Взрослая социальная сеть
Поиск секса поблизости, а также
тематические знакомства и виртуальное общение

ВХОД РЕГИСТРАЦИЯ
Знакомства для секса Живая лента Все о сексе Секс чат Блоги Группы Рассказы
ПОИСК СЕКСА
поблизости

Страницы: (8) 1 2 3 4 5 6 7 8
Мужчина Misha56
Женат
17-10-2021 - 15:02
(Книгочей @ 17-10-2021 - 05:39)
(Misha56 @ 17-10-2021 - 00:52)
(Книгочей @ 16-10-2021 - 17:14)
Ильич Рамирес Санчес известный как Карлос Шакал, тоже учился в СССР. И не где нибудь, а в Университете дружбы народов им. Патриса Лумумбы... К сему: И ясно, что приглашали тех, кто потом должен был стать агентом влияния или просто агентом, а приезжали те, кого потом вербовали...
Кроме Карлоса тысячи студентов окончил Лулумбарий, и другие институты и университеты.
И что от них было толку? Они помогли построить социализм в своих странах? И где эти страны социализма теперича!
У вас есть какие то доказательства что их завербовали? Или это просто для красного словца?
Тебе, как бывшему советского "бойцу КРАСНОГО тайного фронта" - это лучше знать!

А какой баран сказал вам что их целью было строить социализм?
Мужчина Misha56
Женат
17-10-2021 - 15:06
(Gustav72 @ 17-10-2021 - 10:16)
Наконец-то дождался когда про образование напишет кто либо. Про то что выучить детей дорого мне давно говорили знакомые эмигранты. И всему тому что имеют благодарны Советскому образованию.

Дорого выучить тех кто в школе дурака валял.
Те кто в шоле учлся либо учатся з анебольшую плату, ли бо вообще бесплатно.
Я об этом уже писал когда открывал тему про америку.
А в СССР несплатного образования не было, и это ужен обсуждали.
За него платили тем что государство экспуатировало людей за копейки.
Мужчина Книгочей
Свободен
18-10-2021 - 00:29
(Gustav72 @ 17-10-2021 - 10:16)
Наконец-то дождался когда про образование напишет кто либо. Про то что выучить детей дорого мне давно говорили знакомые эмигранты. И всему тому что имеют благодарны Советскому образованию.

Не заблуждайтесь! 1.)В СССР иностранцев не учили бесплатно, а точнее задарма! Т.к. этим получали непрямые выгоды. 2.) Назовите тех, кто выразил такую благодарность искренне, а не по принуждению или просто по наивности.
Мужчина Книгочей
Свободен
18-10-2021 - 00:31
(Misha56 @ 17-10-2021 - 15:02)
А какой баран сказал вам что их целью было строить социализм?

Не стройте из себя незнайку! Прекрасно известно что это озвучивала советская пропаганда.
Мужчина seksemulo
Свободен
18-10-2021 - 13:06
(NorthStorm @ 17-10-2021 - 13:05)
(seksemulo @ 17-10-2021 - 12:06)
Как-то перед четырёхдневной поездкой в Польшу решил подучить язык. Знал русский, украинский и кое-как словацкий. Полистал учебник, он мне быстро опротивел, швырнул его в угол и больше за польский не брался. Через 10 лет после этого выучил с удовольствием эсперанто. Вот что делает элегантность языка.
Очень ценная информация, тока эсперанто мне тут никак не поможет. Моя знакомая живет в японии и учит с удовольствием японский. А я не вижу смысла в нем.
Польша - родина эсперанто. В Польше много эсперантистов. В Германии тоже, но именно в городке, гда я живу, всего четверо. Так что вживую я на эсперанто практически не общаюсь. Зато многно общаюсь в Инете, там эсперантистов выше крыши.
Вобще я понимаю людей, которых не вдохновляет эсперанто. Большинству людей нужна польза от языка "здесь и сейчас", это нормально. Однако подсчитано, что эсперанто вместо английского мог бы экономить в мире1,5-2 триллиона евро ежегодно. Так как он НЕСОПОСТАВИМО легче и дешевле английского. Поэтому вызывает удивление, что его в школах практически не преподают. Добровольно дети/родители не могут выбрать в школах эсперанто в качестве иностранного языкак. Вот это НЕНОРМАЛЬНО.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 18-10-2021 - 13:09
Мужчина Misha56
Женат
18-10-2021 - 15:30
(Книгочей @ 18-10-2021 - 00:31)
(Misha56 @ 17-10-2021 - 15:02)
А какой баран сказал вам что их целью было строить социализм?
Не стройте из себя незнайку! Прекрасно известно что это озвучивала советская пропаганда.

