Взрослая социальная сеть
 Jeyn Свободна |
14-07-2012 - 01:38
Ну да в украинской не училась , у нас в городе было только две украинские школы а остальные русские , правда в некоторых были украинские классы , ну и что ? |
||||||
| Jeyn Свободна |
14-07-2012 - 01:40
А ваш западно-украинский язык чьё наследие? |
||||||
 rattus Свободен |
14-07-2012 - 02:15
Jeyn, украинский язык преподавали во всех школах УССР. Некоторые мож уроки прогуливали, но эти проблемы понаехавших негров не волнуют украинского шерифа. |
||||||
| sxn2763908376 Свободен |
14-07-2012 - 09:16 Правильно депутаты подвинули эту мову! Наконец-то русский человек вздохнет легко и вольно и сытно! А то ведь сколько можно мучиться? Почитайте эти истории, которые без слез видеть невозможно... 1. Вчера со мной произошла ужасная история, с утра ничего не предвещало беды, я вышел из дому и направился на работу. В этот злаполучный день я решил добираться до офиса на метро. Сел в вагон и тут понял, что остановки объявляют не на русском языке! Это был кошмар, мне пришлось ездить по кругу, я падал в обморок от истощения и жажды, я не мог попросить помощи у пассажиров - они наверняка избили бы меня и бросили бы мой труп на рельсы потому что я не умею говорить по украински. Если вы увидите человека в Харьковском метро с надписью "Самi мi не меснiе! Допамагiте людi немому iнвалiду!" - знайте это я. Вечный узник харьковской подземки. 2. Простіте меня за єти ужастніе укрінскіє букві, вчера ко мне в квартиру вломились бендеровці и забрали русскую раскладку с клавіатурі. После переворота, которій учинили єти оранжевіе мразі моя жізнь превратілась в настоящий ад. Я простой кіевлянін і не могу понять как єто вдруг половина моих знакомих стала украінцамі, єто просто ужасно, люди забілі о том что оні младшіе братья великаго русского народа, за русскоє слово теперь могут запросто побіть. Вчера одну мою знакомую учительніцу руссого язіка расстреляли прямо у школьной стени за то что она сказала что Пушкін более велікій поет чем Швченко. Спасите нас соотечественнікі! 3. Я шёл по улице и играл на балалайке. ко мне подошла очень симпатичная девушка, которая выгуливала своего медведя, и попросила исполнить "калинку", что я незамедлительно сделал. но тут из кустов вылезли бендеровцы, задушили медведя, а балалайку засунули в жопу прекрасной незнакомке. ну, а мне морду набили. вот так вот. 4 У моего друга дед, исконно русский человек. Хотел купить себе лекарство, чтоб память улучшить - совсем плох на это дело стал. Но поскольку запомнил название плохо, то покупал - как помнил. Много денег отдал. Принес домой. А вкладыш внутри - на английском и украинском. В Украине вообще нет лекарств, чтоб по русски написано было. Пришлось пить наугад. А это было слабительное. У деда жопа лопнула, и унитаз треснул. А все из-за хохлов. 5. э, мелочи какие... вот я помню, приезжала к нам как-то известная российская журналистка. Прямо у вокзала мы с ней попали в лапы лингвистического патруля из УНА-УНСО. Сначала спросили, как по-хохляцки будет "насморк", а когда выяснилось, что мы не знаем - так и сказали: не жить, мол, вам. Дали другое слово... Как ни пытались мы коверкать "галстук" на малороссийский лад - ничего не получалось. До сих пор трудно печатать без трех пальцев на правой руке. Потом языковеды в камуфляже начали говорить про какую-то кроватку, я так и не поняла, при чем тут кроватка - но для моей приободрившейся было спутницы все закончилось плачевно. Представляете - банда молодых, статных, белозубых парней-горцев три часа кряду(!) наотрез отказывалась насиловать Дашеньку Агламову. Три часа! Это же звери! Это нелюди! Бедная женщина не перенесла позора. 6. Мне один русскоязычный беженец с "Украины" говорил, как там их мучили. Оказалось, в восьмидесятые годы детям показывали по телевизору так называемый "Катрусин кынозал". С куклой ("лялькой"!) Катрусей. А вёл её бандеровец по кличке "дид Панас". Там вообще ни слова по-русски, а всё на малороссийском наречии. Вот так вот! К сожалению, автор собравший эти факты неизвестен. Наверное замучен в застенках "УНА-УНСО" |
