РІДНА МОВА!!!! Яка ти чудова!!!

Опять наплыла повышенная свидомость.

Причем тут Советский Союз?
Если еще Тарас Григорьевич писАл "на Украине"?

Для тех, кто учил историю Украины только по украинским учебникам, еще раз объясняю:
Согласно правил русского языка (Мариа может их и не знать) предлоги "в" и "на" взаимозаменяемы. ИСТОРИЧЕСКИ сложилось так, что в некоторых случаях используется "в", а в некоторых "на".
Никакого отношения это ни к Советскому Союзу, ни к территориальному положению не имеет.
Примеры:
НА КУХНЕ
но В КОМНАТЕ

Если, Мария, следовать Вашей логике, то непонятно, почему говорят "в Крыму" вместо "на Крыму". Ведь Крым это такое же территориальное образование, как и Камчатка.

БОЛЕЕ ТОГО, должен вам сказать, что конструкция "НА УКРАИНЕ" - это результат влияния украинского языка на русский, которым надо гордиться, а не исправлять.
Впрочем, так же влиянием украинского языка на русский являются конструкции "на Киевщине", "на Черниговщине". Вы никогда не услышите таких конструкций, как "на Московщине" или "на Новгородщине".

Резюме:
Согласно правил русского языка, правильно говорить "на Украине". Правило это сложилось не сегодня, и не при СССР, а гораздо раньше. Причем, это правило в русском языке сложилось в результате проникновения украинского языка в русский язык.
И не надо, Мария, пытаться менять правила русского языка, тем более, что для Вас он, судя по всему, иностранный.

А можно предположить, что в украинском языке есть свои правила??? Спасибо!!! И они не всегда,"к сожалению" совпадают с русским. Если Вы знаток украинского - напишите пост на нем, а из пальца высасывать "правила"....я тоже умею. Это для вас НА Украине доллар стоит пять гривен, а для нас здесь - В Украине он так стоит (просто для примера). А если бы существовала Крымская область, то говорили бы никак не "на Крымской области"!!!! ИМХО
И,кстати - "на Вологодчине" делают отличное масло, так что такие конструкции есть!!!! А если я вспомнила совок, то пардонЮ ошиблась - это еще за царя Панька повелось, да, говорили "на Украине", но не "на Черниговской губернии!!
Лишь бы спорить!!!!!!

Уважаемая, Мария,
конечно, в украинском языке свои правила, но касаются эти правила, слава богу, только украинского языка, а не русского, не английского и не китайского.

Я нигде не говорил, что я знаток украинского языка, и никогда не обсуждал правила украинского языка (в отличии от Вас).

Что касается Крымской области, то предлог относится к слову "область", вне зависимости от того, какая область.

Да, есть в русском языке исключения. Кроме "на Вологодщине" говорят еще и "на Псковщине", "на Смоленщине". И это тоже украинизмы.

Правила русского языка я высосал не из пальца, а учил в школе. К тому же, есть по этому поводу разъяснения Института Русского Языка.

Не будете говорить чуши, так и спорить с Вами никто не будет.

Честно кажучи, я цього не знала!!! Я взагалі не збиралась нікого вчити український мові, якщо так вийшо -перепрошую!!!!Я тільки висловлювала свою думку!!! Ця тема -не для навчання, а для отримання задоволення!!!!

Тарас Григорьевич употреблял оба варианта

Кстати, Тарас Григорьевич с каких пор стал адептом украинского языка??? Он слово ЖИД и МОСКАЛЬ с охотцой употреблял, так нам всем так говорить????

Может Вам не известно, но именно Тарас Григорьевич создал современный литературный украинский язык.

К слову, ЖИД - это еврей по-украински.

Та що Ви таке говорите??? Хто ж у нас в (чи на-) Україні ЖИДІВСЬКОЇ національності???