А причём здесь советская пропаганда?
В лумембарии историю КПСС, научныйоммунизим, историю КПСС и тд не преподовали

В других вузах иностранные студенты ( кроме студентов из соц стран) от этого тоже были освобождены.
Мужчина Книгочей
Свободен
18-10-2021 - 21:01
(Misha56 @ 18-10-2021 - 15:30)
А причём здесь советская пропаганда?
В лумембарии историю КПСС, научныйоммунизим, историю КПСС и тд не преподовали

В других вузах иностранные студенты ( кроме студентов из соц стран) от этого тоже были освобождены.

Советская пропаганда агитировала иностранцев учиться в СССР, т.к. марксизм-ленинизм это единственно верное учение. А все буржуазные теории ложные. Университет дружбы народов им. П. Лумумбы - это была кузница агентов влияния и управленческих кадров ориентированных на социализм в развивающихся странах - т.н. "странах третьего мира". Поэтому, им преподавали ист.мат, а не историю КПСС. Аналогично и для иностранцев в других советских ВУЗах.
Мужчина seksemulo
Свободен
18-10-2021 - 21:04
(NorthStorm @ 18-10-2021 - 19:03)
(seksemulo @ 18-10-2021 - 13:06)
Вобще я понимаю людей, которых не вдохновляет эсперанто. Большинству людей нужна польза от языка "здесь и сейчас", это нормально. Однако подсчитано, что эсперанто вместо английского мог бы экономить в мире1,5-2 триллиона евро ежегодно. Так как он НЕСОПОСТАВИМО легче и дешевле английского. Поэтому вызывает удивление, что его в школах практически не преподают. Добровольно дети/родители не могут выбрать в школах эсперанто в качестве иностранного языкак. Вот это НЕНОРМАЛЬНО.
Ну языки общения такая вещь, что их бесполезно учить впрок - нужно постоянное практическое применение, иначе нет смысла
В школе языки почти всегда учат именно впрок. Больше половины учеников иностранный язык не применяют и благополучно забывают. Кстати, во многих гимназиях (по крайней мере в Европе) сплошь и рядом учат латинский. Не лучше ли вместо него учить эсперанто, на котором говорят? На латыни не говорит практически никто, и программы латыни (ни в гимназиях, ни для юристов, биологов и медиков) уже лет 200 не предусматривают вообще разговорную речь.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 18-10-2021 - 21:15
Мужчина Книгочей
Свободен
21-10-2021 - 10:56
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 10:41)
.. с этими польскими булками можно скоро и в двери не влезть.

А как насчёт национальной польской кухни? Её самые знаменитые блюда уже отведали? Тем более, польская кухня имеет немало общего с кухнями соседних стран. К сему: Было странно если будучи в другой стране питаться блюдами своей национальной кухни, ограничиваться, как это делают правоверные мусульмане и фундаменталисты иудеи; или вообще, употреблять только интернациональный фаст фуд...
Мужчина Книгочей
Свободен
21-10-2021 - 15:21
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 15:01)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 10:56)
Её самые знаменитые блюда уже отведали?
Какие именно? Польская кухня очень разнообразная и конечно, я люблю пробовать местную кухню, выше уже писал, что первым походом был ресторан польской кухни

Журек и бигос. И конечно "Водку выборову"...
Мужчина Misha56
Женат
21-10-2021 - 15:37
(Книгочей @ 21-10-2021 - 15:21)
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 15:01)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 10:56)
Её самые знаменитые блюда уже отведали?
Какие именно? Польская кухня очень разнообразная и конечно, я люблю пробовать местную кухню, выше уже писал, что первым походом был ресторан польской кухни
Журек и бигос. И конечно "Водку выборову"...

