Взрослая социальная сеть
 Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 18:58
Ты с какого языка переводчик? Мне-то девушка прямо в точку попала с чешским и словацким. А еще есть шведский язык. На котором все наши известные матерные слова один в один накладываются на старошведский язык. Если бы не модератор была, я привела бы тебе примеры. Причем значение получается совершенно не "матерное" . Какое нашествие? Какие татары? Какой Вьетнам? Читала я этот бред сивой кобылы. Ты еще Папуа Новую Гвинею приведи в пример. Там тоже есть разные слова. А на финском языке чернослив тааак называется, что его вслух произнести невозможно, не покраснев. Поверь уж мне, приходилось называть. А города в Финляндии есть, у которых название... Промолчу... |
||||||
 Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 19:09 Если говорить о слове непосредственно "стерва", то честно говоря, про то, что в словаре это описывается как "падаль", я узнал только сегодня из этого топика. А значение его я щас попробую сформулировать, хотя и не претендую на то, чтобы мою формулировку поместили в словарь. Итак, стерва - это: Женщина со сложным характером, любящая строить разного рода козни, плести интриги, причём всё это в очень утончённой форме. От неё можно ожидать многого, как правило, отрицательного. Она способна нанести удар в спину. Она умна, лицемерна, часто не знает сама, чего она хочет. Зачастую красива, и активно использует свою красоту, манипулируя мужчинами, зачастую доводя их до отчаяния (в некоторых случаях, и до самоубийства). Такие женщины хитры и коварны, могут притвориться милыми и беззащитными созданиями. О них можно сказать: "В тихом омуте - черти водятся". Пример стервы - бабушка из сказки А. С. Пушкина "Сказка о рыбаке и рыбке". Есть ещё переносное значение, которое используется наравне с вышеприведённым: Девушка или женщина (чаще молодая) - с завышенной самооценкой, амбициями и желанием привлечь к своей персоне всеобщее внимание. Она очень капризна, в результате чего мужчина не знает, как ей угодить. Многие девушки играют этим - и считают, что это отличная игра, не задумываясь над тем, что они могут превратиться из стервы в переносном значении в стерву настоящую. И это опасно. Примеров приводить не буду - они встречаются довольно часто. ИМХО - моя субъективная точка зрения. [QUOTE]Ты с какого языка переводчик?[QUOTE] Английский и испанский. Но вообще я - дизайнер. |
||||||
Рыжая-бесстыжая Свободна |
04-09-2005 - 19:10 Стерва - это не оскорбление и не комплимент. Это констатация факта. |
||||||
| Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:12
Супер! Лучше не скажешь.  |
||||||
Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:19
Оооо!!  Слова куда-то все пропали... Слышишь, Ms_Misty, на кого ты похожа.  И это не я сказала...  Ну ты сказал...  Отлично.  |
||||||
Ms_Misty Свободна |
04-09-2005 - 19:41 Ладно... Молчу)) Определения которые вы привели мне ну совершенно не нравятся. Я считаю стерва - это просто та кто не боится быть женщиной. А как раз до плетения интриг опускаться не станет) И уж точно она знает чего хочет) Для меня пример стервы - не выжившая из ума бабка, а Мэри Поппинс) Если уж говорить о сказках) Спорить нет настроения и поэтому у меня сегодня не получается.. жаль) В другой раз будет лучше) Kirsten, ну если я вот так сходу показалась тебе на кого-то похожа - может не стоит вешать ярлыки? То что ты лично про меня подумала можешь не вывешивать так в открытую - ибо я здесь новичок, а ты модер с 2454 сообщениями на счету и тебя больше уважают) Не стоит так сходу меня в "бабушки" определять :) Я очень хорошая и жизнерадостная, и никогда ни от кого не требую лишнего. А вот людей которые быстро переходят на личности - не понимаю) Извиняюсь за то что пришла к вам на форум. Мне резко разонравилось( Мало кто так быстро стремится новичков как-то обидеть. Обычно сначала к человеку присматриваются, а уж потом - ярлыки. |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 19:41
бабка (точнее её поведение) - это пример стервозности как таковой. Почитай внимательнее формулировку. |
||||||
Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:44
Так это ж не я сказала-то. Ты прочитала? Это ж цитата.  |
||||||
| Ms_Misty Свободна |
04-09-2005 - 19:46
Но это ты сказала что я похожа на бабку - тогда как Волосатый и в очках лишь высказал своё мнение о стервах вообще. Именно ты перешла на личности. Кажется, есть разница) |
||||||
Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:46
Бабки и бабы - они стервозные и занудливые... |
||||||
| Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:49
