Взрослая социальная сеть
 Tapochka Свободен |
10-02-2015 - 12:34 Из "нашего": 12 стульев (1971 год) режиссёра Леонида Гайдая Из "ненашего": Мгла (2007 год) по книге Стивена Кинга |
 Лантина Замужем |
14-02-2015 - 23:50 Вот честно, на ум кроме "Трех мушкетеров" Дюма вообще мало что приходит... Не люблю экранизаций любимых книг - совершенно не воспринимается сознанием...Чужое, наигранное... Хотя иногда фильм вполне может оказаться и годным для просмотра, если не успел прочесть книгу... |
__Настя__ Замужем |
21-04-2015 - 13:07 (Jguana @ 06.02.2015 - время: 21:53) «Приключения солдата Ивана Чонкина» (2007) — российский восьмисерийный комедийный фильм по роману Владимира Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина». Ну очень положительные эмоции Мне больше понравилась односерийная версия 1994 г. Пробовала читать продолжения похождений Чонкина "«Претендент на престол»", но как-то не пошло. |
Vikavika Свободна |
21-04-2015 - 22:25 Собачье сердце |
NNNman Женат |
24-05-2015 - 23:46 "Морской Волк" Джека Лондона, снятый на Одесской киностудии в 1990г. |
Sorques Женат |
01-06-2015 - 16:10 (NNNman @ 24.05.2015 - время: 23:46) "Морской Волк" Джека Лондона, снятый на Одесской киностудии в 1990г. Кстати да.. |
evgen170361 Свободен |
01-06-2015 - 16:22 *Солярис* с Д.Банионисом и Н.Бондарчук в гл.ролях. |
mjo Свободен |
06-06-2015 - 16:19 (evgen170361 @ 01.06.2015 - время: 16:22) *Солярис* с Д.Банионисом и Н.Бондарчук в гл.ролях. Это не экранизация, а по мотивам. Т.е. это совершенно разные вещи. |
zemlя Свободен |
22-07-2015 - 01:24 (fantomih @ 10.02.2014 - время: 11:33) Не секрет,что экранизация некоторых выдающихся произведений вызывает негатив. Это плюс в августе 44го и мног другие,но только потому что это не читал а смотрел.А вот запрещён реальность(смерш)головачёва читал,а вот смотрел потом с перемоткой и не до конца. |
Раймонд Свободен |
28-08-2015 - 05:32 Собачье сердце,золотой теленок,12 стульев,мастер и Маргарита. |
Panther-ка Свободна |
28-08-2015 - 22:27 (Раймонд @ 28.08.2015 - время: 05:32) Собачье сердце,золотой теленок,12 стульев,мастер и Маргарита. Полностью согласна. Сергей Гинзбург "Жизнь и приключения Мишки Япончика" |
| Рабиновичъ Женат |
23-10-2015 - 15:08 ...Обидно, что никто не вспомнил великолепную экранизацию настольной книги всех хиппи Кена Кизи "Как убежать из психушки" Милоша Формана с потрясающим Джеком Николсеном в главной роли...хотя в книге рассказ ведется от от лица Чифа-молчаливого индейца-он и есть главный герой этого шедевра...книга эта многому меня научила...по сути своей это-книга о нашей с вами жизни и о нас с вами... Еще вспоминается неплохая (по тем временам)экранизация другого мирового шедевра-"Вся королевская рать" Роберта Пенна Уоррена с Георгием Жженовым в главной роли...ирония судьбы-эту роль должен был сыграть Павел Луспекаев...но не успел... |
Реланиум Женат |
25-10-2015 - 21:18 А к/ф "Собачье сердце" - это разве полнокровная экранизация? В книге имхо проф.Преображенский - это вообще другой человек. Мне фильм очень нравится, но мне кажется, образ передан неверно. Моя любимая книга - пьеса Тома Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" это попытка взглянуть на шекспировскую трагедию Гамлета со стороны его друзей собственно, меня фильм то и покорил и вдохновил на прочтение книги Экранизация потрясающая! Но там сам Стоппард в качестве сценариста участвовал.  Это сообщение отредактировал Реланиум - 25-10-2015 - 21:19 |
RexSep Свободен |
25-10-2015 - 22:39 (Лантина @ 14.02.2015 - время: 23:50) Хотя иногда фильм вполне может оказаться и годным для просмотра, если не успел прочесть книгу... Вспоминается анекдот: - Так мне Паваротти не понравился, картавит, в ноты не попадает... - Вы были на концерте Паваротти? - Нет, мне Рабинович по телефону напел. А вдруг кто-то попадёт на "неудачную" экранизацию?! Почему бы не предпочесть просмотр четырёхсерийного фильма "Война и мир" прочтению четырёхтомного (по мнению автора) соответствующего романа, тем более, что в первой же главе романа - обилие франкоязычной речи? Но, например, я посмотрел "Портрет Дориана Грея" - а там концовка, говорят, несколько иная, чем в романе. (Иная в том смысле, обезображен ли персонаж). |
Ksusha1989 Свободна |
