во первых большая часть бомжей, это личный выбор, если ему предложить вернуться в социум, то он скорее всего откажется или по инерции вернется в свой мир, это же касается алкоголиков и наркоманов, байки про суровые социальные условия, давно не катят...

С каким умилением они рассказывают друг-другу как они заботятся о своих рабах, а эти ленивые скоты на них смотрят волком и не хотят работать.

Это вы какие то романы воспроизводите...благотворительность безусловно есть, но между работодателем и работником существуют договорные отношения диктуемые рынком труда или уровнем поставленных задач...землекоп может создать компанию и получать те же деньги, как юридическое лицо или юриста можно держать в компании, а можно заключать с ним договор как с юридической фирме, обычно это все сбалансировано...

Естественно частная собственность нужна, но она должна контролироваться.

Это во всем мире поставлена в определенные рамки, работника нельзя просто так уволить или платить меньше чем положено по закону, да и профсоюзы не позволят, а если увольняют, то выплачивают огромные компенсации...проблемы есть, но они в целом решаются...

А если бы не было классовой борьбы, то мы до сих пор сидели бы в рабовладельческом строе.

Уход от рабовладельческой системы, как и от феодальной- крепостной, был обусловлен экономической необходимостью..
Женщина Stella-law
Замужем
27-12-2014 - 22:47
(Безумный Иван @ 27.12.2014 - время: 21:59)
(Sister of Night @ 27.12.2014 - время: 21:47)
У нас под Минском на совершенно законных основаниях частнособственниками были уничтожены и обгажены красивые уголки природы и исторические места, думаю и у вас такая же ерунда. И уважать я это не буду.
Вот я когда пытаюсь рассуждать о справедливости, всегда ставлю себя на место всех участников конфликта по очереди.
Вот попробуйте поставить себя на место тех людей, которые ждут десять лет эту квартиру, которую им строят в Минске. Идёт стройка, а граждане из соседних домов выходят на митинг что бы вашу стройку закрыли, ибо они лишается любимого зелёного островка на котором будет стоять ваш дом. Они то уже имеют жильё.

Нов этой ситуации людей не собираются лишать их законного жилья. Именно государственные органы несут за это ответственность и они обязаны предоставит жильё не нарушая экологии. Давайте посмотрим с другой стороны. На этом зелёном островке играли безопасно дети пели птички, был свежий воздух. И вот какой то недобросовестный чиновник за взятку или по глупости выдал разрешение на постройку..Именно регулированием взаимоотношений и должны заниматься госорганы, но не тогда тогда уже разгорелся конфликт, а на ранних стадиях.В данном случае жертвы и та и другая сторона.
Мужчина Безумный Иван
Свободен
28-12-2014 - 00:32
(Sorques @ 27.12.2014 - время: 22:47)
Во первых большая часть бомжей, это личный выбор, если ему предложить вернуться в социум, то он скорее всего откажется или по инерции вернется в свой мир, это же касается алкоголиков и наркоманов, байки про суровые социальные условия, давно не катят...

Во первых, большая часть бомжей, тех для кого это осознанный выбор, не пойдут к тебе работать. Не для того они бомжуют и отрицают социальные нормы что бы устраиваться к тебе и ограничивать себя рамками договора. Работать пойдут те кто мечтает вырваться из этого положения. Так что лучше говорить не о бомжах, а о лицах которые в силу обстоятельств стоят ниже тебя в социальной лестнице. Так вот наличие этих низших существ является обязательным условием целесообразности частной собственности. Ведь частная собственность это всего лишь средство эксплуатации как плетка или кандалы. Смысл оно приобретает только тогда когда есть низшие существа или рабы при раб строе. И плевать что на эту тему считает весь мир. При рабстрое мир весь тоже его поддерживал
Мужчина Sorques
Женат
28-12-2014 - 01:01
(Безумный Иван @ 28.12.2014 - время: 00:32)
Во первых, большая часть бомжей, тех для кого это осознанный выбор, не пойдут к тебе работать. Не для того они бомжуют и отрицают социальные нормы что бы устраиваться к тебе и ограничивать себя рамками договора. Работать пойдут те кто мечтает вырваться из этого положения. Так что лучше говорить не о бомжах, а о лицах которые в силу обстоятельств стоят ниже тебя в социальной лестнице. Так вот наличие этих низших существ является обязательным условием целесообразности частной собственности. Ведь частная собственность это всего лишь средство эксплуатации как плетка или кандалы. Смысл оно приобретает только тогда когда есть низшие существа или рабы при раб строе. И плевать что на эту тему считает весь мир. При рабстрое мир весь тоже его поддерживал