||||||
| Jeyn Свободна |
14-07-2012 - 09:54
А главная проблема украинского шерифа это то ,что большая часть страны его не во что не ставит , и это задевает его больное самолюбие. |
||||||
| rattus Свободен |
14-07-2012 - 10:10
По головам считали?  Jeyn, занете почему вопрос об языке манкурты бояться на референдум выносить? Потому что понимают, большинству населения язык язык чужой страны и чужого народа не нужен. |
||||||
Semchik Женат |
14-07-2012 - 11:29
Тебе легче....Ты перекись водорода с нашатырным спиртом не перепутаешь. Не все химики, панимаш! ЗЫ. Йен это ты вроде..... Или как в рус раскладке будет, Джейн? |
||||||
| Хабиба Свободна |
14-07-2012 - 12:01 Очень долго сторонники этого закона в том числе в данной темке отнекивались от связи закона с угрозой независимости. Наконец-то они тоже согласились, и даже заявляют что в Украине украинцы- это захватчики.))))) Именно поэтому все адекватные люди и выступают ПРОТИВ. И русскоязычные и украиноязычные. Потому как этот закон к проблеме языка, в т.ч. русского вообще не имеет никакого отношения. В том числе и потому как этой языковой проблемы не существует. |
||||||
| Jeyn Свободна |
14-07-2012 - 23:21
Могу тебя огорчить но на части территории это действительно так, посмотри на карту Украины до 1654 года и ты сама поймёшь где исконно украинские земли . а где приобретённые Россией ,и волей случая оказавшиеся в распоряжении Украины . |
||||||
| Jeyn Свободна |
14-07-2012 - 23:26
Ну теперь всё понятно Смычок, только я прошу прощение за написанное но у меня на клавиатуре такая раскладка. |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 00:13
Захваченые штоле? Ну так знаете что с захватчиками делают? Правильно, их ножиками по нэжных шейках...  З.Ы. Может лучше на карту 1300 года поглядим? На земли приобретёные Батыем |
||||||
| Jeyn Свободна |
15-07-2012 - 00:20
Ну мало ли что Батый приобретал его потомки то всё просрали. |
||||||
| Jeyn Свободна |
15-07-2012 - 00:23
А ножичку как то пофиг что резать ,и у тех кто собирается резать шеи тоже имеются. |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 00:34
Ну мало ли чего там пруссы Романовы приобрели... |
||||||
| Jeyn Свободна |
15-07-2012 - 00:41
Да не мало а много , и люди это помнят и чтят тех кто создавал этот край. |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 01:00
А край существовал и без царьков-романовых. А понаехавшие да, наверное чтят. что ж им ещё чтить? |
||||||
| Jeyn Свободна |
15-07-2012 - 10:22
Восток Украины до прихода туда России называли дикое поле , не подскажешь почему ? А Крым и всё Причерноморье назывались Османской империей ,а Украина тогда нервно отдыхала в сторонке пинаемая всеми кто находился вокруг . |
||||||
Radex Свободен |
15-07-2012 - 10:43
Никакой Украины в описываемое вами времени не существовало. На территории нынешней Украины были земли, поделенные между собой Польшей, Турцией и Россией. И пьяные козаки-барыги с Хортицы в обдрыстаных шароварах, которыми сейчас некоторые сильно гордятся.. |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 10:44
Потому что там дикие русскоязычные жили, да?