Оба блюда широко распространены в Белоруссии, А польская водка редкостное дерьмо.
Правда старка является приятным исключением.
Мужчина Книгочей
Свободен
21-10-2021 - 19:02
(Misha56 @ 21-10-2021 - 15:37)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 15:21)
Журек и бигос. И конечно "Водку выборову"...
Оба блюда широко распространены в Белоруссии,

Национальная польская кухня сформировалась на основе кухонь разных регионов страны, имеющих свои характерные особенности. Большое влияние на нее оказали кулинарные обычаи сразу нескольких народов: литовцев, мадьяр, татар, армян и евреев. Своеобразную финишную «огранку» польской кухни произвели повара из Италии и Франции, на протяжении веков служившие при дворе польских королей и аристократов.

А польская водка редкостное дерьмо.
Значит это была "крутка" или "палёная" водяра. К сему: Водка в Польше имеет давние корни: в польском языке в 1534 году слово «wodki» зафиксировано со значением «дистиллированные лекарственные продукты», и сходное по значением слово в русском языке «водка» зафиксировано в 1533 году в применении к лекарственной спиртовой настойке трав
Правда старка является приятным исключением.
Фигассе, т.к. это не истинно польский напиток! Лучше "зубровка", которая в Польше оригинальная.
Мужчина Misha56
Женат
21-10-2021 - 20:29
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 17:22)
(Misha56 @ 21-10-2021 - 15:37)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 15:21)
Журек и бигос. И конечно "Водку выборову"...
Оба блюда широко распространены в Белоруссии, А польская водка редкостное дерьмо.
Правда старка является приятным исключением.
Нет такой страны, есть Беларусь. Кроме водки, вы заблуждаетесь) Журек в Беларуси, да и еще правильный, в хлебе, попробуй найди) Бигос, в его правильном понимании - из квашеной капусты - вообще режкость.
Я сейчас говорю не про домашнюю, а про уличную кухню. Ну и приводить к этим двум блюдам все разнообразие польской кухни - неправильно. Например ваши бэйглы родом из Кракова как раз) А еще баранки - они тут обалденные и вообще в выпечке тут толк понимают. И как можно забыть про Пероги? Это местные вареники/пельмени.
Вчера вышел вечером прогуляться - на улице стоит аромат кофе! По дороге в парк, а это метров 600, попались не меньше десятка точек с едой на любой вкус! И это я на окраине самой! Пончики, кебаб, пицца мороженое... да что хочешь.

Я как раз про домашнюю еду. В детстве и юношества часто бывал в Лиде у друзей отца, жерек и бигус были нормальной домашней едой
Мужчина Книгочей
Свободен
21-10-2021 - 20:38
(Misha56 @ 21-10-2021 - 20:29)
Я как раз про домашнюю еду. В детстве и юношества часто бывал в Лиде у друзей отца, жерек и бигус были нормальной домашней едой

Лида не в Польше. И дома так не приготовят как профессиональные повара.
Мужчина Misha56
Женат
21-10-2021 - 20:38
(Книгочей @ 21-10-2021 - 19:02)
(Misha56 @ 21-10-2021 - 15:37)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 15:21)
Журек и бигос. И конечно "Водку выборову"...
Оба блюда широко распространены в Белоруссии,
Национальная польская кухня сформировалась на основе кухонь разных регионов страны, имеющих свои характерные особенности. Большое влияние на нее оказали кулинарные обычаи сразу нескольких народов: литовцев, мадьяр, татар, армян и евреев. Своеобразную финишную «огранку» польской кухни произвели повара из Италии и Франции, на протяжении веков служившие при дворе польских королей и аристократов.
А польская водка редкостное дерьмо.
Значит это была "крутка" или "палёная" водяра. К сему: Водка в Польше имеет давние корни: в польском языке в 1534 году слово «wodki» зафиксировано со значением «дистиллированные лекарственные продукты», и сходное по значением слово в русском языке «водка» зафиксировано в 1533 году в применении к лекарственной спиртовой настойке трав
Правда старка является приятным исключением.
Фигассе, т.к. это не истинно польский напиток! Лучше "зубровка", которая в Польше оригинальная.
Я польскую водку пил в Польше, СССР, России и США.
Кроме Старки на мой вкус хорошей не нашёл.
А где начали делать не важно, важно где хорошо делают.