Есть люди, по натуре исполнители и с ними заключается договор на определенные услуги, при том что они не несут никаких рисков и обязательств, которые берет на себя предприниматель набравший кредитов для заплаты им же...бизнес это ролевая игра, у всех свои роли...никто не запрещает курьеру чего то замутить самому и нанять других курьеров...это не эксплуатация а добровольные роли...
Вить, тебе не нравится зарплата, которую тебе платят, ибо он часть того, что ты сделал кладет себе в карман хозяин? Тогда вперед, пробивай кредиты, снимай офис, закупай оборудование и становись независимым или если тебе чужда эксплуатация, то стань вольным наладчиком станков во договору, давай рекламу "Мастер настроит и проконсультирует по эксплуатации" или "Выточу детали по вашим чертежам, оплата по договоренности"...а мне и подавляющему большинству человечества твое государство- коммуна, где все в кучу и затем несколько страрперов распределяет, нафиг не нужно..мое это Мое, а не общее, на армию, пенсионеров и светофоры я плачу налоги, если мало берете больше, но частная собственность должна иметь одного понятного хозяина, а не свору непонятно кого...
Мужчина ЛеРТ
Женат
28-12-2014 - 01:35
Продолжение дискуссии. Начало здесь

Это сообщение отредактировал ЛеРТ - 28-12-2014 - 01:36
Женщина Тропиканка
Замужем
28-12-2014 - 04:32
Делюсь..
Сдохла эта "великая страна", сиречь противоестественный семидесятилетний эксперимент по части издевательств над экономикой и народом, ну так туда ей и дорога..
Женщина Sister of Night
Свободна
28-12-2014 - 09:22
(Sorques @ 28.12.2014 - время: 00:01)
...Мое, а не общее, на армию, пенсионеров и светофоры я плачу налоги, если мало берете больше, но частная собственность должна иметь одного понятного хозяина, а не свору непонятно кого...

Безусловно, хозяин должен быть, но этот хозяин не должен быть последней инстанцией, над хозяином должен быть государственный контроль. Частная собственность не должна стоять во главе угла.
Мужчина evgen170361
Свободен
28-12-2014 - 11:03
(Sister of Night @ 28.12.2014 - время: 09:22)
Безусловно, хозяин должен быть, но этот хозяин не должен быть последней инстанцией, над хозяином должен быть государственный контроль. Частная собственность не должна стоять во главе угла.
Сестра,привет.Что такое госконтроль-это в первую очередь разработка тысячи условий,из которых 1процент необходим,а 99 процентов- ненужны,и существуют для того,что бы гос-во обирало работодателя и соответственно тебя,т.к.я физически несмогу выполнять все зти требования,которые еще имеют свойство меняться,и добавляться новыми.Невыполнение этих требований влечет за собой штрафы,которые уходят неизвестно куда.Какой эффект дает такой контроль лично тебе,и другим простым людям?Это все равно,что контролировать какого цвета у тебя трусы,в которых ты ходишь на работу,и штрафовать тебя,если цвет не тот.Вот суть сегодняшнего госконтроля

Это сообщение отредактировал evgen170361 - 28-12-2014 - 11:05
Мужчина Безумный Иван
Свободен
28-12-2014 - 11:29
(Sorques @ 28.12.2014 - время: 01:01)
Есть люди, по натуре исполнители и с ними заключается договор на определенные услуги,


Да, есть. Я один из них.


