Свободен |
22-05-2010 - 09:04
QUOTE (rattus @ 22.05.2010 - время: 01:22) | QUOTE (Odesssa @ 22.05.2010 - время: 01:01) | Даже нонишние зашоренные училки укр. лит. рассказывают детям, что Энеида эта пародия на пафосного Виргилия. |
Если кто-то напишет пародию на Шекспира на русском это будет умышленным коверканием русского языка?QUOTE | А теперь найди во всём этом место украинскому языку в Полтавской губернии. | Так ты ж сам написал, это язык простого народа Полтавской губернии. Дим, мне лень опять пережовывать в пиццотый раз то же самое, начинать ссылаться на авторитетных академиков которые считали что язык Древней Руси ближе к украинскому ( малоросскому) чем к русскому, терпеливо обяснять что и русский русский язык только в 16 веке начал формироваться как отдельный язык мне это совсем не трудно, только скажи, охота тебе на те же грабли наступать? Это Снова Я человек новый, ему интересно будет, а тебе?QUOTE | в сотый рассказ расскажешь сказочку, как Украина подарила России азбуку. | Грамматику. Азбука и алфавит - это одно и то же, синонимы | Снова_Я человек новый. Вам действительно будет кому с упоением обманывать. Желаю удачи.. |
ukrainets Свободен |
22-05-2010 - 11:54
QUOTE (rattus @ 21.05.2010 - время: 20:47) | QUOTE (Снова_Я @ 21.05.2010 - время: 20:32) | Для большинства малоросов привычным был русский язык. |
Еней був парубок моторний І хлопець хоть куди козак, Удавсь на всеє зле проворний, Завзятійший од всіх бурлак. ....... З сим словом меч свій устромляє В роззявлений рутульця рот І тричі в рані повертає, Щоб більше не було хлопот. Душа рутульська полетіла До пекла, хоть і не хотіла, К пану Плутону на бенкет. Живе хто в світі необачно, Тому нігде не буде смачно, А більш, коли і совість жметь
Типичный русский язык | Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски. |
Duhovnik В поиске |
22-05-2010 - 12:06
QUOTE (ukrainets @ 22.05.2010 - время: 11:54) | Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски. | Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть! |
Снова_Я Свободен |
22-05-2010 - 12:49
QUOTE (Luca Turilli @ 22.05.2010 - время: 09:04) | Снова_Я человек новый. Вам действительно будет кому с упоением обманывать. Желаю удачи.. | Обманывайте меня, обманывайте, "я обмануться рад".
А теперь почитаем Вики, доверяя тем местам, на которые есть ссылки. http://ru.wikipedia.org/wiki/Украинизация http://www.edrus.org/content/view/2872/69/
QUOTE | (По материалам Государственного архива Луганской области).
ДОСЛОВНО:
«Подтвердить, что на службу можно принимать только лиц, владеющих украинским языком, а не владеющих можно принимать только по согласованию с Окружной комиссией по украинизации». Р-401 оп.1,д.82. * * * Из ответа Луганской трудовой школы им. 5-й годовщины Окт. Революции на вопросник, присланный инспектурой народного образования: «Школа не имеет украинизированных групп, т.к.потребности в этом со стороны родителей и детей не наблюдалось». Р-401, он. 1,ед.хр.72. * * * Президиум Луганского Окр. исполкома: «Подтвердить сотрудникам, что неаккуратное посещение курсов и нежелание изучать украинский язык влечет за собой их увольнение со службы». Р-401, оп.1, дело 72. * * * «Трудно украинизувати працюючих без вживання циeи мовы в житти. Пэрэводить жэ в жыття укр.мову нэможливо позаяк балакать (так в тексте - Н.Б.) на нэйи майже ни з кым». Р-401, оп.1, д.72. |
QUOTE | При активном давлении КП(б)У в 1920-х-начале 1930-х годов проводилась украинизация Кубани, Ставропольского края, части Северного Кавказа, Курской и Воронежской области РСФСР. В приказном порядке школы, организации, предприятия, газеты переводились на украинский язык обучения и общения. |
Говоришь, павлины?! Хех! (с) |
Odesssa Свободен |
22-05-2010 - 13:05
QUOTE (rattus @ 22.05.2010 - время: 02:22) | Азбука и алфавит - это одно и то же, синонимы | rattus друг, но истина дороже © ))) Это не синонимы. Азбука это славянская разновидность алфавита. |
Ledishka Замужем |
22-05-2010 - 13:16
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 11:06) | Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть! | Шевченко даже вывел Украинскую литературу на шлях реализма и народности.
