Взрослая социальная сеть
 Лантина Замужем |
05-06-2018 - 22:44 Автор темы Agleam. Первый том здесь. Предлагается отойти от консервативного отношения к Хайку (хокку) и писать в более приемлемом к нашему языку, стиле. Более подробно об этом пишет Роман Артман на "Парнасе" http://parnasse.ru/forum/thread138.html Правила написания хокку Один из самых известных жанров японской поэзии - Хокку, постичь их тайный смысл написания способен не каждый. Мы постараемся объяснить основные принципы написания хокку, они обычно состоят из трехстрочного изречения. В японской истории Хокку олицетворяет вечную неразрывную связь человека и природы. Существуют правила написания хокку, которые невозможно нарушить. Первая строка должна состоять из пяти слогов, вторая из семи, третья, как и первая – из пяти. Всего же хокку должно состоять из 17 слогов. Однако в русском языке стилистика текста соблюдается редко. Соблюдения этого правила не важно, помните, что русские и японский языки различны, в японском и русском языке разное произношение, ритмический рисунок слов, тембр, рифма и ритм, а значит и написание хокку на русском будет очень сильно отличаться от их написания на японском языке. Хокку самый уникальный жанр в поэзии всех народов, он несет в себе всего одно мгновение. Первая строка предоставляет начальную информацию, позволяет представить, о чем пойдет речь дальше, вторая раскрывает смысл первой, а вот третья придает стихотворению особый колорит, третья же строка является неожиданным выводом всего произведения. Кладбищенский забор Не может больше сдерживать Напора тюльпанов! ... Другие ссылки по теме: Алексей Андреев "Русские хайку" Как написать хайку |
 balitw Свободен |
06-06-2018 - 00:01 Живая рыбка Живёт в аквариуме радость для кота |
Agleam Женат |
06-06-2018 - 23:44 Последняя тень Мелькнула от берёз Лес засыпает |
| balitw Свободен |
07-06-2018 - 09:27 Тёмное небо Ветер соберёт тучи Скоро будит дождь |
Agleam Женат |
08-06-2018 - 22:56 Последние капли росы Падают с листьев трав Лето плачет |
| balitw Свободен |
09-06-2018 - 18:07 Бумага с пером Тускло мерцает свеча Родится роман |
| Agleam Женат |
10-06-2018 - 22:46 Белая кутерьма Вокруг кружит и волнуется Метель тополиного пуха |
Hannusia Влюблена |
11-06-2018 - 01:07 (balitw @ 09-06-2018 - 18:07) Бумага с пером Родится роман. Станет ли откровеньем Иль нулём для душ?.. |
| balitw Свободен |
11-06-2018 - 15:43 Круг интересов Живёт в каждой теме Покажет итог |
Agleam Женат |
18-06-2018 - 23:32 Как пламя костра Полыхает закат за лесом Предвестник холодного ветра |
| balitw Свободен |
20-06-2018 - 01:36 Лето на долго Ветер скоро утихнет Уж скоро отпуск. |
| Agleam Женат |
07-07-2018 - 00:21 Надолго зной Надолго легла пелена На сухие луга |
| Agleam Женат |
14-08-2018 - 21:40 Жара совсем не уходит Стоит горячей стеной Это наше лето |
sxn3501077429 Свободен |
22-08-2018 - 00:40 Холодный ветер Терзает ночной город. Осень правит бал. |
| Agleam Женат |
27-08-2018 - 11:06 Холод ночью Осень стучит в дверь Лишь днём отступая |
Agleam Женат |
28-08-2018 - 20:34 В норке жук Спрятался от Солнца Сохнет трава |
| Agleam Женат |
28-08-2018 - 20:35 Сухой воздух Гуляет меж листьев Горячий ветер |
| Agleam Женат |
30-08-2018 - 07:19 Снова жара Земля превратилась в камень Скоро дожди |
| Agleam Женат |
30-09-2018 - 09:40 Своё преподносит осень Мёрзнет листок на ветру Ушло лето |
| sxn3501077429 Свободен |
04-10-2018 - 22:13 Хоровод листьев Не даст уснуть природе, Но смерть приходит. Это сообщение отредактировал sxn3501077429 - 04-10-2018 - 22:14 |
| sxn3501077429 Свободен |
04-10-2018 - 22:19 Всадник на коне. Возможно быть победе. А Дракон молчит. |
| Agleam Женат |
04-10-2018 - 23:18 Маленький след Оставил зверь большой Метаморфозы леса Это сообщение отредактировал Agleam - 04-10-2018 - 23:18 |
| Agleam Женат |
14-10-2018 - 14:40 Осень за окном Сыплет золото вокруг На ковёр нетканный |
| Agleam Женат |
14-10-2018 - 14:42 Небо в рваных тучах Бросает капли вниз Солнце всё реже и реже Это сообщение отредактировал Agleam - 12-01-2020 - 10:40 |
Revolution№9 Свободен |
15-10-2018 - 09:33 Бабочка, лети! Ещё не село солнце... Ещё не село... |
| Agleam Женат |
23-10-2018 - 21:47 Это осень Прохлада дожди за ней Короче дни |
| Agleam Женат |
02-02-2019 - 01:44 Одинокая птица В ночном небе потерялась Полёт меж звёзд |
| Agleam Женат |
05-08-2019 - 19:56 Что дождь? Плачь ночного неба Потерявшего звёзды |
| Agleam Женат |
05-08-2019 - 19:58 Рассвет в зеркале луж Любуется облаками Далеко горизонт |
| Agleam Женат |
25-12-2019 - 16:30 Клин журавлей Разрезает морозный воздух Последний клич обронив |
| Agleam Женат |
31-05-2020 - 00:47 Облака упали Укутав собою ели Быть дождю |
| Agleam Женат |
31-05-2020 - 00:49 Май раскрылся Как будто апрель впитал А с ним и холод |
| Agleam Женат |
30-10-2020 - 00:10 Украдкой по лесу Ложится лапами туман По лету скучая |
| Agleam Женат |
30-10-2020 - 00:17 Снежинка улетела От выглянувшего из-за крон Солнца Спасение в прохладе ноября |
плим Свободен |
19-10-2021 - 10:56 Три слова всего Промолчать разучился Рассудку назло |