при том что они не несут никаких рисков и обязательств, которые берет на себя предприниматель набравший кредитов для заплаты им же..

Капиталисты сами придумали для себя эти риски, а потом попрекают ими всех. При социализме любой руководитель несет риски только в рамках своих функциональных обязанностей. Нарушил, нанес ущерб - отвечай. И риски эти реально свести к минимуму путем повышения компетенции и ответственности. Но никаких азартных рисков тут не существует. Азартные риски, зависящие от везения, их в экономике быть не должно. Вернее они могут случаться лишь от непредсказуемости погоды, засух, смерчей, землетрясений. Все остальные риски которыми попрекают бизнесмены это порождение капитализма и сменив систему этих рисков не будет.


.бизнес это ролевая игра, у всех свои роли...никто не запрещает курьеру чего то замутить самому и нанять других курьеров...это не эксплуатация а добровольные роли...

А я не хочу играть ни в какую ролевую игру. Я хочу работать и получать заработанные мной деньги, и хочу что бы все получали. Не заточен у меня мозг под то, что бы кого-то нанимать, хотя и этим я занимался. Не мое это.


Вить, тебе не нравится зарплата, которую тебе платят, ибо он часть того, что ты сделал кладет себе в карман хозяин? Тогда вперед, пробивай кредиты, снимай офис, закупай оборудование и становись независимым или если тебе чужда эксплуатация, то стань вольным наладчиком станков во договору, давай рекламу "Мастер настроит и проконсультирует по эксплуатации" или "Выточу детали по вашим чертежам, оплата по договоренности"

Во первых, мне нравится моя зарплата. Я считаю что мне платят даже больше того вклада который я вношу в общее благосостояние страны. Но мой нынешний уровень зарплаты зависит вовсе не от моих знаний и практических навыков. Я когда-то работал тихо и безропотно, читал технические книжки, повышал свой уровень, применял его в работе. На зарплате это никак не отражалось. Когда я скромненько подошел к генеральному и сказал "Коля, мне кажется ты мне мало платишь". Коля рассвирепел: "Ты вспомни из какой грязи я тебя достал, отмыл, накормил!!! Вспомни сколько ты получал на своей сраной службе!!! И ты сейчас смеешь жаловаться? Чем ты отличаешься от всех остальных что бы я тебе повысил зарплату, только тем что мы вместе учились???" Я краснел и уходил дальше безропотно работать. Ведь действительно, я получал сто рублей за каждый рабочий день как все. И уже позже я просек что для повышения зарплаты нужна наглость, беспринципность и подлость. Пришлось заткнуть подальше свои принципы и учиться новым качествам. И знаешь, дело поперло. Теперь я знаю в какой момент нужно подойти, что сказать, каким тоном и что от этого ожидать. Что нужно стараться замкнуть какой-нибудь локальный участок только на себя и тем самым сделаться незаменимым в этой области. Пользоваться недостаточным профессионализмом шефа для того что бы поставить себя на особое положение. И в итоге моя зарплата щас вдвое выше чем у тех, кто может даже грамотнее меня, работает со мной в одной фирме. Они молчат и работают, учатся и работают и наивно полагают что чем умнее они станут, тем больше будут получать. Я это вижу и мне это противно. Сама система для меня противна, но я вынужден играть по ее правилам.






...а мне и подавляющему большинству человечества твое государство- коммуна, где все в кучу и затем несколько страрперов распределяет, нафиг не нужно..мое это Мое, а не общее, на армию, пенсионеров и светофоры я плачу налоги, если мало берете больше, но частная собственность должна иметь одного понятного хозяина, а не свору непонятно кого...