это в сборнике произведений 1978г..в сборник входят произведения на том языке. на каком было написано. |
ukrainets Свободен |
22-05-2010 - 13:26
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 12:06) | QUOTE (ukrainets @ 22.05.2010 - время: 11:54) | Шевченко тоже на украинском стихи писал, однако это не мешало ему написать свою автобиографию на русском и в жизни говорить по-русски. |
Шевченко не мог писать на украинском потому что украинский язык создала советская власть! | А тебя никто не спрашивал. |
Ledishka Замужем |
22-05-2010 - 13:35 Duhovnik! Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта. |
Duhovnik В поиске |
22-05-2010 - 14:07
QUOTE (Frozen Bit @ 22.05.2010 - время: 13:35) | Duhovnik! Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта. | ну и? Или вы считаете что украинский язык должен был создаваться на основе латинского шрифта как это сделали для подавляющего большинства славянских языков? Или всеже вопрос в том что для украинского языка должны были изобретать свой собственный шрифт?
кстати а можно поподробнее насчет "русского граждансокго шрифта" когда он там появился??? да и слово "шрифт" уж больно нерусское... |
Искусственное дыхание Свободна |
22-05-2010 - 14:16
QUOTE (Frozen Bit @ 22.05.2010 - время: 13:35) | Duhovnik! Однако, украинский язык унаследовал древнерусскую письменность. Современный украинский алфавит создан на основе русского гражданского шрифта. | А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно! |
Odesssa Свободен |
22-05-2010 - 14:29 Давайте не мешать в одни котлеты шрифты с алфавитами .) Про русский гражданский шрифт написано много книг. Ещё больше напечатаны им. Рекомендую «Книгу про буквы» Юрия Гордона. Например, типография Академии наук Санкт-Петербурга в 1748г. Использовала такие гражданские шрифты: |
Свободен |
22-05-2010 - 18:24
QUOTE (Duhovnik @ 22.05.2010 - время: 14:07) | ну и? Или вы считаете что украинский язык должен был создаваться на основе латинского шрифта как это сделали для подавляющего большинства славянских языков? Или всеже вопрос в том что для украинского языка должны были изобретать свой собственный шрифт?
кстати а можно поподробнее насчет "русского граждансокго шрифта" когда он там появился??? да и слово "шрифт" уж больно нерусское... | And when your fears subside And shadows still remain I know that you can love me When there's no one left to blame
Я люблю тебя моя свiдомая лопулечка.. Мы скоро назло русским перейдём на иероглифы..
QUOTE | А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно! |
Исключительно благодаря казацькой и стэповой самостийной Державе. Которая родила колесо и Христа..(аплодируем стоя подпрыгивая) |
rattus Свободен |
22-05-2010 - 18:57
QUOTE (Снова_Я @ 22.05.2010 - время: 12:49) | А теперь почитаем Вики, доверяя тем местам, на которые есть ссылки. | Ну зачем мне википедия составленная неизвестно кем? Мне достаточно почитать вот это: Проклятый царизм делал из великорусов палачей украинского народа, прививал ему ненависть к тем, кто запрещал даже украинским детям говорить и учиться на родном языке. ...Ввиду того, что украинская культура на протяжении столетий душилась русским царизмом и эксплуататорскими классами... А теперь обясняю что такое украинизация на современном примере. То, что делало правительство царской России не ново и не единичный случай. Так же поступала и Британская империя с ирландским языком и преуспела в этом намного больше ( развитая страна ведь, по настоящему великая) . А вот после того как Ирландия стала свободной, там началось возрождение ирландского языка. Так и после революции началось возрождение украинского. QUOTE | Это не синонимы. Азбука это славянская разновидность алфавита. | От скажи, ты хочешь что я взялся за тебя тоже? Какая разновидность? Смотрим в словари: Брокгауз и Ефрон Азбука, (от первых букв слав. алфавита: аз, буки), 1) ряд букв, означающих в определенном порядке звуки какого-либо языка; алфавит Ушаков Алфавит, совокупность букв для данного языка. А ты об каких-то разновидностях рассказываешь. Дим, иы часом не славянофил-заединщик? |
otkruvaysova Свободен |
22-05-2010 - 21:43
QUOTE (Odesssa @ 22.05.2010 - время: 14:29) | Давайте не мешать в одни котлеты шрифты с алфавитами .) Про русский гражданский шрифт написано много книг. Ещё больше напечатаны им. Рекомендую «Книгу про буквы» Юрия Гордона. Например, типография Академии наук Санкт-Петербурга в 1748г. Использовала такие гражданские шрифты: | В 1777 году прапорщик Калиновский в Санкт -Петербурге издал книгу -Описание свадебных украинских простонародных обрядов... Подчеркиваю слово -украинских- . Которая была переиздана в 1970г. с максимально возможной достоверностью . Постараюсь найти ,но заранее уверен , что язык очень отличается от русского. |