Это сообщение отредактировал Misha56 - 21-10-2021 - 21:22
Мужчина Книгочей
Свободен
21-10-2021 - 20:49
(Misha56 @ 21-10-2021 - 20:38)
Я польскую водку пил в Польше, СССР, России и США.
Кроме Ставки на мой вкус хорошей не нашёл.
А где начали делать не важно, важно где хорошо делают.

Это то же самое, что я в Камрани пил французское пиво, произведенное во Вьетнаме, а опосля этого плевался. Потому что пиво французы никогда не делали, а вьетнамцы его варить не умели.
Мужчина АндрЮч
Свободен
21-10-2021 - 22:41
(seksemulo @ 17-10-2021 - 12:06)
Как-то перед четырёхдневной поездкой в Польшу решил подучить язык. Знал русский, украинский и кое-как словацкий. Полистал учебник, он мне быстро опротивел, швырнул его в угол и больше за польский не брался. Через 10 лет после этого выучил с удовольствием эсперанто. Вот что делает элегантность языка.

Моя единственная поездка в Польшу уместилась в полдня. Английского не знаю, польского тем паче. Три-четыре раза по необходимости обращался к местным... по-немецки. Зыркают, молчат в ответ, но всё понимают (особенно, когда протягиваешь евро, хотя в Польше злотый)
Мужчина Format C
Влюблен
21-10-2021 - 23:03
Мой любимый ресторан в Монреале - как раз, польский (Stash Cafe, Меню, в Старом Порту).
Из водок. Зубровка - по моему, замечательная... Еще мне нравится какое-то польское пиво (его у нас полно в каждом алкогольном магазине), с танцующими в нац. одежде на этикетке.

Это сообщение отредактировал Format C - 21-10-2021 - 23:08
Мужчина АндрЮч
Свободен
22-10-2021 - 00:10
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 23:35)
Еще мне нравится какое-то польское пиво (его у нас полно в каждом алкогольном магазине), с танцующими в нац. одежде на этикетке.[/QUOTE] Водку я не пью в принципе никакую, к пиву равнодушен, да и польское не нравится, особенно когда под боком чешское)))

Сравнивать какое-либо пиво с чешским, заведомо не справедливо. Это не обсуждается. А так, пива в Польше успел попить. (одно так и называлось NASHE PIVO). Нормальное...
Поесть, увы не успел. Осталось поверить на слово, что кухня у поляков хорошая.
Мужчина Misha56
Женат
22-10-2021 - 03:17
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 22:58)
(АндрЮч @ 21-10-2021 - 22:41)
(seksemulo @ 17-10-2021 - 12:06)
Как-то перед четырёхдневной поездкой в Польшу решил подучить язык. Знал русский, украинский и кое-как словацкий. Полистал учебник, он мне быстро опротивел, швырнул его в угол и больше за польский не брался. Через 10 лет после этого выучил с удовольствием эсперанто. Вот что делает элегантность языка.
Моя единственная поездка в Польшу уместилась в полдня. Английского не знаю, польского тем паче. Три-четыре раза по необходимости обращался к местным... по-немецки. Зыркают, молчат в ответ, но всё понимают (особенно, когда протягиваешь евро, хотя в Польше злотый)
Пока особых нет затруднений, примерно 30-40 процентов я понимаю слету, все таки между бел и польским много общего) остальное добирается на пальцах или инглишем.

Чеерез полгода будете понимать всё, через год свободно говорить.
Только смотрите ТВ чем больше тем лучше, и по возможности токшоу с максимально различным подбором контингента.
На телефом установите какую нибудь программу принимающию местное радио и на погулках служете его не переставая.

Самое трудное это не пополнить словарный запас, и выучить граматикку.
Самое сложное различать на слух слова.
Я до сих пор постоянно слушаю ТВ, не смотрю а имено слушаю что то типа дискавери, хистори, и финасовые обзоры.
И тоже самое на радио.
Аудио книги тоже интересно, но там слишком правельное произношение.