Ты про большинство-то не говори. Большинство у нас наемные работники.
Конечно с твоей позиции разумно твое желание самому распределять конечный продукт. Ведь свою работу ты всегда оценишь наиболее объективно. Гораздо объективнее чем работу тех неблагодарных бездельников что работают на тебя.

Это сообщение отредактировал Безумный Иван - 28-12-2014 - 11:48
Мужчина Безумный Иван
Свободен
28-12-2014 - 11:39
(evgen170361 @ 28.12.2014 - время: 11:03)
.Какой эффект дает такой контроль лично тебе,и другим простым людям?Это все равно,что контролировать какого цвета у тебя трусы,в которых ты ходишь на работу,и штрафовать тебя,если цвет не тот.Вот суть сегодняшнего госконтроля

Какой эффект? Приведу два примера.
В 2000-м еще при ельцинском трудовом кодексе мне было положено не менее 15 суток отпуска в год. Думаете хоть один работодатель давал больше того что было прописано в этом законе? Выходные тоже не компенсировались. Вот я и ходил в год на две недели в отпуск и что бы получить выходной надо было очень постараться попросить, придумать вескую причину, заболеть в конце концов. Изменили закон, государство вмешалось в дела бизнеса и все стало на свои места.
Второй пример. Вот сейчас медведевское правительство ввело какую-то поправку в трудовой кодекс что каждый человек ОБЯЗАН отгулять в году не менее 15 суток отпуска. То есть если раньше если мне не могли предоставить отпуск, его компенсировали деньгами, то теперь положенные две недели не компенсируют. А за две недели до конца года вызывают людей и требуют писать заявление на отпуск. Нет нет, в отпуск не отпускают, требуют только заявление писать. И человек числится в отпуске. И компенсируют ему теперь не весь отпуск, а только две недели.
Женщина Sister of Night
Свободна
28-12-2014 - 12:23
(Безумный Иван @ 28.12.2014 - время: 10:29)
А я не хочу играть ни в какую ролевую игру. Я хочу работать и получать заработанные мной деньги, и хочу что бы все получали. Не заточен у меня мозг под то, что бы кого-то нанимать, хотя и этим я занимался. Не мое это.
...
Дело в том, что иерархия "начальник - подчиненный" все равно будет, при любой собственности.

Это сообщение отредактировал Sister of Night - 28-12-2014 - 12:23
Женщина Sister of Night
Свободна
28-12-2014 - 12:27
(evgen170361 @ 28.12.2014 - время: 10:03)
Сестра,привет.Что такое госконтроль-это в первую очередь разработка тысячи условий,из которых 1процент необходим,а 99 процентов- ненужны,и существуют для того,что бы гос-во обирало работодателя и соответственно тебя,т.к.я физически несмогу выполнять все зти требования,которые еще имеют свойство меняться,и добавляться новыми.Невыполнение этих требований влечет за собой штрафы,которые уходят неизвестно куда.Какой эффект дает такой контроль лично тебе,и другим простым людям?Это все равно,что контролировать какого цвета у тебя трусы,в которых ты ходишь на работу,и штрафовать тебя,если цвет не тот.Вот суть сегодняшнего госконтроля

Привет. С наступающим.
Требования государственного контроля должны быть разумными, а вершиной всему должен быть здравый смысл.
Мужчина evgen170361
Свободен
28-12-2014 - 12:47
(Sister of Night @ 28.12.2014 - время: 12:27)
Привет. С наступающим.
Требования государственного контроля должны быть разумными, а вершиной всему должен быть здравый смысл.
Разумными должны быть Все,но частнику в этом вопросе проще,т.к.он рискует своими деньгами,своим имуществом,а гос-ву по барабану,даже если оно принимает неразумные решения,то все равно,компенсирование потерь от этих решений ляжет,в том числе,и на плечи простых людей,которые реально в этом не виноваты,и если с частником ты сможешь договорится хоть-как то,то с гос-вом нет.