Правильно. Ты сказала, что ты стрева, а он привел определение стервы. Сопоставить два высказывания не составило труда. Ничего личного. |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 19:50
Да ладно тебе переживать - на то и форум, чтобы слегка спорить - и, совет, не обижайся на Kirsten. Никто ярлыков и не вешает. Лично я понимаю, что ты подразумеваешь под словом "стерва". Просто это слово имеет слишком двойственное значение. Со временем одно из значений перевесит - тогда и посмотрим. Лет через 10-20.  Kirsten - про монголов и Вьетнам - это не бред. |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 19:56 Kirsten,
Опять те же проблемы. Без обид - купи книжку по логике. Логика - это начала философии. Там есть элементарные примеры того, как правильно логически делать выводы. Приведу пример: Известно, что все люди когда-нибудь умрут. Так же известно, что Иван - человек (один из людей). ---------------------------- Вывод: Иван когда-нибудь умрёт Там есть и посложнее примеры, но не на много. Сопоставление двух различных высказываний ещё не даёт стопроцентно верного логического вывода. |
||||||
| Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 19:57
 Много лет назад один спец по старошведскому языку досконально объяснил мне это. И с примерами. То есть это даже не примеры были, а полностью весь наш матерный лексикон, положенный на сетку старошведского языка. Я облалдела. Ты знаешь, это было убедительно. Правда, жаль, что я здесь не могу эти примеры привести. Запрещено. А то, что про монголов и прочих, там очень много за уши притянуто. Я читала. После шведского это выглядит детскими разговорами. |
||||||
| Ms_Misty Свободна |
04-09-2005 - 19:59 Волосатый и в очках, упаси меня бог на кого-то обижаться)) Я просто в шоке) Не ожидала от форума с таким количеством пользователей и тем такой агрессии и такой живости переживаний) Kirsten, ничего личного - если бы подобным образом обратилась ко всем кто себя стервами назвал (к той же популярной здесь личности Темпераментной стерве и другим)). А так ты что-то именно ко мне) Правильно говорит Волосатый и в очках о логике) Я придерживаюсь логичной логики а не так вот просто, от балды два высказывания сопоставлять) Я прямо не знаю что и сказать - просто удивлена бурной реакцией на моё хорошее отношение к термину "стерва". Да, я считаю что пересилит приятное значение. Ну и что? Каждый имеет право на мнение)) |
||||||
КатастрOffa Свободна |
04-09-2005 - 20:02 Даже комментировать не буду - достаточно на ник посмотреть. И посчитать "стервозные" ники на форуме |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 20:04 сойдёмся на том, что стервы бывают хорошие и плохие Кирстен, а я общался с людьми, которые "Слово о полку Игореве" читали в оригинале - на старославянском, так же и "Беовульфа" (на древнеанглийском, который больше напоминает немецкий), и являются заслуженными филологами - профессорами и академиками РАН. С ними тоже сложно спорить. |
||||||
| Kirsten Замужем |
04-09-2005 - 20:10
"Слово" и я читала. Было дело. А староанглийский, он как раз больше на старошведский похож. А не на немецкий. И вообще - шведский это один из самых интересных языков. Он одновременно и на немецкий, и на английский похож, и интонационно моменты на французский. И интересно то, что если копнуть поглубже, то корней много литовских. |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
04-09-2005 - 20:16 Блин - хотел репутацию тебе ещё поднять - не дают - говорят тока через 2 дня. Отлична! Я вобще люблю на темы языкознания и истории языков потрепаться - жаль здесь нельзя... |
||||||
Иосиф Виссарионович Сталин Свободен |
04-09-2005 - 21:58 У меня ещё клавиатура не остыла после написания темы, а тут уже вон что. По теме скажу, что, ИМХО, кому-то это идёт, кому-то нет. |
||||||
Танюня Свободна |
04-09-2005 - 22:32 Кстати, мне тут пришла в мою пустую голову интересная мысль, точнее логическая цепочка (а может это только мне кажется. что она логическая) происхождения положительного понятия "стерва" Стерва-падаль-падшая женщина, ей как известно приходится хорошо выглядеть, уметь себя вести, т.е. уметь себя ПРЕПОДНЕСТИ, чтобы зарабатывать своим телом. И отсюда можно сделать вывод что она и по трупам пойдёт в достижении своей цели. |
||||||
Геба Свободна |
04-09-2005 - 22:47 Стерва на всё 100 это не слишком-то здорово. Но немножко стервозности должно быть в настоящей женщине, как раз таких, вы мальчики, и любите. И не говорите "нет" - плавали, знаем.  |
||||||
| Иосиф Виссарионович Сталин Свободен |
05-09-2005 - 06:35
Вот тут абсолютно права! |
||||||
Злюka Свободна |
05-09-2005 - 14:46 Это комплимент! |
||||||
Куличик Свободна |