И если есть возможность возмите пару классов в каком нибуть колледже или универе.
Дже если это будут классы по вашей специальности и ниже вашего уровня, они всё равно помогут с языком.
А ТВ, радио и аудио книги помогут ещё и тем что без особого напряга запомнятся целые языковые констукции.
Для изучения письменног языка помогает не только, а мне и не столько изучение грамматики, но и простое перписование газетных и журнальных статей.
Вопервых запоминаеся как пишутся слова, а во торых опять же целые конструкции.
Мужчина Misha56
Женат
22-10-2021 - 06:08
(NorthStorm @ 22-10-2021 - 04:51)
(Misha56 @ 22-10-2021 - 03:17)
Я до сих пор постоянно слушаю ТВ, не смотрю а имено слушаю что то типа дискавери, хистори, и финасовые обзоры.
И тоже самое на радио.
Аудио книги тоже интересно, но там слишком правельное произношение.

И если есть возможность возмите пару классов в каком нибуть колледже или универе.
Дже если это будут классы по вашей специальности и ниже вашего уровня, они всё равно помогут с языком.
А ТВ, радио и аудио книги помогут ещё и тем что без особого напряга запомнятся целые языковые констукции.
Для изучения письменног языка помогает не только, а мне и не столько изучение грамматики, но и простое перписование газетных и журнальных статей.
Вопервых запоминаеся как пишутся слова, а во торых опять же целые конструкции.
У нас есть бесплатные курсы от работы, но мне гораздо нужнее английский и все вами перечисленное я делаю с ним. Тяжело дается именно на слух воспринимать, писать и читать мне проще.

Я долгое время даже спал под телевизор, а в машине радио и сейчас не выключается совсем.
Когда только приехал, мне дядя включил телевисо и показал Джерри Спрингер шоу, там совершенно безграмотные люди с ужасным произношением и словарным запасом Эллочки людоедочки.
Показл и сказал когда будеш понимать их, будешь понимать всех.
Кроме кино и радио врядли что то поможет.
П.С. песни я и сейчас почти не понимаю.
Может по тому что я вообще свременную англоязычную эстраду не понимаю.
Хотя песни 60х, 70х и 80х слушаю с удовльствием и понимаю.
Например вот эту песню:



Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 06:12
(Format C @ 21-10-2021 - 23:03)
Из водок. Зубровка - по моему, замечательная...

Пишут что "польская водка Зубровка, которая с 1999 года производится на импорт для Америки и в ее составе содержатся искусственные красители, ароматизаторы и даже декоративная травинка в бутылке, которая изготовлена из пластмассы. Это связано с тем, что в траве содержится такое вещество как кумарин и в США его считают опасным для здоровья. Но вреден он только в том случае, если попадает в организм систематически и накапливается там."(с) Источник: https://vzboltay.com/alcohol/vodka/573-zubrovka.html

К сему: Для Misha56 это не есть гуд, но к Канаде это может не иметь отношения.
Мужчина Misha56
Женат
22-10-2021 - 06:16
(Книгочей @ 22-10-2021 - 06:12)
(Format C @ 21-10-2021 - 23:03)
Из водок. Зубровка - по моему, замечательная...
Пишут что "польская водка Зубровка, которая с 1999 года производится на импорт для Америки и в ее составе содержатся искусственные красители, ароматизаторы и даже декоративная травинка в бутылке, которая изготовлена из пластмассы. Это связано с тем, что в траве содержится такое вещество как кумарин и в США его считают опасным для здоровья. Но вреден он только в том случае, если попадает в организм систематически и накапливается там."(с) Источник: https://vzboltay.com/alcohol/vodka/573-zubrovka.html

К сему: Для Misha56 это не есть гуд, но к Канаде это может не иметь отношения.
Ещё раз повторяю, я зубрвку и в Польше пил, и в СССР, и в РФ, и в Австрии, и в Испании, и много где ещё.
И везде дерьмо.
Но это на мой вкус, другим может и нравится.

П.С.
В статье по вашей ссылке ошибка там говорится что в России недавно начали производство Зубровки, а на самом деле её в СССР производили, помню её в магазнах видел когда мне ещё лет 10 было.