Это сообщение отредактировал evgen170361 - 28-12-2014 - 12:55
Мужчина evgen170361
Свободен
28-12-2014 - 12:54
(Безумный Иван @ 28.12.2014 - время: 11:39)
(evgen170361 @ 28.12.2014 - время: 11:03)
.Какой эффект дает такой контроль лично тебе,и другим простым людям?Это все равно,что контролировать какого цвета у тебя трусы,в которых ты ходишь на работу,и штрафовать тебя,если цвет не тот.Вот суть сегодняшнего госконтроля
Какой эффект? Приведу два примера.
В 2000-м еще при ельцинском трудовом кодексе мне было положено не менее 15 суток отпуска в год. Думаете хоть один работодатель давал больше того что было прописано в этом законе? Выходные тоже не компенсировались. Вот я и ходил в год на две недели в отпуск и что бы получить выходной надо было очень постараться попросить, придумать вескую причину, заболеть в конце концов. Изменили закон, государство вмешалось в дела бизнеса и все стало на свои места.
Второй пример. Вот сейчас медведевское правительство ввело какую-то поправку в трудовой кодекс что каждый человек ОБЯЗАН отгулять в году не менее 15 суток отпуска. То есть если раньше если мне не могли предоставить отпуск, его компенсировали деньгами, то теперь положенные две недели не компенсируют. А за две недели до конца года вызывают людей и требуют писать заявление на отпуск. Нет нет, в отпуск не отпускают, требуют только заявление писать. И человек числится в отпуске. И компенсируют ему теперь не весь отпуск, а только две недели.

С отпусками всегда были вопросы технического характера,на гос.работе я знаю тоже ,как решит директор,и не всегда это решение нравится работнику.Например-приказ о производственной необходимости...Ну а по поводу вообще не дают отпуск,слышу впервые.
Женщина Sister of Night
Свободна
28-12-2014 - 13:22
(evgen170361 @ 28.12.2014 - время: 11:47)
... частнику в этом вопросе проще,т.к.он рискует своими деньгами,своим имуществом,а гос-ву по барабану,даже если оно принимает неразумные решения,то все равно,компенсирование потерь от этих решений ляжет,в том числе,и на плечи простых людей,которые реально в этом не виноваты,и если с частником ты сможешь договорится хоть-как то,то с гос-вом нет.

Частник заботится исключительно о себе.
Интересы других людей ему по боку.
Поэтому частников надо контролировать и устанавливать требования.
Мужчина Безумный Иван
Свободен
28-12-2014 - 14:24
(Sister of Night @ 28.12.2014 - время: 12:23)
(Безумный Иван @ 28.12.2014 - время: 10:29)
А я не хочу играть ни в какую ролевую игру. Я хочу работать и получать заработанные мной деньги, и хочу что бы все получали. Не заточен у меня мозг под то, что бы кого-то нанимать, хотя и этим я занимался. Не мое это.
...
Дело в том, что иерархия "начальник - подчиненный" все равно будет, при любой собственности.

А я разве против этого? Я против другого. Когда начальник получает деньги на все подразделение и решает кому сколько дать и себе в том числе. Естественно он по отношению к другим получит несправедливо.А вот если ему дадут деньги только на подчиненных и скажут распределить на всех кроме себя, тогда это будет справедливо. А его управленческий труд оценит кто-то другой, потому что никто не оценит объективно самого себя.
Мужчина Безумный Иван
Свободен
28-12-2014 - 14:26
(evgen170361 @ 28.12.2014 - время: 12:54)
С отпусками всегда были вопросы технического характера,на гос.работе я знаю тоже ,как решит директор,и не всегда это решение нравится работнику.Например-приказ о производственной необходимости...Ну а по поводу вообще не дают отпуск,слышу впервые.

