Взрослая социальная сеть
Поиск секса поблизости, а также
тематические знакомства и виртуальное общение

ВХОД РЕГИСТРАЦИЯ
Все о сексе Секс чат Блоги Группы

Страницы: (2) 1 2
Мужчина Sorques
Женат
16-09-2007 - 01:54
QUOTE (AstralSorrow @ 13.03.2007 - время: 20:44)
я конечно извиняюсь, но кто-нить может мне сказать как переводиться название одной мексиканской группы исполняющей GoreGrind -
Paracoccidioidomicosisproctitissarcomucosis

Тут наверное фраза, можно по словам разбить попробовать...Paracoc cidioi domico sisproctitis sarcomucosis....может так biggrin.gif Я испанского не знаю к сожалению.

Свободен
16-09-2007 - 09:19
ахренеть название devil_2.gif

вот в сети кое-что нарыл:

QUOTE
Ее имя состоит из различных болезней: Paracoccidioidomycosis, гнойного заболевания кожи и дыхательных путей, Proctitis, воспаления слизистой оболочки прямой кишки, Sarkom, злокачественная опухоль и mucosus, заболевания слизистой оболоки.


в оригинале(почти как в анале) : ЗДЕСЬ

музон их не слышал, но на раз слухануть, я думаю меня хватит

Мужчина Presence
Свободен
17-09-2007 - 08:26
EAST 17

Сначала решили, что группа будет называться Е-17, так как все участники этой группы проживали в семнадцатом восточном округе Лондона, но из-за негативного общественного отношения к наркотику E(cstasy) было решено изменить название на East 17. А первый альбом назвали- Walthamstow, так как это название их городка.
Мужчина Sorques
Женат
24-12-2008 - 15:24
/The ROLLING STONES - названием послужил один из блюзов Маккинли Морганфилда (наст. имя Мадди Вотерса) - Rolling Srone Blues

LED ZEPPELIN - название родилось во время совместной пьянки участников New Yardbirds и ритм - секции the WHO, во время которой известный шутник Кит Мун, узнав о желании Пейджа и Джонси создать свою собственную группу, предрёк им участь lead ballоon (полный провал - рухнуть, как воздушный шар, наполненный свинцом), предложив так и назваться сразу... Идея была подхвачена и переиначена - из слова lead исчезла буква "а", ballоon был заменён на аристократичный "цеппелин" (в связи с чем в последствии у LZ возникли проблемы с наследниками графа - дирижаблестроителя:-)

KING CRIMSON - Считается, что название группы King Crimson ("Малиновый Король") было предложено Питером Синфилдом (автор текстов группы) как синоним для слова "Вельзевул", использованного Джоном Мильтоном в его книге "Потерянный рай" в качестве имени предводителя падших ангелов.
Этимологически это слово (Вельзевул) может толковаться как арабская фраза "Б'ил сабаб", означающая "Человек, имеющий цель" или фраза на иврите "Беелзебуб", означающая "Повелитель мух".
Джон Грин, исследователь творчества Синфилда, выдвинул теорию, согласно которой историческим прототипом Малинового Короля был Фридрих II из династии Гогенштауфенов (1194 - 1250), король Сицилии и император Священной Римской империи.../

Взято с муз.сайта.

Это сообщение отредактировал sorques - 24-12-2008 - 15:37
Мужчина Sorques
Женат
24-12-2008 - 15:28
/PROCOL HARUM - на исковерканной латыни это означает "Суть вещей" или "Запредельные вещи", однако, по признанию Гари Брукера (Gary Brooker - пианист, певец и композитор группы): "мы просто воспользовались именем кошки Рейда (Keith Reid - автор текстов песен, на всех пластинках указан, как полноправный член группы) "; между собой музыканты в шутку называли свою группу Purple Horroras ("Кровавые кошмары").

DEEP PURPLE - название любимой песни тётушки (по другим сведениям - бабушки) Ричи Блэкмора, которую Ричи без конца приходилось слушать в детстве. Надо отдать должное вкусу его тётушки - песня красивая:-)... версия дуэта April Stevens & Nino Tempo, в котором она снова появилась в хит - параде в 1964г.

LYNYRD SKYNYRD - исковерканное имя ненавидимого участниками первого состава группы школьного учителя физкультуры Леонарда Скиннера, все музыканты учились в одной школе.

BAD COMPANY - название вестерна режиссёра Р.Бентона.

STEELY DAN - имя взято из романа Naked Lunch Уильяма Бэрроуза (William Burroughs) "стальной Дэн" - в романе так зовут огромный дилдо./
Взято с муз. сайта

Это сообщение отредактировал sorques - 24-12-2008 - 15:36
Мужчина Sorques
Женат
24-12-2008 - 15:35
MOTHERS OF INVENTION - группа Фрэнка Заппы. "Mothers Of Invention" - часть известной английской поговорки "Neccesity is the mother of invention" ("Нужда есть мать изобретения"),

BUDGIE - На слэнге это что типа гопник. В словаре - волнистый попугайчик.
Мужчина Odesssa
Свободен
10-02-2009 - 20:45
Недавно узнал, разговорившись с врачём-битломанкой, что латинская фраза Status Quo не полная, в оригинале она звучит status quo ante bellum- положение, существовавшее перед началом войны (глобальных изменений).
Заметки по сабжу.
AC/DC создавались когда ещё не возникло этого слэнгового обозначения пи-расни. И по замыслу передавало напряжение, высокий накал
QUOTE
The ROLLING STONES - названием послужил один из блюзов Маккинли Морганфилда (наст. имя Мадди Вотерса) - Rolling Srone Blues

Всё так, но буквально фразу катящиеся камни надо понимать как перекати поле, скитальцы
Копаясь в истоках, нашёл интересную хохму в книжке А. Троицкого. Советская пресса когда пронюхала про The Beatles, слишком буквально переврала название (-:
Происхождение названий групп.
Мужчина Sorques
Женат
23-03-2010 - 20:14
О Этимологии названий...
Группа 10cc .... название якобы обозначает cредний объем выбрасываемой пенисом при эякуляции спермы составляет примерно одну столовую ложку (в англоязычных странах это количество обозначается - 10 Cubic Centimeter). 00003.gif


Это сообщение отредактировал Sorques - 23-03-2010 - 20:16
Мужчина Odesssa
Свободен
23-03-2010 - 21:24
Может поэтому, мне чисто интуитивно больше нравились Ten Years After


А шоб без флуда, группа образовалась в 1965г. 1955г. официально считается годом рождения великого и ужасного Rock and Rollа.
Мужчина Odesssa
Свободен
12-10-2010 - 00:52
Не давно узнал, что JEFFERSON AIRPLANE - незамысловатая приспособа из спички и насаженного на неё джойнта с марихуаной, применялась для докуривания самого кончика, чтобы не обжечь пальцы. А "пяточка"- она самая кумарная drag.gif

Примером бредовых названий можно вспомнить GRATEFUL DEAD. Объясняется просто. Однажды Джерри Гарсия (соло-гитарист) перелистывал старый словарь “Oxford English Dictionary”, на одной из страниц слова grateful ('благодарный') и dead ('мертвец') были напечатаны рядом.

Да, чуть не забыл. DEEP PURPLE - название любимой песни тётушки (а может и бабушки) Ричи Блэкмора, которую Ричи без конца приходилось слушать в детстве. Песня красивая. Оригинальное исполнение теперь уже и не отъищешь, так что слушаем дуэт April Stevens & Nino Tempo.

0 Пользователей читают эту тему

Страницы: (2) 1 2 ...
  Наверх