Ledishka Замужем |
23-05-2010 - 08:49
QUOTE (Искусственное дыхание @ 22.05.2010 - время: 13:16) | А на основе чего в русском языке прилагательные мужского рода в родительном падеже оканчиваются на -ого или -его... Так по-русски не говорят: синего, красного... Ничего не напоминает окончание? (Подсказка: синього, червоного...) Очень любопытно! | Родительный что в украинском, что в русском - один из косвенных падежей, появившияйся путем слияние... |
Свободен |
23-05-2010 - 11:16
QUOTE (rattus @ 22.05.2010 - время: 18:57) | QUOTE (Снова_Я @ 22.05.2010 - время: 12:49) | А теперь почитаем Вики, доверяя тем местам, на которые есть ссылки. |
Ну зачем мне википедия составленная неизвестно кем? Мне достаточно почитать вот это: Проклятый царизм делал из великорусов палачей украинского народа, прививал ему ненависть к тем, кто запрещал даже украинским детям говорить и учиться на родном языке. ...Ввиду того, что украинская культура на протяжении столетий душилась русским царизмом и эксплуататорскими классами... А теперь обясняю что такое украинизация на современном примере. То, что делало правительство царской России не ново и не единичный случай. Так же поступала и Британская империя с ирландским языком и преуспела в этом намного больше ( развитая страна ведь, по настоящему великая) . А вот после того как Ирландия стала свободной, там началось возрождение ирландского языка. Так и после революции началось возрождение украинского. QUOTE | Это не синонимы. Азбука это славянская разновидность алфавита. | От скажи, ты хочешь что я взялся за тебя тоже? Какая разновидность? Смотрим в словари: Брокгауз и Ефрон Азбука, (от первых букв слав. алфавита: аз, буки), 1) ряд букв, означающих в определенном порядке звуки какого-либо языка; алфавит Ушаков Алфавит, совокупность букв для данного языка. А ты об каких-то разновидностях рассказываешь. Дим, иы часом не славянофил-заединщик? | Бред конечно редкостный, но посмеяться можно... Про язык в Ирландии и того краше.. Подавляющее большинство говорит по английски |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 15:03
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 11:16) | Подавляющее большинство говорит по английски | Результат насаждения английского языка. Русскоязычные украинці появились так же, в результате насаждения русского. |
Свободен |
23-05-2010 - 15:23
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 15:03) | Результат насаждения английского языка. Русскоязычные украинці появились так же, в результате насаждения русского. | И подумать только, абсолютно не желают говорить по украински. Скажите, а одесситы говорят по русски в результате насаждения этого еретического языка? |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 15:32
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 15:23) | И подумать только, абсолютно не желают говорить по украински. | Кто вам такую глупость сказал? QUOTE | Скажите, а одесситы говорят по русски в результате насаждения | Конечно |
Свободен |
23-05-2010 - 15:44
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 15:32) | Кто вам такую глупость сказал? | Может спросим русскоязычных форумчан Мне жалко вас. От их ответов вам будет больно
Одесситы иного мнения. Вы ж в курсе? Уровень любви к Украине там зашкаливает. Ненависть чуть более чем полностью крепнет |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 15:52
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 15:44) | Может спросим русскоязычных форумчан | Жителей Курщины? QUOTE | Одесситы иного мнения. | А откуда жителю курских деревень известно мнение одесситов об том насаждали русский или нет? |
Свободен |
23-05-2010 - 15:59
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 15:52) | Жителей Курщины? | Неа. Вам ники в столбик выписать? Продолжим ваше избиение? Практически 99% украинцев пишущих тут русскоязычны. Это очень радует
Ответ как обычно примитивин и уныл Оттуда же откуда и винницкому хуторянину. Данные персонажи кстати способствовали дегродации Одессы. Понаеховшие борцы за суржик и свiдомость утомили практически всех |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 16:06
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 15:59) | Вам ники в столбик выписать? Продолжим ваше избиение? | Выпишите QUOTE | Практически 99% украинцев пишущих тут русскоязычны. | Вы обо всём судите по постам написаным на форуме? Если я на другом форуме пишу на языке нохчи, то чего, я вайнах? |
Свободен |
23-05-2010 - 16:11
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 16:06) | Выпишите | А Вы мне в ответ выпишите ники расово правильных людей не говорящих по русски?