На госслужбе мне в 1989 году отпуск простили. А в коммерческой структуре если не было возможности дать отпуск, компенсировали деньгами. Все по закону.
Мужчина yellowfox
Свободен
30-12-2014 - 16:06
В СССР больше всего добивало вранье, начиная от соседки по подъезду и заканчивая генеральным секретарем в новостях. Как еще в песне пелось одни слова для кухонь, другие-для улиц.

В 1971 году на экраны вышел фильм "Генералы песчаных карьеров", про бразильских беспризорников.
В фильме звучала песня:

Язык португальский (бразильский диалект):

Minha jangada vai sair pro mar,
Vou trabalhar, meu bem querer,
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer.
Meus companheiros tambem vao voltar
E a Deus do ceu vamos agradecer.

Дословный перевод:

Моя жангада выйдет в море
Я буду работать, любимая моя
Если Богу будет угодно, то когда я вернусь с моря
Привезу хороший улов
Мои товарищи тоже вернутся
И мы возблагодарим Бога на небесах

И та же песня на русском языке:

Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.

Хотя русский вариант более подходит к фильму, я всегда думал, что это и есть перевод, пока не попался настоящий.
Женщина Sister of Night
Свободна
30-12-2014 - 20:57
(yellowfox @ 30.12.2014 - время: 15:06)
В СССР больше всего добивало вранье, начиная от соседки по подъезду и заканчивая генеральным секретарем в новостях. ...

В западных фильмах про СССР тоже было враньё.
Мужчина avp
Свободен
30-12-2014 - 21:30
(yellowfox @ 30.12.2014 - время: 16:06)
В СССР больше всего добивало вранье, начиная от соседки по подъезду и заканчивая генеральным секретарем в новостях. Как еще в песне пелось одни слова для кухонь, другие-для улиц.

В 1971 году на экраны вышел фильм "Генералы песчаных карьеров", про бразильских беспризорников.
В фильме звучала песня:

Язык португальский (бразильский диалект):

Minha jangada vai sair pro mar,
Vou trabalhar, meu bem querer,
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer.
Meus companheiros tambem vao voltar
E a Deus do ceu vamos agradecer.

Дословный перевод:

Моя жангада выйдет в море
Я буду работать, любимая моя
Если Богу будет угодно, то когда я вернусь с моря
Привезу хороший улов
Мои товарищи тоже вернутся
И мы возблагодарим Бога на небесах

И та же песня на русском языке:

Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.

Хотя русский вариант более подходит к фильму, я всегда думал, что это и есть перевод, пока не попался настоящий.

Гммм... А кто автор русского текста? Кстати, надо будет фильм пересмотреть...
Мужчина avp
Свободен
30-12-2014 - 21:33
(Sister of Night @ 30.12.2014 - время: 20:57)
(yellowfox @ 30.12.2014 - время: 15:06)
В СССР больше всего добивало вранье, начиная от соседки по подъезду и заканчивая генеральным секретарем в новостях. ...
В западных фильмах про СССР тоже было враньё.

Я так думаю - одно вранье. В лучшем случае - развесистая клюква. У нас же экранизировали западные детективы, иногда достойно, иногда нет...
Мужчина Sorques
Женат
30-12-2014 - 23:06
(yellowfox @ 30.12.2014 - время: 16:06)
В СССР больше всего добивало вранье, начиная от соседки по подъезду и заканчивая генеральным секретарем в новостях. Как еще в песне пелось одни слова для кухонь, другие-для улиц.

В 1971 году на экраны вышел фильм "Генералы песчаных карьеров", про бразильских беспризорников.
В фильме звучала песня:

Особенно радовали советские рецензии на западные фильмы...помню травлю в наших СМИ фильм Майкла Чимино Охотник на оленей...в 1979 году наша делегация в знак протеста против показа этого фильма даже покинула фестиваль в Западном Берлине...там роль вьетнамских товарищей в деле построения социализма показано не так как хотелось в СССР...фильм кстати замечательный, один из лучших о вьетнамской войне, но в СССР его никто не видел, только псевдо-критики описывали...
Женщина Sister of Night
Свободна
30-12-2014 - 23:46
В 1983 году был снят советский фильм "Мираж" по роману Д.Чейза, где показана во всей красе суровая американская действительность и безысходность.
Особенно забавно, когда герои слушают радио, и там говорят "инфляция достигла .... %"
Мужчина Sorques
Женат
31-12-2014 - 00:11
(Sister of Night @ 30.12.2014 - время: 23:46)
В 1983 году был снят советский фильм "Мираж" по роману Д.Чейза, где показана во всей красе суровая американская действительность и безысходность.
Особенно забавно, когда герои слушают радио, и там говорят "инфляция достигла .... %"

Про бездуховность и суровую действительность, это ты из журнала Советское кино за 83 год взяла?
00003.gif
Когда прибалты или наши когда снимали про западную жизнь, то получалось как у американцев про Россию...
Женщина Sister of Night
Свободна
31-12-2014 - 00:33
(Sorques @ 30.12.2014 - время: 23:11)
Про бездуховность и суровую действительность, это ты из журнала Советское кино за 83 год взяла?

Я уже не помню, это популярный штамп того времени.
Мужчина Goша
Женат
31-12-2014 - 00:39
(Sorques @ 31.12.2014 - время: 00:11)
Про бездуховность и суровую действительность, это ты из журнала Советское кино за 83 год взяла?

Да чего там журнал за 83 год! Вы современные статьи почитайте про Запад. Так всё слово-в-слово, как в ту эпоху строительства коммунизма. С чего бы это, ведь Россия, вроде как коммунизм уже не строит? Или строит?
Мужчина Sorques
Женат
31-12-2014 - 01:43
(Sister of Night @ 31.12.2014 - время: 00:33)
Я уже не помню, это популярный штамп того времени.

Я знаю, поэтому и обратил на него внимания..Ты это как бы со стебом написала?

Goша
Да чего там журнал за 83 год! Вы современные статьи почитайте про Запад. Так всё слово-в-слово, как в ту эпоху строительства коммунизма. С чего бы это, ведь Россия, вроде как коммунизм уже не строит? Или строит?


Так всегда было...

ностальгия по СССР

Государству нужно выигрывать информационную войну, на каком еще поле это делать?
Мужчина yellowfox
Свободен
31-12-2014 - 10:27
(avp @ 30.12.2014 - время: 21:30)
Гммм... А кто автор русского текста? Кстати, надо будет фильм пересмотреть...

Автор-Л.Оливейр - русский текст Ю.Цейтлин.

Фильм снят по книге Жоржи Амаду "Песчаные капитаны".Автор-бразильский коммунист, с большим чувством юмора.
Женщина Sister of Night
Свободна
31-12-2014 - 10:38
(Sorques @ 31.12.2014 - время: 00:43)
Так всегда было...

Картинка чертовски актуальна.
Удивительно, как ничего не изменилось.
Мужчина Безумный Иван
Свободен
31-12-2014 - 11:17
(Sorques @ 31.12.2014 - время: 00:11)
Про бездуховность и суровую действительность, это ты из журнала Советское кино за 83 год взяла?
00003.gif
Когда прибалты или наши когда снимали про западную жизнь, то получалось как у американцев про Россию...

А вот чисто интересно, что там было не так в фильме "Мираж". Упустим сюжет, его Чейз придумал, я о деталях.
Мужчина King Candy
Свободен
02-01-2015 - 04:14
(Goша @ 31.12.2014 - время: 01:39)
Вы современные статьи почитайте про Запад. Так всё слово-в-слово, как в ту эпоху строительства коммунизма.

С чего бы это, ведь Россия, вроде как коммунизм уже не строит? Или строит?

Коммунизм опять строится. "Все во имя человека, все на благо человека".

Вам назвать фамилию этого Человека?
0 Пользователей читают эту тему

Страницы: (6) 1 2 3 4 5 6 ...
  Наверх