10-12-2015 - 12:06 "Над кукушкиным гнездом","Унесённые ветром","Зелёная миля","Побег из Шоушенка","Властелин колец".) |
Agleam Женат |
23-12-2015 - 21:52 Пожалуй Собачье сердце. |
Farenheit Свободен |
26-12-2015 - 18:38 "Cтрах и ненависть в Лас Вегасе" и "На дороге" |
Ramse$ Свободен |
15-01-2016 - 03:05 «Мёртвые души» с Калягиным. «Дубровский» с Ефремовым. «Побег из Шоушенка» однозначно лучше одноимённого рассказа Кинга. ... список можно продолжать, да неохота :) |
Эльфа Влюблена |
30-01-2016 - 22:27 "Зеленая миля" и "Побег из Шоушенка" |
iik4.kl Свободен |
14-02-2016 - 05:36 Лично мне понравилась экранизация «Айвенго» американская четырех серийная версия настолько четко сделано по книге что я даже удивился |
| Panther-ка Свободна |
30-09-2016 - 21:44 (Рабиновичъ @ 23.10.2015 - время: 15:08) ...Обидно, что никто не вспомнил великолепную экранизацию настольной книги всех хиппи Кена Кизи "Как убежать из психушки" Милоша Формана с потрясающим Джеком Николсеном в главной роли...хотя в книге рассказ ведется от от лица Чифа-молчаливого индейца-он и есть главный герой этого шедевра...книга эта многому меня научила...по сути своей это-книга о нашей с вами жизни и о нас с вами... "Пролетая над гнездом кукушки"...Потрясающая вещь. |
| sxn3408398540 Женат |
30-09-2016 - 23:34 Тихий Дон. Война и мир. Судьба человека. |
Просто Ежик Женат |
12-10-2016 - 22:17 (Tapochka @ 10.02.2015 - время: 12:34) Из "нашего": 12 стульев (1971 год) режиссёра Леонида Гайдая "Мгла" снятая по "Туману" Кинга более мрачный и отчаянный конец только для ГГ имеет. Но глобально все страшнее в книге. У Дарабонта "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" лучше вышли. Это более удачные экранизации.. "Собачье сердце"- вне конкуренции))). Передан не только сюжет, но и дух произведения и того времени... |
where_is_my_mind Свободен |
16-12-2016 - 20:35 Пролетая над гнездом кукушки 12 стульев с мироновым Крестный отец |
wallboy Свободен |
29-12-2016 - 20:38 Крёстного отца ( первую часть) недавно пересмотрел с человеком, который его ещё не видел. Было любопытно увидеть реакцию - там ещё и книгу не читали. А по сути: это тот нечастый случай, когда фильм лучше книги. |
| mjo Свободен |
31-12-2016 - 17:10 (wallboy @ 29-12-2016 - 20:38) А по сути: это тот нечастый случай, когда фильм лучше книги. Полагаю, фильм не может быть лучше книги. Или книга лучше фильма. Это вообще не сравнимо в принципе! Как не сравним балет "Анна Каренина" с одноименным фильмом, мюзиклом или книгой. Это разные виды искусства и разные выразительные средства. Можно сравнивать различные фильмы на эту тему, а их начиная с 1911 года было немерено. Да и то осторожно, поскольку немой и черно-белый фильм вряд ли поддается сравнению с цветным. Уже здесь разные средства. А что уж говорить о книге и фильме! |
| wallboy Свободен |
01-01-2017 - 13:27 (mjo @ 31-12-2016 - 17:10) (wallboy @ 29-12-2016 - 20:38) А по сути: это тот нечастый случай, когда фильм лучше книги. Полагаю, фильм не может быть лучше книги. Или книга лучше фильма. Это вообще не сравнимо в принципе! Хорошо. Соглашусь. И поясню. Фильм по Крёстному отцу в своей фильмовой иерархии занимает, по моему мнению, гораздо более высокое место, чем сама книга в соответствующей иерархии среди книг. Мне это видется так. |
| mjo Свободен |
01-01-2017 - 14:00 (wallboy @ 01-01-2017 - 13:27) Фильм по Крёстному отцу в своей фильмовой иерархии занимает, по моему мнению, гораздо более высокое место, чем сама книга в соответствующей иерархии среди книг. Мне это видется так. Согласен. Книга очень хорошая, а фильм на мой взгляд, гениален. Талант Копполы неоспорим. Да и фильм посмотрели гораздо больше людей, чем читали книгу. Не ошибусь, если скажу, что о существовании книги и писателя Марио Пьюзо, знают далеко не все, смотревшие фильм. |
| Раймонд Свободен |
02-01-2017 - 22:54 " Иван Васильевич меняет профессию" просто шедевр экранизации пьесы Булгакова "Иван Васильевич" ! Фильм намного лучше этой пьесы. Это сообщение отредактировал Раймонд - 02-01-2017 - 22:55 |
| mjo Свободен |
04-01-2017 - 23:08 (Раймонд @ 02-01-2017 - 22:54) " Иван Васильевич меняет профессию" просто шедевр экранизации пьесы Булгакова "Иван Васильевич" ! Фильм намного лучше этой пьесы. Лучше пьесы в чьей постановке?  |