05-09-2005 - 15:53 Для кого-то комплимент, для кого-то оскорбление. |
||||||
| Ms_Misty Свободна |
05-09-2005 - 21:55
Мм... ты думаешь первая кто тут такую цепочку придумал?) Только торговать телом это уж слишком) Просто - не стесняться его. И знать что между мужчиной и женщиной бывает секс, и благодаря этому они могут вить друг из друга верёвки :) Т.е. быть на равных, а не подчиняться вечно кто-то кому-то) Помимо этого как уже говорилось выше к этому понятие так же относится умение вести дела, зарабатывать деньги не телом, а качественной работой. "Мыть дом, растить детей и поливать дерево" - не превращаясь при этом в отупевшую домохозяйку у которой только и разговоров что о сериалах) Стерва сейчас - это ещё и уманая образованная женщина  Котрая сумеет привлечь внимание мужа чем-то новым даже через 25 лет брака) В общем - женщина-актив  Выбываю из дискуссии, всё что могла уже сказала  |
||||||
Xamelion Свободен |
05-09-2005 - 22:17 По большей части женщинам это очеьн даже нравиться Ну конечно же это мое мнение  |
||||||
| Волосатый и в очках Свободен |
05-09-2005 - 22:26
Блин, опять какой-то дешёвый феминизм. Ну кто вас порабощает? Мужчины что-ли? Если хочешь быть на равных с мужчиной - писай стоя, ходи и знакомься с парнями, делай предложение, создавай семью, строй дом, сажай дерево, рожай сына, зарабатывай деньги, содержи сына с мужем, который будет мыть дом, поливать дерево и растить сына. Никто против этого ничего не имеет. Но мне сомнительно, что большинство женщин с лёгкостью начали бы вести подобный образ жизни. Они всё же хотят быть "за каменной стеной", точнее - "как за каменной стеной" за мужчиной, ЗА МУЖЕМ - отсюда слово "замужем". Почему-то не "передмужем". Так что твой подход верен лишь гипотетически. И шпалы никто не запрещает женщинам таскать |
||||||
Парутчик Ржевский Свободен |
05-09-2005 - 22:35
Т.е. женщина - это товар? Теперь осталось только договориться о цене  |
||||||
| Ms_Misty Свободна |
05-09-2005 - 22:37
Нет-нет, я не про феминизм здесь!! Упаси бог)) Бывают же пары где мужчина "заженой", я не хочу сказать что кто-то кого-то порабощает! Просто испокон веку мужчины "таскают шпалы", и женщины часто уверены что обязаны подчиняться... прямо как в 17 веке)) Путаница понятий) Я отвечала на "торговлю телом", а не на "замужество")) Да, женщине нужно мужское плечо, так же как и мужчине - женская рука) Мы все друг другу нужны и у каждого всё индивидуально) Я совершенно не феминистка) И кстати стерва - вообще не феминистка, имхо) Потому что несмотря на то что она независима - она умеет и любить и ухаживать и рожать детей любимому мужу) И никто этого не отменит :) Меня в данном случае просто позабавила "гениальная" цепочка про падшую женщину) Про падшего мужчину она бы меня так же точно позабавила |
||||||
| Ms_Misty Свободна |
05-09-2005 - 22:43
 Ну к чему дешёвая пошлость, Парутчик?? (не думаю что ник вас оправдывает) Понятно же что приведённые мной определение взято "урывками" и "штампами", чтобы объяснить основную мысль... Термин "дорогая женщина" опять же просто собрание мыслей о том, как выглядит женщина "королева" - в дорогой одежде, с хорошими манерами и безупресной причёской в любой время дня и ночи. При чём здесь снова "бесценная" дискуссия о том что женщина продаётся?.. Вообще "товаром" в каком-то смысле является любой человек. Вы приходите устраиваться на работу - вы пытаетесь "преподнести" себя отделу кадров так, чтобы вас взяли "подороже" и поставили в отдел "получше". Вы устраиваете ребёнка в школу для одарённых - вы готовите малыша три месяца, чтобы он попал в лучший класс - т.е. по сути "продаёте" его, пытаетесь получить за него побольше (в данном случае например учителей получше для него). Вы идёте на свидание - прихорашиваетесь и надеваете одежду понарядней (я надеюсь)), чтобы ваш новый знакомый(ая) вас "оценил"...Ну и что, после этого всех "товаром" обозвать? |
||||||
| Парутчик Ржевский Свободен |
05-09-2005 - 23:00
Не путайте Божий дар с яичницей. Ухоженная, следящая за собой женщина и "стерва" это не одно и тоже. Вообще, женщины склонны считать, что "стерва" - это синоним слова умная. Глубокое заблуждение. "Стерва" в мужском понимании более соответствует старинному значению этого слова - "падаль, гнилой труп". Так что не стройте ложных теорий. И не называйте себя падалью. |
||||||
| Kirsten Замужем |
05-09-2005 - 23:32 Я, кстати, не встречала ни одного мужчину, который произносил бы слово стерва с положительным смыслом. |
||||||
| Иосиф Виссарионович Сталин Свободен |
05-09-2005 - 23:43 После этой темы наверное встретишь. |
||||||
| Kirsten Замужем |
05-09-2005 - 23:55
Где? |