Это сообщение отредактировал Misha56 - 22-10-2021 - 06:20
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 06:25
(NorthStorm @ 21-10-2021 - 22:58)
Пока особых нет затруднений, примерно 30-40 процентов я понимаю слету, все таки между бел и польским много общего) остальное добирается на пальцах или инглишем.
В советское время, на приграничных территориях можно было принимать ТВ ПНР, по которому шли интересные фильмы и передачи и люди быстро учились понимать польский язык.

К сему: Этот способ и ныне эффективен и его даже советуют - вот пара примеров:

"ТОП 5 популярных в Польше телепередач, с помощью которых можно выучить язык" - https://polsha24.com/novosti/top-5-populiar...it-iazyk-10091/

"Учим польский язык по самым популярным телепередачам страны" - https://polsha24.com/novosti/uchim-polskii-...am-strany-8223/

Это сообщение отредактировал Книгочей - 22-10-2021 - 06:37
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 06:28
(Misha56 @ 22-10-2021 - 06:16)
В статье по вашей ссылке ошибка там говорится что в России недавно начали производство Зубровки, а на самом деле её в СССР производили, помню её в магазнах видел когда мне ещё лет 10 было.

Я это и сам знаю и приводил в доказательство только лишь цитату, а не всю статью. Но ссылка на источник обязательна.
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 12:44
(NorthStorm @ 22-10-2021 - 09:54)
постоянно слушаю разные подкасты, когда гуляю
Все тоже самое планирую провернуть и с польским

И что нынче транслируют по польским ТВ и радио? И что в СМИ Польши? К сему: Одно время был довольно популярен польский специфический журнал "Wamper"...
Мужчина seksemulo
Свободен
22-10-2021 - 13:24
(Misha56 @ 22-10-2021 - 06:08)
(NorthStorm @ 22-10-2021 - 04:51)
(Misha56 @ 22-10-2021 - 03:17)
Я до сих пор постоянно слушаю ТВ, не смотрю а имено слушаю что то типа дискавери, хистори, и финасовые обзоры.
И тоже самое на радио.
Аудио книги тоже интересно, но там слишком правельное произношение.

И если есть возможность возмите пару классов в каком нибуть колледже или универе.
Дже если это будут классы по вашей специальности и ниже вашего уровня, они всё равно помогут с языком.
А ТВ, радио и аудио книги помогут ещё и тем что без особого напряга запомнятся целые языковые констукции.
Для изучения письменног языка помогает не только, а мне и не столько изучение грамматики, но и простое перписование газетных и журнальных статей.
Вопервых запоминаеся как пишутся слова, а во торых опять же целые конструкции.
У нас есть бесплатные курсы от работы, но мне гораздо нужнее английский и все вами перечисленное я делаю с ним. Тяжело дается именно на слух воспринимать, писать и читать мне проще.
Я долгое время даже спал под телевизор, а в машине радио и сейчас не выключается совсем.
Когда только приехал, мне дядя включил телевисо и показал Джерри Спрингер шоу, там совершенно безграмотные люди с ужасным произношением и словарным запасом Эллочки людоедочки.
Показл и сказал когда будеш понимать их, будешь понимать всех.
Кроме кино и радио врядли что то поможет.
П.С. песни я и сейчас почти не понимаю.
Может по тому что я вообще свременную англоязычную эстраду не понимаю.
Хотя песни 60х, 70х и 80х слушаю с удовльствием и понимаю.
Например вот эту песню:

Хорошая песня, только автор английского текста заодно присвоил себе музыку. В клипах он значится автором слов и композитором. На самом деле композитор - Фомин, умерший в 1952 году.
Мужчина seksemulo
Свободен
22-10-2021 - 13:32
Надо учить иностранный, как в "Энеиде" украинского поэта Котляревского (пародия на древнегреческую "Энеиду"). Когда троянцы прибыли на латинскую землю, Эней послал своих людей в разведку. Вернувшись, они:

Сказали: люди тут бурмочуть,.....Мол, их латиняне морочат,
Язиком дивним нам сокочуть,....Так чудно языком стрекочат,
А ми їх мови не втнемо................Что ни черта не разберёшь.
Слова свої на "ус" кінчають,........Слова свои на "ус" кончают,
Як ми що кажем їм - не знають,.Что скажем мы - не понимают,
Ми межи них пропадемо.............С таким народом пропадёшь.
Еней тут зразу взяв догадку,......Эней, смекнув, как надо взяться
Звелів побігти до дяків...............За это дело поскорей,
Купить піярськую граматку,.......Велел купить псалтырь и святцы,
Полуставців, октоїхів...................Да часослов, да букварей.
І сам почав всіх мордувати.........И начинать тотчас ученье;
Поверху по складам складати...Троянцы в лад, до обалденья
Латинськую "Тму-мну-здо-тло"..."Тму-мну-здо-тло" твердить взялись.
Троянське плем"я все засіло.....Всё войско за букварь засело,
Коло книжок, що аж потіло........Бубнило, мучилось, потело;
І по-латинському гуло.................Все от латыни извелись.
Еней від них не відступав,......... Но пан Эней не отступился
Тройчаткою всіх підганяв,........ И тех, кто ничего не знал,
І хто хоч трохи лінувався,.......... Да спал за книгой, да ленился,
Тому по задниці давав...............Как школяров, тройчаткой драл.
За тиждень так латину взнали,..Зато уже через неделю
Що між собою розмовляли........Как все латынью загалдели
І говорили все на "ус":..................И говорили всё на "ус":
Енея звали Енеусом, ...................Энеусом Энея звали
Уже не паном, домінусом,......... И доминусом величали;
Себе ж то звали Троянус............Себя же звали троянус.

Перевод на русский Ивана Бражнина.
Мужчина Format C
Влюблен
22-10-2021 - 15:58
(Книгочей @ 21-10-2021 - 22:12)
(Format C @ 21-10-2021 - 23:03)
Из водок. Зубровка - по моему, замечательная...
Пишут что "польская водка Зубровка, которая с 1999 года производится на импорт для Америки и в ее составе содержатся искусственные красители, ароматизаторы и даже декоративная травинка в бутылке, которая изготовлена из пластмассы. Это связано с тем, что в траве содержится такое вещество как кумарин и в США его считают опасным для здоровья. Но вреден он только в том случае, если попадает в организм систематически и накапливается там."(с) Источник: https://vzboltay.com/alcohol/vodka/573-zubrovka.html
.
Хренотень эту, из серии "британские ученые доказали", читал еще лет десять назад: кто-то в русском инете упражняется в изобретении сенсаций - тема поставок отравленного пойла из Польши в Америку смотрится очень зрелищно!
Наверняка есть простаки, которые верят.
З.Ы. Хотя, может, все и не так тупо - т.е. вброс от эскпортеров российской водки... я так думаю.

Это сообщение отредактировал Format C - 22-10-2021 - 16:31
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 16:51
(Format C @ 22-10-2021 - 15:58)
(Книгочей @ 21-10-2021 - 22:12)
Пишут что "польская водка Зубровка, которая с 1999 года производится на импорт для Америки и в ее составе содержатся искусственные красители, ароматизаторы и даже декоративная травинка в бутылке, которая изготовлена из пластмассы. Это связано с тем, что в траве содержится такое вещество как кумарин и в США его считают опасным для здоровья. Но вреден он только в том случае, если попадает в организм систематически и накапливается там."(с)
Хренотень эту, из серии "британские ученые доказали", читал еще лет десять назад: кто-то в русском инете упражняется в изобретении сенсаций - тема поставок отравленного пойла из Польши в Америку смотрится очень зрелищно!
Наверняка есть простаки, которые верят.
З.Ы. Хотя, может, все и не так тупо - т.е. вброс от эскпортеров российской водки... я так думаю.

Это из той же оперы, что нынешний запрет на продажу продажу в РФ 61 модели смартфонов Samsung на основании решения суда по иску швейцарской Sqwin SA, потребовавшей запретить использование в России платежного сервиса Samsung Pay, поскольку он нарушает ее права на изобретение "Система электронных платежей", охраняемое российским патентом. Как, как тогда РФ была заинтересована в устранении конкурентов в области экспорта алкоголя и использовала заключение английских экспертов, так теперь воспользовалась иском швейцарской фирмы. К сему: К тому же, в швейцарских банках спрятаны немалые российские богатства: от царских времен до "золота партии" - КПСС.
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 17:02
(NorthStorm @ 22-10-2021 - 14:21)
(Книгочей @ 22-10-2021 - 12:44)
И что нынче транслируют по польским ТВ и радио? И что в СМИ Польши? К сему: Одно время был довольно популярен польский специфический журнал "Wamper"...
Главная новость - сколько нелегальных мигрантов было отправлено назад на белорусской границе) сегодня более 600. Вторая - количество заболевших ковидом. А потом уже про европейские дела. Новостей про Россию нет от слова совсем, тут это неинтересно

