Radex Свободен |
21-03-2009 - 21:48 а что такое "машинерия"? |
||||||
Эмоция07 Замужем |
22-03-2009 - 21:52
попрошу не выражовываться при дамах :) |
||||||
Свободен |
23-03-2009 - 11:15
всевозможные машины, механизмы, техническое оборудование. |
||||||
Свободен |
23-03-2009 - 11:27
А почему тогда умные девушки, такие как Эмоция, просят не выражаться? Причём зная её по Форуму за свои слова отвечаю. Довольно умная девушка... |
||||||
Radex Свободен |
23-03-2009 - 11:53
тут дело в том, что некоторые выражения действительно звучат как ругательство, хотя их смысл может быть вполне понятен |
||||||
Свободен |
23-03-2009 - 11:53
А давайте спросим у Эмоции с чем у нее ассоциируется это слово? Я например ничего зазорного с этом слове не нашел. |
||||||
Эмоция07 Замужем |
23-03-2009 - 12:05 Эмоция, не только умная и..... скромная :), а еще и культурная, поэтому на счет ассоциаций, я промолчу :) |
||||||
Свободен |
23-03-2009 - 12:08
интрига, одним словом |
||||||
Эмоция07 Замужем |
23-03-2009 - 12:13
хабар, он и в виде магара - хабар. КПК України Стаття 368. Одержання хабара (витяг) 1. Одержання службовою особою В БУДЬ-ЯКОМУ ВИГЛЯДІ хабара за виконання чи невиконання в інтересах того, хто дає хабара, чи в інтересах третьої особи будь-якої дії з використанням наданої їй влади чи службового становища - карається штрафом від семисот п'ятдесяти до однієї тисячі п'ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавленням волі на строк від двох до п'яти років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. Это сообщение отредактировал Эмоция07 - 23-03-2009 - 12:14 |
||||||
Andrei+ Свободен |
26-03-2009 - 13:28 Анігдот Зустрічаються українець і росіянин. Росіянин запитує: что ето у вас за язык такой, вот слово "незабаром", так ето как за баром или не за баром? Українець відповідає: а у вас росіян, що за слова такі "сравни", так срав чи ні? |
||||||
ukrainets Свободен |
09-04-2009 - 17:33
Ну не плакать же Ты опять здесь? |
||||||
Свободен |
09-04-2009 - 19:08
Пока забанил - попросил удаления ! |
||||||
neon_mud Женат |
18-05-2009 - 15:47 "Однако, здравствуйте!" (с) Не, вы как хотите, но сюда буду скидывать самые яркие фразеологизмы украинского народа и о, великих правителей всех времён и народов... ------------------------ "Треба працювати..." - это избитая до дыр фраза наших украинских депутатов-психоделистов... я специально даже начал пальцы загибать было, но наши дикие крикуны-болтаторы эту фразой переболели и заразили остальных... Так галдят у нас сегодня и местное самоуправление и НацБанк и Олле-гарХИ! и все и вся. "Немае грошэй..." - ну это совсем узаконенная в масс-медиа супер-просрация... даже объяснять не стану, - вс предельно ясно. "Цi руки нiчого не крали..." - без комментариев. Давайте, громадянэ, поднимите настроение... :))) ибо тошно... Это сообщение отредактировал neon_mud - 18-05-2009 - 19:12 |
||||||
neon_mud Женат |
18-05-2009 - 16:04 О, ещё вспомнил: "Ви нас не отравите, у вас не вистачить "Камазiв"..." - диоксиновая эра президента... Это сообщение отредактировал neon_mud - 18-05-2009 - 16:06 |
||||||
Свободен |
18-05-2009 - 17:00 Забыл кто, но кто-то из лидеров ВР: "впихивать невпихуемое" |
||||||
dell6400 Свободен |
18-05-2009 - 17:05
это легендарная фраза???? |
||||||
Искусственное дыхание Свободна |
18-05-2009 - 17:26 "Любі друзі" звучит просто как ругательство... |
||||||
Carnyx Свободен |