А вообще поведение некотоых манкуртов типа колесникова напоминает поведение судесских немцев. Наверное пора им выдать чимаданы и отправить в Порлиц. Это сообщение отредактировал rattus - 15-07-2012 - 10:45 |
||||||
| Хабиба Свободна |
15-07-2012 - 13:00 Чем дальше тема, тем чудесатее и чудесатее.)) Так чего мелочиться! Давайте вернем язык 16 века.))))) Кстати , кто -то на нем умеет?))) |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 13:10
Он неочень отличаеться от современного украинского. В отличии от русского который сейчас являет собой смесь слов различных языков.
 Это сообщение отредактировал rattus - 15-07-2012 - 13:12 |
||||||
| Radex Свободен |
15-07-2012 - 17:00
Уже рыгочуть. Укропатриотик, для начала правила форума иди читай. |
||||||
| Semchik Женат |
15-07-2012 - 17:06 Стихи не переводятся. Он же не поэт.... Надиюсь, ты понял вирш, в отличии от той бабки? |
||||||
| Radex Свободен |
15-07-2012 - 17:16
Да ну. Стихи не переводятся, говоришь. Раскрой глаза и как-нибудь посмотри укр. тэлэбачення. Смотри какая красота... И слава, и воля, Чтобы из нас, с казаки, Хохотала судьба. Чтобы поля широкополые И Днепр, и кручи официальную балалайку Слушали страмнючу. Чтобы нас за нашу славу И государство, и язык Все внуки поминали Каким-то тихим словом. Нас погладит по головке Соседнее государство, Нас прицепится, послушных, Бессмертная слава. Триста лет не научили - И нет спасу. Будем дальше попрошайничать ... Прости, Тарас!  |
||||||
| Semchik Женат |
15-07-2012 - 17:18
Я не то имел ввиду, ты не понял. переводчик прозы-это переводчик, переводчик стихов-соавтор (если это не белый стих). Ты тупо перевел слова, сохранив, конечно, смысл, но ГДЕ РИФМА????? Так что даж на рифмоплёта не тянешь. Одно радует, друже - украинский ты знаешь.  Ты по сути стиха что скажешь? Это сообщение отредактировал Semchik - 15-07-2012 - 17:22 |
||||||
| Radex Свободен |
15-07-2012 - 17:26
Понял конечно. А тебе не смешно, когда русские стихи на мову переводят. Вообще обхохочешься.. И нормально втюхивают это всё по телевидению. По-сути этого что можешь сказать. |
||||||
| Duhovnik В поиске |
15-07-2012 - 18:23
меня на ха-ха пробивает перевод Шекспира на русский! "Вообще обхохочешься.. И нормально втюхивают это всё по телевидению. " (С) а уж перевод Пушкина на русский это вообще хохма! Это сообщение отредактировал Duhovnik - 15-07-2012 - 18:27 |
||||||
| Semchik Женат |
15-07-2012 - 19:13
Я ж те сказал?
Детальнее тут |
||||||
chicolatino Свободен |
15-07-2012 - 20:15 Блин, сколько лет прошло, а споры всё о том же. Не надоело ещё? |
||||||
| rattus Свободен |
15-07-2012 - 20:33
Дык новички приходят и бросаюцца в бой размахивая ущемлённым украинизацией языком  |
||||||
| Carnyx Свободен |
15-07-2012 - 21:20
дык в укростане ничего и не меняется |
||||||
Gefreiter Свободен |
15-07-2012 - 22:12
Потому что оккупанты в авантаже, да и при власти - Украина пребывает а состоянии "укростана"... |
||||||
| chicolatino Свободен |
16-07-2012 - 00:31
А ты всё воюешь? С новичками и не только? Кста, а старички-то где? Олега нет уже, да и Андрея не видно... Неужто воевать устали?  Это сообщение отредактировал chicolatino - 16-07-2012 - 00:47 |