QUOTE | Вы обо всём судите по постам написаным на форуме? |
Господь с Вами. Ваших ошибок я не повторяю |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 16:19
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 16:11) | А Вы мне в ответ выпишите ники расово правильных людей не говорящих по русски? | Тут не Привоз, а вы торговаться начинаете Только собака, больше никого в квартире щас нету. Впрочем это всё неважно. Вы не отрицаете что русский насаживался украинцам и что они получили возможность учиться на нём после того как дедушка Ленин уничтожил Российскую имерию и отправил царька в подвал где его как шелудивого пса шлёпнули? |
Свободен |
23-05-2010 - 16:24
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 16:19) | Тут не Привоз, а вы торговаться начинаете | Гены - хуже СПИДа
QUOTE | Только собака, больше никого в квартире щас нету. Впрочем это всё неважно. Вы не отрицаете что русский насаживался украинцам и что они получили возможность учиться на нём после того как дедушка Ленин уничтожил Российскую имерию и отправил царька в подвал где его как шелудивого пса шлёпнули? |
Господь должен быть в сердце каждого из нас. А не в квартире. Ваши восхищения убийствами царской семьи широко известны. А отрицать того чего не было я не умею. Дедушку Ленина за разбазаривание русских земель надеюсь черти за яйца подвешивают регулярно. Впрочем вся Украина состоит из подарков. Щедрые безумцы то Крым подарят, то Одессу... Но радует то, что всё рано или поздно становится на круги своя. |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 16:30 QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 16:24) | Господь должен быть в сердце каждого из нас. А не в квартире. Ваши восхищения убийствами царской семьи широко известны. А отрицать того чего не было я не умею. Дедушку Ленина за разбазаривание русских земель надеюсь черти за яйца подвешивают регулярно. Впрочем вся Украина состоит из подарков. Щедрые безумцы то Крым подарят, то Одессу... Но радует то, что всё рано или поздно становится на круги своя. |
Бла-бла-бла. Итак, вы согластны что русский язык насаживался украинцам. Теперь расскажите, зачем это делалось царской Россией? З.Ы. Ну какие гены? Совсем недавно вы рассказывали как ваш дед от бандеровцев убегал из Тернополя
Это сообщение отредактировал rattus - 23-05-2010 - 16:32 |
Свободен |
23-05-2010 - 16:39
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 16:30) | Бла-бла-бла. | Умные слова. Вы себя превзошли в широте полёта мысли. Широко известен факт, что один из Ваших кумиров - Кейтель. Так вот он носил монокль, ввиду плохого зрения. Почему бы вам не купить монокль? Это избавит вас от ошибок, научит понимать смысл постов. А то пишите невпопад. Кстати подарки якобы польские подарил Украине Сталин. А люди которых он воспитывал на ЗУ его не любят. Парадокс..
QUOTE | Ну какие гены? Совсем недавно вы рассказывали как ваш дед от бандеровцев убегал из Тернополя |
Попытайтесь напрячь память и вспомнить сколько дедушек бывает у человека. Постарайтесь. |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 16:44
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 16:39) | Кстати подарки якобы польские подарил Украине Сталин. А люди которых он воспитывал на ЗУ его не любят. Парадокс.. | Он тоже русский язык насаживал? Вот поэтому и не любят З.Ы.
QUOTE | Попытайтесь напрячь память и вспомнить сколько дедушек бывает у человека. | Три? Скажите, а какие гены отвечают за любовь к торговле? |
Свободен |
23-05-2010 - 16:55
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 16:44) | Он тоже русский язык насаживал? Вот поэтому и не любят
| Да нет. Сам им владел с горем пополам
QUOTE | Три? |
Лучше думаем...
QUOTE | Скажите, а какие гены отвечают за любовь к торговле? |
Гены β-глюкуронидазы (GUS), зеленого флюоресцентного белка (GFP), люциферазы (LUC), хлорамфениколацетилтрансферазы (CAT). |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 17:00
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 16:55) | Да нет. Сам им владел с горем пополам
| Врёте Насаживал. Как и на остальной части Украины насаживал русский язык Поэтому и не любят там его З.Ы.
QUOTE | Гены β-глюкуронидазы (GUS), зеленого флюоресцентного белка (GFP), люциферазы (LUC), хлорамфениколацетилтрансферазы (CAT). | Слились |
Свободен |
23-05-2010 - 17:11
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 17:00) | Врёте Насаживал. Как и на остальной части Украины насаживал русский язык Поэтому и не любят там его | Нисколечко не насаживал. Не пытайтесь так топорно оправдать ненависть, русофобию да и в целом ксенофобию
Вашей славы не желаю |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 17:16
QUOTE (Luca Turilli @ 23.05.2010 - время: 17:11) | Нисколечко не насаживал. | Сможете подтвердить ссылками своё голословное заявление? |
Свободен |
23-05-2010 - 17:26
QUOTE (rattus @ 23.05.2010 - время: 17:16) | Сможете подтвердить ссылками своё голословное заявление? | http://www.ctege.org/content/view/1080/42/
Это не голословное утверждение, а факт. |
rattus Свободен |
23-05-2010 - 17:29 Зачем мне ссылка на ЕГЭ? Мне достаточно того, что в СССР государственным был русский. Значит его насаживали на присоединённых к СССР землях как обязательный для изучения язык |