18-05-2009 - 18:00
В. Ющенко |
||||||
Ufl Свободен |
18-05-2009 - 18:06
Надо бы на Украине референдум провести. Нужно или не нужно. |
||||||
Мышкодавка Свободна |
18-05-2009 - 18:23 Из рекламы: як воно є. "Пиво як воно є". Ну и как оно есть?.. |
||||||
Свободен |
18-05-2009 - 18:36 "Маємо те,що маємо" Л.Кравчук |
||||||
neon_mud Женат |
18-05-2009 - 18:59 я не знаю всех словей из легендарной майдановской песни, но это чаще всего и звучало: "Ми - не бидло, мы - не козли!" а... "Разом нас багато, нас - не подолати!" [:|||||||:] ----> боян... :)))) |
||||||
neon_mud Женат |
18-05-2009 - 19:03
это предвыборная фраза президентской компании ющенка на украинском общенациональном радио... по утрам только и слушал... :))) а в конце шум Майдана... ЛЯПОТА! :))) |
||||||
Свободен |
18-05-2009 - 19:23 Из предвыборного Янека 6"Тому,що ......." и каждый добавлял по вкусу.Я например: "двічі несудимий". |
||||||
ҐенҐа Женат |
18-05-2009 - 19:45 Кивалов пидрахуй. на рус. Кивалов подсчитай |
||||||
Свободен |
18-05-2009 - 20:13 продолжаем здесь - соединил |
||||||
Semchik Женат |
19-05-2009 - 22:23
Разом нас багато-нас не прогодувати! |
||||||
Radex Свободен |
19-05-2009 - 22:26
Мивина- завжды поручь! )) |
||||||
Semchik Женат |
19-05-2009 - 22:45 А вар"ят -як вам????? |
||||||
Свободен |
19-05-2009 - 23:22 "Тупий,метальний предмет".....по-украински - это яйцо,для Янека. |
||||||
Свободен |
25-09-2009 - 02:56 Украинцы не обижайтесь. Ничего плохого о вас сказать не хочу, с учетом того, что сам украинец, вынужденный проживать в РФ, просто некоторые украинские слова частенько слышатся в России, в части их юморных переводов. Если кому есть, что добавить или поправить меня милости прошу, так как за правильное правописание украинских слов не ручаюсь... Также с радостью услышу новые слова, дописывайте. Итак, слева украинское слово, а слева переведенное на русский язык. ПРИМЕРЫ: Злыдня (злыдень) писюкатый или писюнковый злодiй - сексуальный маньяк Чахлик Невмерущий - Кощей Бессмертный Хмарочёс - Небоскреб Цебуля - Лук Это сообщение отредактировал ЦЕНИТЕЛЬ ИЗВРАТА - 25-09-2009 - 03:01 |
||||||
Свободен |
25-09-2009 - 02:59 Еще, несколько: Гудзык-пуговица Парасолька-зонтик Залупiвка - стрекоза Цюцик - щенок Акушерка - пупорезка ГЭЛИКОПТЕР,со временем в обиход вошло ещё одно название - ГВИНТОКРИЛ - Это вертолет. Дрюк - штык Гепнувся - упал Пилосмок - пылесос Швабрыкы - спички Забобон - суеверие Майэшь рацию - ты прав Мижповерховий дротохид - лифт Спалах*йка,но чаще говорят запальничка - зажигалка Равлик - улитка Яйко сподiвайко - Киндер сюрприз Пидрах*й - подсчитать Цап відбувайло - козёл отпущения Стрипездрик, но чаще коник - кузнечик Примечание: *-ой заменяется буква "у", на всякий случай... Это сообщение отредактировал ЦЕНИТЕЛЬ ИЗВРАТА - 25-09-2009 - 03:00 |
||||||
saidov Свободен |
25-09-2009 - 03:22 ЦЕНИТЕЛЬ ИЗВРАТА, зайди на http://www.sxn.today/index.php?showtopic=214757, там ты много чего нового узнаешь для себя. А от меня: Нацюцюрник - презерватив. |
||||||
Свободен |
25-09-2009 - 09:51 Где то была тема ,, Украинские слова смешные русскому уху ,, не нашел ! Если кому попадется дайте ссылочку - потому что лопатить всю доску нет времени .... |
||||||
Semchik Женат |
25-09-2009 - 10:48 У меня кот здох от голода, поєтому поиск не работает. У тебя что, тоже????? )))) От себя: "повна пазуха цицьок"-как будет перевод? |