Один форумчанин вирiшив мене виправити... точнiше, не мене, а мою помилку. Я мала необачнiсть вимовити в його присутностi словосполучення "В Українi"...

Менi в PM прийшов лист зi ссилкою... Вирiшувати Вам, але я, вивчивши той матерiал, тiльки закрiпила свою думку про те, що треба вимовляти "В", зважаючи на те, що рiч йде про державу.

Взагалі то, якщо чогось не знаєшь, то не треба про це казати. А це тобі довідка для загального розвитку: українську літературну мову започаткував І.Котляревський (сподіваюсь ти знаєш, хто це). А Шевченко - просто яскравий представник літератури, але до створення літературної мови він не має ніякого відношення, це відбувалося ще до нього.

Я відкрила цю тему не для тестування на знання української мови!!! Я теж виховувалась в російськомовній сім"Ї (як більшість із нас). А для того, щоб, у кого буде бажання висловитись на цій мові, мав на це змогу. Якщо тема "не популярна" чи виглядає смішною, у нас є модери -закриють !!!!!


Вчора була річниця голодомору!!! 6 (шість )мільонів просто вбили!!! І ніхто за це не відповів!!!!!!

Starla,
это уже что-то новенькое,
Шевченко - это просто представитель литературы??????
Дожили....
А Котляревский у меня ассоциируется исключительно с матюками.
Его детишки в школе даже стесняются учить....
Велика заслуга перевести Вергилия на украинские матюки...

А ты кого-то предлагаешь сейчас расстрелять?
(еще одна жертва современной украинской идеологии )

А ти хоч взагалі читав " Енеїду"? Там нема жодного матерного слова. А щодо Шевченка, то він звісно геній і майстер слова, але укрю літ. мова - це не його заслуга.

Навіщо розстрілювати!!!! Треба засудити той режим, який це зробив. фашизм засудили і нікому не спаде на думку ходити з прапорами, на яких намальована свастика!!! Це злочин. а комуністична ідеологія не засуджена, а під цими гаслами робили не менш (а то і більш) криваві злочини. ниж фашисти!!!

І взагалі, ALOISIO, при всій повазі до тебе, я думаю, що ти обрав не ту тему. На Форуиі і так достатньо полемічних тем на предмет стосунків України і Росії!!!!

Дорогая Старлочка,
предлагаю, все же, поменьше грубости и неуважения друг к другу.
Слова "сука" и "шлюха" может и не являются матерными, но достаточно грубы и ругательные.
Детям в 7 классе еще рано читать литературу, пересыпанную такими словами начиная с первой страницы.

Вопрос

считаю грубым и не требующим ответа. :(

Мария,
я не обсуждал тут отношения России с Украиной.
Что касается режима Сталина, то он был осужден еще в далекие 50-ые годы.
Если Вы предлагаете осудить коммунистическую идеологию, то что тогда будем делать с коммунистическими партиями во всем мире? (Имею ввиду в Америке, в Бразилии, и т.д.)

Слухай, я взагалі-то не бачу з мого боку ніяких грубих виразів у твій бік (якщо ти так зрлзумів, то, звісно, пробач). А що до "Енеїди", то я не бачу там тих слів, що ти навів (хоча якщо ти вважаєш вираз: "Суча дочка" матом, тоді це майже поодинокі випадки). До того ж цей твір вивчають у школі, а це означає, що в ньому не бачать нічого вульгарного (на відміну від тебе). Хоча, якщо в тебе така думка, то я її приїмаю і поважаю (хоч і не погоджуюсь).

Допустим, не совсем украинское, а скорее - польское слово. И вообще, обусждение национальных прозвищ - ЖИД, МОСКАЛЬ - коректно ли оно в любом языке?

РІДНА МОВА!!!! Яка ти чудова!!!

Таки леСьбіянки! Бо назва походить від острова Лесбос. І російською так, і англійською, та й ішими мовами

Покраснел и пошел учить родной язык