| Раймонд Свободен |
04-01-2017 - 23:16 (mjo @ 04-01-2017 - 23:08) (Раймонд @ 02-01-2017 - 22:54) " Иван Васильевич меняет профессию" просто шедевр экранизации пьесы Булгакова "Иван Васильевич" ! Фильм намного лучше этой пьесы. Лучше пьесы в чьей постановке? Пьеса Булгакова "Иван Васильевич" была опубликована впервые в 1965 году. В театре пьеса не ставилась. В театре сатиры в довоенные годы пьеса "Иван Васильевич" готовилась,но на генеральной репетиции была запрещена руководством. |
| mjo Свободен |
05-01-2017 - 20:36 (Раймонд @ 04-01-2017 - 23:16) Пьеса Булгакова "Иван Васильевич" была опубликована впервые в 1965 году. В театре пьеса не ставилась. В театре сатиры в довоенные годы пьеса "Иван Васильевич" готовилась,но на генеральной репетиции была запрещена руководством. Т.е. Вы оценили сценарий фильма и текст пьесы, решая что лучше, а что хуже? |
| Раймонд Свободен |
05-01-2017 - 20:42 (mjo @ 05-01-2017 - 20:36) (Раймонд @ 04-01-2017 - 23:16) Пьеса Булгакова "Иван Васильевич" была опубликована впервые в 1965 году. В театре пьеса не ставилась. В театре сатиры в довоенные годы пьеса "Иван Васильевич" готовилась,но на генеральной репетиции была запрещена руководством. Т.е. Вы оценили сценарий фильма и текст пьесы, решая что лучше, а что хуже? Я считаю что экранизация этой пьесы намного лучше чем сама пьеса в напечатанном варианте.Да и пьесу Булгакова "Иван Васильевич" вообще мало кто читал,а фильм "Иван Васильевич меняет профессию" смотрели все. В этом варианте фильм,можно сказать, прославил эту пьесу, так как эта пьеса Булгакова мало кому знакома,печаталась первый раз в 1965 году,спектаклей по этой пьесе не было,как я писал выше.Я пишу не о сценарии фильма а уже о готовом фильме вышедшем на экраны страны).Об экранизации. А сценарий фильма он для режиссера и мне сценарий читать никто не даст.) Зрители видят уже готовый фильм. Это сообщение отредактировал Раймонд - 05-01-2017 - 21:49 |
| mjo Свободен |
05-01-2017 - 23:59 (Раймонд @ 05-01-2017 - 20:42) Я считаю что экранизация этой пьесы намного лучше чем сама пьеса в напечатанном варианте.Да и пьесу Булгакова "Иван Васильевич" вообще мало кто читал,а фильм "Иван Васильевич меняет профессию" смотрели все. В этом варианте фильм,можно сказать, прославил эту пьесу, так как эта пьеса Булгакова мало кому знакома,печаталась первый раз в 1965 году,спектаклей по этой пьесе не было,как я писал выше.Я пишу не о сценарии фильма а уже о готовом фильме вышедшем на экраны страны).Об экранизации. А сценарий фильма он для режиссера и мне сценарий читать никто не даст.) Зрители видят уже готовый фильм. Итак, пьесы Вы не видели, но судите. Как можно сравнить экранизацию с текстом пьесы?!!! И это при том, что сценарий фильма, не считая мелочей, выдержан строго по пьесе! Что лучше, пьеса Шекспира "Ромео и Джульета" или спектакль, поставленный по этой пьесе? Что лучше, чертежи автомобиля, или готовый автомобиль? Смешно, правда? Если Вам интересно, текст по ролям, т.е. по сути сценарий, можно найти здесь. Пьесу Вы, очевидно, читали. |
| Раймонд Свободен |
06-01-2017 - 00:03 (mjo @ 05-01-2017 - 23:59) (Раймонд @ 05-01-2017 - 20:42) Я считаю что экранизация этой пьесы намного лучше чем сама пьеса в напечатанном варианте.Да и пьесу Булгакова "Иван Васильевич" вообще мало кто читал,а фильм "Иван Васильевич меняет профессию" смотрели все. В этом варианте фильм,можно сказать, прославил эту пьесу, так как эта пьеса Булгакова мало кому знакома,печаталась первый раз в 1965 году,спектаклей по этой пьесе не было,как я писал выше.Я пишу не о сценарии фильма а уже о готовом фильме вышедшем на экраны страны).Об экранизации. А сценарий фильма он для режиссера и мне сценарий читать никто не даст.) Зрители видят уже готовый фильм. Итак, пьесы Вы не видели, но судите. Как можно сравнить экранизацию с текстом пьесы?!!! И это при том, что сценарий фильма, не считая мелочей, выдержан строго по пьесе! Что лучше, пьеса Шекспира "Ромео и Джульета" или спектакль, поставленный по этой пьесе? Что лучше, чертежи автомобиля, или готовый автомобиль? Смешно, правда? Я написал свое мнение,у Вас оно может быть другим. Мое мнение уже изложено достаточно объемно и мне добавить нечего. |