Это как обычно - большинство новостей на злобу дня. До тех пор пока не произойдет нечто, совсем из ряда вон выходящее, как например катастрофа польского самолета под Смоленском 10 ареля 2010 года. Уж очень много было странностей в этом ЧП. Или на территории Польши снова не обнаружат, что-то типа секретной тюрьмы ЦРУ, как возле села Старе-Кейкуты Варминьско-Мазурского воеводства, Щитненского повята, гмина Щитно...
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 18:25
(NorthStorm @ 22-10-2021 - 18:17)
Ты что ли уже накатил в честь выходного))) Непонятна связь)

Для меня нет уикэндов и не существует выходных. И дело даже не в пандемии, которая нарушила естественный уклад жизни. И обсуждение польских алгольных напитков не опьянило меня даже виртуально. К сему: Всё просто я констатировал (и привел примеры), что "пока гром не грянет, мужик не перекрестится", как в России, так и в Польше. В смысле, если в СМИ нет сенсаций, то и поляки не будут восклицать "Матка боска!"
Мужчина Format C
Влюблен
22-10-2021 - 19:52
(Misha56 @ 21-10-2021 - 22:08)
Когда только приехал, мне дядя включил телевисо и показал Джерри Спрингер шоу, там совершенно безграмотные люди с ужасным произношением и словарным запасом Эллочки людоедочки.
Показл и сказал когда будеш понимать их, будешь понимать всех.
Всех-провсех я не понимаю даже на русском. Но, странное дело, на уровень восприятия английского мне давно наплевать (кому от меня что-то надо, обьяснит внятно), а вот уровень недопонимания франсе с квебекским уклоном парит очень, это относится к области местной языковой культуры (по сути, фольклор). Причем, надо ведь не только понимать эту говорильню, но еще и НЕ перенимать ее по ходу. Потому что нормальный язык из старой доброй Франции, здесь - на зависть многим местным, которые не могут избавиться от жоэля (выросшего из фр. языкa 17-18 века, минуя последующие новации)... который, в свою очередь, приезжают изучать французские профессора. Во какая петрушка!

Это сообщение отредактировал Format C - 22-10-2021 - 20:05
Мужчина Книгочей
Свободен
22-10-2021 - 20:07
(Format C @ 22-10-2021 - 19:52)
Всех-провсех я не понимаю даже на русском. Но, странное дело, на уровень восприятия английского мне давно наплевать (кому от меня что-то надо, обьяснит внятно), а вот уровень недопонимания франсе с квебекским уклоном парит очень, это относится к области местной языковой культуры (по сути, фольклор). Причем, надо ведь не только понимать эту говорильню, но еще и НЕ перенимать ее по ходу. Потому что нормальный язык из старой доброй Франции, здесь - на зависть многим местным, которые не могут избавиться от жоуэля (похож на законсервивированный фр. язык 17-18 века)... который, в свою очередь, приезжают изучать французские профессора. Во какая петрушка!

Вы ещё не так говорили, если бы жили в Великобритании... К сему: "В чем разница между уэльским и валлийским? Почему общество валлийских деятелей культуры возглавляет архидруид? Что за люди в странной одежде и резиновых сапогах бродят в августе посреди поля? И зачем носить в петлице лук-порей? В новом выпуске цикла разбираемся в культуре Уэльса...": https://arzamas.academy/mag/940-welsh
Мужчина seksemulo
Свободен
22-10-2021 - 22:39
(Книгочей @ 22-10-2021 - 17:02)
например катастрофа польского самолета под Смоленском 10 ареля 2010 года. Уж очень много было странностей в этом ЧП.

Сусанину и не снилась такая "удача". :)
0 Пользователей читают эту тему

Страницы: (8) 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
  Наверх